| rdfs:comment
| - Project 985 (Chinese: 985工程; pinyin: 985 Gōngchéng) was a terminated project that was first announced by General Secretary of the Chinese Communist Party Jiang Zemin at the 100th anniversary of Peking University on May 4, 1998, to promote the development and reputation of the Chinese higher education system by founding world-class universities in the 21st century. The name derives from the date of the announcement, May 1998, or 98/5 according to the Chinese date format. The project involves both national and local governments allocating large amounts of funding to certain universities in order to build new research centers, improve facilities, hold international conferences, attract world-renowned faculty and visiting scholars, and help Chinese faculty attend conferences abroad. (en)
- 985工程（きゅうはちごこうてい、英語: Project 985）は中国教育部が1998年5月に定めたもので、中国の大学での研究活動の質を国際レベルに挙げるために、211工程の中で限られた重点大学に重点的に投資していくプログラムである。江沢民党総書記（最高指導者）が北京大学創立100周年の際に初めて言及した。 2019年11月28日、985工程は211工程とともに双一流に統合されると教育部の説明があった。 (ja)
- Projekt 985 (chinesisch 985工程, Pinyin Jiǔbāwǔ gōngchéng) ist ein Projekt, das vom Generalsekretär des KPCh und chinesischen Präsidenten Jiang Zemin erstmals am 4. Mai 1998 anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Peking-Universität angekündigt wurde, um die Entwicklung und das Ansehen des durch die Gründung von Weltklasse-Universitäten im 21. Jahrhundert zu fördern. Der Name leitet sich vom Datum der Ankündigung ab, Mai 1998 oder 98/5 nach dem chinesischen Datumsformat. Im Rahmen des Projekts stellen sowohl nationale als auch lokale Regierungen große Summen an Finanzmitteln für bestimmte Universitäten bereit, um neue Forschungszentren zu errichten, die Einrichtungen zu verbessern, internationale Konferenzen abzuhalten, weltbekannte Dozenten und Gastwissenschaftler anzuziehen und chinesis (de)
- El Proyecto 985 (en chino, 985工程; pinyin, 985 gōngchéng) es un proyecto anunciado pot el Secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China Jiang Zemin en el centenario de la Universidad de Pekín el 4 de mayo de 1998 para promover el desarrollo y la reputación del sistema universitario chino. El proyecto supone la inversión de grandes cantidades de dinero tanto a los gobiernos locales como al nacional para la construcción de nuevos centros de investigación, mantener congresos internacionales, atraer expertos internacionales y profesores visitantes y ayudar a los profesores chinos a participar en congresos en el extranjero. (es)
- Le programme 985 fut annoncé en Mai 1998 par le gouvernement chinois dans le but de construire les universités de niveau international. Il découle de la volonté du gouvernement central « d'assurer la réalisation de la modernité du pays et de construire des universités de premier rang » (discours prononcé par le Président Jiang Zemin, le 4 mai 1998). (fr)
- Proyek 985 (Hanzi: 985工程; Pinyin: Jiǔbāwǔ gōngchéng) adalah sebuah proyek pendidikan yang pertama kali diumumkan oleh Sekretaris Jenderal Partai Komunis Tiongkok Jiang Zemin pada peringatan 100 tahun Universitas Peking tanggal 4 Mei 1998, untuk mempromosikan perkembangan dan reputasi sistem pendidikan tinggi di Tiongkok dengan mendirikan universitas kelas dunia di abad ke-21. Nama proyek ini diambil dari tahun dan bulan saat pengumumannya, Mei 1998 atau 98/5 menurut format tanggal dalam bahasa Mandarin. Proyek ini melibatkan pemerintah nasional dan lokal yang mengalokasikan sejumlah besar dana untuk universitas tertentu guna membangun pusat penelitian baru, meningkatkan fasilitas, mengadakan konferensi internasional, menarik fakultas terkenal di dunia dan sarjana tamu serta membantu fakult (in)
- Проект 985 (кит. 985工程) — проект по развитию системы высшего образования в Китае, предложенный бывшим президентом КНР Цзян Цзэминем на праздновании 100-й годовщины Пекинского университета 4 мая 1998 (по обозначению года и месяца: 98-5 (май)). Основная цель проекта — при сотрудничестве с местными правительствами вывести на мировой уровень несколько ведущих университетов Китая. (ru)
- O Projeto 985 (chinês: 985工程, pinyin: Jiǔbāwǔ gōngchéng) é um projeto que foi anunciado pela primeira vez pelo Secretário-Geral do Partido Comunista da China e Presidente da China Jiang Zemin no 100º aniversário da Universidade de Pequim em 4 de maio de 1998. O objetivo do projeto é promover o desenvolvimento e a reputação do sistema de ensino superior chinês elevando as universidades ao nível mundial no século XXI. O nome deriva da data do anúncio, maio de 1998 ou 98/5, de acordo com o formato de data chinês. O projeto envolve tanto governos nacionais como locais que alocam grandes quantias de financiamento destinadas à certas universidades para construir novos centros de pesquisa, melhorar instalações, realizar conferências internacionais, atrair professores de renome mundial e acadêmico (pt)
- 985工程（英语：Project 985），俗称“985院校”，是指中华人民共和国教育部原为了建设若干所世界一流大学和一批世界著名高水平研究型大学而实施的教育计划，此名来自于1998年5月時任中共中央總書記江澤民在北京大學百年校庆上提出的想法。该工程至2010年第三批建设结束后共有39所高校入选，所有高校也均在211工程的112所高校名单内。最初入选985工程的高校有九所，称九校联盟。 从2007年至2014年，教育部每年都会在工作要点中提及“985工程”和“211工程”。2014年后，中华人民共和国教育部开始逐渐淡化985工程与211工程，拨款开始向高水平学科倾斜。自2015年起的工作要点中已不见“985工程”和“211工程”。 2015年8月18日，中共中央总书记习近平主持中央全面深化改革领导小组会议，审议通过《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》；10月24日，国务院印发《统筹推进世界一流大学和一流学科建设总体方案》；对新时期高等教育重点建设做出新部署，将“211工程”“985工程”及“优势学科创新平台”等重点建设项目统一纳入世界一流大学和一流学科（“双一流”）建设；同年11月，由国务院印发，决定统筹推进建设世界一流大学和一流学科（“双一流”建设）。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)