| rdfs:comment
| - جائزة البرتغال الكبرى للدراجات النارية كانت حدث سباق للدراجات النارية ضمن سباق الجائزة الكبرى للدراجات النارية. انطلقت الجائزة في سنة 1987 وأقيمت في حلبة إستوريل. يعتبر فالنتينو روسي هو المتسابق الأكثر فوزا بها، بينما هوندا هي الأكثر فوزا بين المصنعين. (ar)
- El Gran Premi de Portugal de motociclisme és un esdeveniment esportiu que es disputa anualment al , dins del calendari del Campionat del món de motociclisme.L'esdeveniment es disputà inicialment al circuit espanyol del Jarama el 1987 i passà a Portugal el 2000, un cop el circuit d'Estoril fou homologat per a curses internacionals de motociclisme. Des d'aleshores i fins al 2012, el Gran Premi es mantingué en aquell equipament. Després d'uns anys en què no es convocà, l'esdeveniment tornà al calendari del campionat la temporada del 2020, en aquest cas a un altre circuit, l'. (ca)
- Der Große Preis von Portugal für Motorräder ist ein Motorrad-Rennen, das 1987 erstmals ausgetragen und bisher 15 Mal zur Motorrad-Weltmeisterschaft zählte. (de)
- Le Grand Prix moto du Portugal de vitesse moto est une épreuve du Championnat du monde de vitesse moto. Organisé pour la première fois en Espagne sur le circuit permanent du Jarama en 1987, il a été disputé sur le circuit d'Estoril de 2000 à 2012, année de sa dernière édition. En 2020, la course est ajoutée au calendrier en raison de la pandémie de Covid-19, le Grand Prix se déroule sur l'Autódromo Internacional do Algarve, à Portimão. C'est la première fois qu'une course MotoGP se déroule sur ce circuit. Le Grand Prix est ensuite reconduit pour les années suivantes. (fr)
- The Portuguese motorcycle Grand Prix is a motorcycling road racing event that is part of the Grand Prix motorcycle racing World Championship. (en)
- Grand Prix sepeda motor Portugal adalah ajang balap sepeda motor yang merupakan bagian dari musim balap motor Grand Prix. Acara tersebut diadakan satu kali pada tahun 1987 di Jarama. Itu kembali ke Portugal pada tahun 2000 setelah Sirkuit Estoril dihomologasi untuk balap motor internasional, dan terakhir diadakan pada tahun 2012, dengan acara kembali pada tahun 2020. (in)
- ポルトガルグランプリ（ポルトガルGP、Portuguese Grand Prix ）はロードレース世界選手権の一戦としてポルトガルで開催されるオートバイレースのイベントである。 (ja)
- Il Gran Premio del Portogallo è una delle prove del motomondiale, la prima edizione si svolse nel 1987. (it)
- Motocyklowe Grand Prix Portugalii - eliminacja Mistrzostw Świata Motocyklowych Mistrzostw Świata rozgrywana w roku 1987 i od 2000. Wyścigi odbywały się na torach Jerez i Estoril. (pl)
- O Grande Prémio de Portugal de MotoGP é um evento motociclístico que faz parte do calendário do mundial de motoclismo. (pt)
- Мото Гран-при Португалии является этапом чемпионата мира по шоссейно-кольцевым мотогонкам (с 2002 года — MotoGP). (ru)
- Мо́то Гран-Прі Португалії (ісп. Gran Premio de Portugal de Motociclismo) — колишній етап змагань чемпіонату світу із шосейно-кільцевих мотогонок MotoGP. Вперше відбувся у 1987 році на трасі у Іспанії. З 2000 року відбувався на португальському треці Ештуріл щорічно. Востаннє відбувся у сезоні 2012 року. (uk)
- El Gran Premio de Portugal de Motociclismo es una carrera de motociclismo de velocidad que formó parte del Campeonato Mundial de Motociclismo. El máximo ganador del Gran Premio de Portugal de Motociclismo en la división máxima fue el piloto italiano Valentino Rossi con cinco triunfos. (es)
- De Grand Prix van Portugal voor motorfietsen was een motorsportrace, die in 1987 voor het eerst in het kader van het wereldkampioenschap wegrace werd verreden en van 2000 tot 2012 ononderbroken meetelde voor het wereldkampioenschap. In 2020 keerde de race eenmalig terug op de kalender.
* Circuito Permanente del Jarama
* Circuito Permanente de Jerez
* Autódromo do Estoril
* Autódromo Internacional do Algarve (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)