| rdfs:comment
| - Schaumburg-Lippe va ser un estat alemany que va deixar d'existir el 1946. Sorgit en el segle xvii arran de la Pau de Westfàlia, va tenir una existència de quasi 300 anys; primer com comtat dins del Sacre Imperi Romanogermànic, després com principat integrat en la Confederació del Rin, la Confederació Germànica i l'Imperi alemany. Finalment va ser un Estat lliure dins de l'Alemanya de la República de Weimar. El seu territori forma part actualment de l'estat federat de Baixa Saxònia i se situa entre la ciutat de Hannover i la frontera amb la veïna regió de Westfàlia. (ca)
- شاومبورغ ليبه (Schaumburg-Lippe) تشكلت شومبرغ ليبه سنة 1647 من خلال التقسيم بموجب معاهدات بين دوق براونشفايغ لونيبورغ، ولاندغريف هسن كاسل وكونت ليبه. حدث الانقسام لأن أوتو الخامس كونت هولشتاين شاومبورغ قد توفي في 1640 دون ترك أي وريث ذكر. لم يكن موقف شاومبورغ ليبه في البداية مستقراً إلى حد ما: كان عليها أن تتقاسم مجموعة واسعة من المؤسسات والمرافق مع (التابعة لهسن كاسل)، بما في ذلك المجلس التمثيلي ومناجم بوكيبيرغ غزيرة الإنتاج، واحتفظ لاندغريف هسن كاسل ببعض الحقوق الإقطاعية إضافة إلى ذلك. كما هددتها السياسات العنيدة للكونت الحاكم . لمواجهة هذه التهديدات، واحتفظ حفيد فريدرش (الذي حكم من 1748-1777) بجيش دائم يصل عديده إلى 1000 جندي - وهو كثير جداً لإقليم صغير كهذا. (ar)
- Die Grafschaft Schaumburg-Lippe war ein seit 1640/1647 bis 1806 bestehendes Territorium im Heiligen Römischen Reich im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis. Es lag im Gebiet des heutigen Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen, zwischen der Stadt Hannover und Westfalen gelegen. Der Name bezieht sich auf die Schaumburg im Wesergebirge (heute Rinteln) und die Grafen von Lippe, die seit 1647 aus einer Nebenlinie die Herrscher der neu gebildeten Grafschaft „lippischen Anteils“ stellten. Hauptstadt war Bückeburg. Das kleine Territorium erhielt als spätbarocker Modellstaat im 18. Jahrhundert eine gewisse Bedeutung. Sein Konzept einer autarken Landesverteidigung wird noch heute in der und Militärschule Wilhelmstein deutlich. (de)
- Ŝaŭmburgo-Lipo, germane Schaumburg-Lippe [ŝaŭmburk lipe], estis ĝis 1946 memstara germana lando (graflando, princlando, respubliko) sur la teritorio de la hodiaŭa Malsupra Saksio, situanta inter Hanovro kaj Vestfalio. La nomo venas de la fortikaĵo en la montaro (hodiaŭ: Rinteln) kaj de la grafoj de Lipo, Lippe. Ĉefurbo estis Bückeburg. (eo)
- Der Landkreis Schaumburg-Lippe mit Sitz in Stadthagen war bis 1977 ein Landkreis in Niedersachsen. Sein Gebiet ging aus dem Land Schaumburg-Lippe hervor, das 1946 Teil von Niedersachsen wurde, und gehört heute größtenteils zum Landkreis Schaumburg. (de)
- Schaumburg-Lippe fue un Estado alemán que dejó de existir en 1946. Surgido en el siglo XVII a raíz de la Paz de Westfalia, tuvo una existencia de casi 300 años; primero como condado dentro del Sacro Imperio Romano Germánico, luego como principado integrado en la Confederación del Rin, la Confederación Germánica y el Imperio alemán. Finalmente fue un Estado libre dentro de la Alemania de la República de Weimar. Su territorio forma parte actualmente del estado federado de Baja Sajonia y se sitúa entre la ciudad de Hanóver y la frontera con la vecina región de Westfalia. (es)
- Le Schaumbourg-Lippe (Schaumburg-Lippe en allemand) est une ancienne principauté allemande située en Basse-Saxe. Son nom provient du château de Schaumbourg, situé à Rinteln. (fr)
- Schaumburg-Lippe, also Lippe-Schaumburg, was created as a county in 1647, became a principality in 1807, a free state in 1918, and was until 1946 a small state in Germany, located in the present day state of Lower Saxony, with its capital at Bückeburg and an area of 340 km² (131 sq. mi.) and over 40,000 inhabitants. (en)
- Schaumburg-Lippe dibuat sebagai sebuah kabupaten pada 1647, menjadi kepangeranan pada 1807, negara bebas pada 1918, dan sampai 1946 menjadi negara kecil di Jerman, yang terletak di negara bagian pada masa sekarang, dengan ibu kotanya di Bückeburg. (in)
- 샤움부르크리페 후국(독일어: Fürstentum Schaumburg-Lippe)은 1647년 설립된 영방국가다. 본래 백국이었으나 1807년 후국으로 승격되었다. 수도는 뷔케부르크로 오늘날 니더작센주의 일부를 영토로 하고 있었다. 독일 연방, 라인 동맹, 북독일 연방, 독일 제국의 구성국으로 참여했지만 제1차 세계 대전에서 독일 제국이 붕괴한 이후 자유국으로 재탄생했다. 샤움부르크리페라는 지명은 1946년이 되어서야 없어진다. (ko)
- Il territorio di Schaumburg-Lippe fu dapprima un contado, poi un principato ed infine uno stato libero della Germania, compreso nella regione della , presso il regno di Hannover. Il nome si è originato dall'unione della contea di Schaumburg con la contea di Lippe, avvenuta nel 1647. Divenne famosa in Germania per la celebre scuola militare di Wilhelmstein. (it)
- シャウムブルク＝リッペ侯国（独: Schaumburg-Lippe）は、ドイツ中部にかつて存在した侯国（Fürstentum）。現在のニーダーザクセン州の一部であり、ミンデンの北東、ハノーファーの南西に位置した。首都のビュッケブルクの人口は1787年で224戸（市域が7倍に拡張された1974年に1,300人、1980年代半ばで20,000人）。面積は19世紀半ばで約340平方km。 (ja)
- Schaumburg-Lippe var fram till 1946 en självständig tysk stat belägen i dagens Niedersachsen, mellan staden Hannover och den westfaliska gränsen. Namnet är härlett från slottet Schaumburg, beläget i Wesergebirge (numera Rinteln) och en del av grevskapet Lippe. Huvudstad var Bückeburg. Norr om området ligger . Ute i sjön ligger en ö på vilken den gamla befästningen och militärskolan är belägen. (sv)
- Шаумбург-Липпе (нем. Schaumburg-Lippe) — княжество, входившее в состав Германской империи; располагалось между 51°53' — 52°30' северной широты и 8°59' — 9°20' восточной долготы у северного отрога Везерских гор на территории нынешней Нижней Саксонии. Площадь 340,2 км². Население на 1901 год — 43 132 человека, в том числе 89,5 % лютеран, 8 % реформатов, 1,5 % католиков и 1 % евреев. На тот же момент населённых пунктов 92 (2 города — Бюккебург и Штадтхаген, 2 местечка, 88 селений). (ru)
- 紹姆堡-利珀是德意志地區歷史上的一個邦國，由利珀家族的紹姆堡-利珀支系統治，在神聖羅馬帝國解散後先後成為萊因邦聯、德意志邦聯、北德意志邦聯以及德意志帝國的邦國。 (zh)
- Шаумбург-Ліппе (нім. Schaumburg-Lippe) — князівство у складі колишньої Німецької імперії; розміщувалося між 51° 53' — 52° 30' північної широти і 8° 59' — 9° 20' східної довготи біля північного відрогу на території нинішньої Нижньої Саксонії. Площа 340,2 км². Населення у 1901 році — 43 132 особи, серед них 89,5 % лютеран, 8 % реформатів, 1,5 % католиків і 1 % євреїв. У той самий час там було 92 населених пункти (2 міста — Бюккебург і Штадтгаген, 2 містечка та 88 сіл). (uk)
- Schaumburg-Lippe war bis 1946 ein selbständiges deutsches Land (Grafschaft, Fürstentum, Freistaat) im Gebiet des heutigen Niedersachsen, zwischen der Stadt Hannover und der westfälischen Grenze gelegen. Der Name bezieht sich auf die Schaumburg im Wesergebirge (heute: Rinteln) und die Grafen von Lippe, die 1647 aus einer Nebenlinie die Grafen der neu gebildeten Grafschaft „lippischen Anteils“, das Haus Schaumburg-Lippe, stellten. Hauptstadt war Bückeburg. (de)
- Hrabstwo Schaumburgu-Lippe, od 1807 Księstwo Schaumburgu-Lippe – istniejące w latach 1643-1918 na terenie obecnej Dolnej Saksonii niewielkie państwo niemieckie, ze stolicą w Bückeburgu. Do 1806 hrabstwo Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Następnie państwo Związku Reńskiego, Związku Niemieckiego i Cesarstwa Niemieckiego. Leżało pomiędzy Wezerą a Leine, nie sięgało jednak do brzegów tych rzek. Jego skrajne punkty określały współrzędne geograficzne 52°12' – 52°30' N oraz 8°58' – 9°26' E. Cały obszar liczył 340 km². Liczba ludności rosła od 17 tys. w 1766 roku do 53 277 w 1939. Administracyjnie dzieliło się na 2 miasta (Bückeburg i Stadthagen) oraz dwa powiaty ziemskie o nazwach identycznych jak nazwy miast. Pod względem religijnym dominował luteranizm, jego wyznawcy mieli na terenie księstwa 19 p (pl)
- Eschaumburgo-Lipa (em alemão: Schaumburg-Lippe) foi um pequeno estado da Alemanha, localizado no território do atual estado federado da Baixa Saxónia, que tinha como capital a cidade de Buckeburgo. Com o falecimento de , ocorrida em 1777, a linha dinástica herdou o condado, reunificando Eschaumburgo-Lipa com . (pt)
|
.svg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)