rdfs:comment
| - El puente del Diablo (del catalán: pont del Diable) o puente Viejo de Ceret es un antiguo puente medieval de piedra de arco único que data del siglo XIV (entre 1321 y 1341). Se encuentra en la ciudad de Céret (en el Vallespir, Francia). Pasa sobre el río Tec. El puente tiene una luz de 45,45 m, siendo así el de mayor vano del mundo entre 1341 y 1356. La altura en la parte superior del arco es de 22,3 m. La leyenda local dice que la piedra que le falta al puente habría sido robada por el diablo. (es)
- Le pont du Diable ou Vieux Pont de Céret est un pont de pierre à arche unique datant du XIVe siècle. Il se trouve dans la ville de Céret dans le département des Pyrénées-Orientales et la région Occitanie dans le sud de France. Il franchit le Tech. Le pont a une portée de 45,45 m, une des plus grandes portées d'une arche de pierre au Moyen Âge. La hauteur au sommet de l'arche est de 22,30 m. Le pont a été construit de 1321 à 1341 et en partie reconstruit au XVIIIe siècle. Selon la légende, la construction du pont aurait été entravée par le Diable. (fr)
- The Pont du Diable (English: Devil's Bridge) or Pont Vieux (English: Old bridge) is a medieval stone arch bridge at Céret, France, built between 1321 and 1341. It spans the Tech River with a single arch of 45.45 metres (149.1 ft). At its apex, the arch is 22.3 metres (73 ft) high. (en)
- El Pont del Diable, o Pont Major de Ceret és un pont de pedra d'arc únic sobre el Tec que data del segle xiv (entre 1321 i 1341). Es troba a la vila de Ceret, a la comarca del Vallespir, a la Catalunya del Nord. Està situat damunt del Tec, amb l'extrem meridional a la Plaça del Pont, al final nord de l'Avinguda del Mariscal Foch, i el septentrional davant de la intersecció de l'Avinguda dels Aspres i el Carrer de Joseph Guitard. (ca)
- Der Pont du Diable (katalanisch Pont del Diable, deutsch: Teufelsbrücke) oder Vieux Pont (deutsch: Alte Brücke) ist eine einbogige Steinbrücke aus dem 14. Jahrhundert im Süden Frankreichs. Das Bauwerk überspannt den Fluss Tech in der Nähe des Ortes Céret im Département Pyrénées-Orientales in der südfranzösischen Region Okzitanien. 1840 wurde die Brücke als Monument historique unter Denkmalschutz gestellt.
* Pont du Diable (1830)
* Pont du Diable (1853)
* Pont du Diable
* Pont du Diable (de)
|