| rdfs:comment
| - Poltavská gubernie (ukrajinsky Полтавська губернія, rusky Полтавская губернiя) byla jedna z gubernií v carském Rusku na levobřežní Ukrajině vytvořená v roce 1802 jako výsledek rozkladu maloruské gubernie na Černigovskou a Poltavskou gubernii. Nachází na území dnešní levobřežní Ukrajiny. Celková rozloha gubernie byla 49 365 km² a počet obyvatel podle sčítání z roku 1897 byl 2 778 151. (cs)
- La gobernación de Poltava (Полтавская губерния) fue una división administrativa del Imperio ruso desde 1802. (es)
- The Poltava Governorate (Russian: Полтавская губерния, romanized: Poltavskaya guberniya; Ukrainian: Полтавська Губернія, romanized: Poltavska huberniia) or Poltavshchyna was a gubernia (also called a province or government) in the historical Left-bank Ukraine region of the Russian Empire. It was officially created in 1802 from the disbanded Malorossiya Governorate, which was split between the Chernigov Governorate and Poltava Governorate with an administrative center of Poltava. (en)
- Le gouvernement de Poltava (en ukrainien : Полтавська Губернія) est une division administrative de la Russie impériale, qui se trouve aujourd'hui en Ukraine de la rive gauche. Ce territoire a été formé en 1802 lorsque le gouvernement de Petite Russie a été divisé en un gouvernement de Tchernigov et un gouvernement de Poltava. Le chef-lieu de province est la ville de Poltava, où se trouvait l'assemblée de la noblesse. (fr)
- Il governatorato di Poltava (in russo: Полтавская губерния?) era una gubernija dell'Impero russo. Il capoluogo era Poltava. Istituito nel 1802 insieme al Governatorato di Černigov, i cui territori costituivano il Governatorato della Piccola Russia, ricopriva approssimativamente la zona attualmente ricompresa nell'Oblast' di Poltava. (it)
- ポルタヴァ県（ロシア語: Полтавская губерния）は帝政ロシアの県（グベールニヤ）である。1802年に組成された。1925年8月1日にウクライナ・ソビエト社会主義共和国政府が、県を廃止し管区（オクルグ）を国の次位の行政区画としたことにより消滅した。県都はポルタヴァ。 (ja)
- 폴타바현(러시아어: Полтавская губерния)은 1802년부터 1925년까지 존재했던 러시아 제국의 현으로 현도는 폴타바이며 면적은 49,894km2, 인구는 2,778,151명(1897년 당시 기준)이다. 현재의 우크라이나 폴타바주에 걸쳐 있었다. (ko)
- Het gouvernement Poltava (Russisch: Полтавская губернія; Poltavskaja goebernija, Oekraïens: Полтавська Губернія) was een gouvernement (goebernija) van het keizerrijk Rusland op de Linkeroever-Oekraïne. Het gouvernement ontstond in 1802 het gouvernement Klein-Rusland. Het gebied werd opgedeeld tussen de gouvernementen Tsjernigoven Poltava. Het gouvermement grensde aan de gouvernementen Tsjermisov, Charkov, Jekaterinoslav, Cherson en Kiev. De hoofdstad was Poltava. (nl)
- Gubernia połtawska – jednostka administracyjna Imperium Rosyjskiego, Ukraińskiej Republiki Ludowej, Państwa Ukraińskiego (Hetmanatu) i Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej w pierwszym kwartale XX wieku ze stolicą w Połtawie, utworzona w 1803 roku z podziału guberni małorosyjskiej na gubernię połtawską i czernihowską. Położenie pomiędzy 51°8′ i 48°41′ szer. geogr. północnej 31°2′ i 36°03′ dł. geogr. wschodniej; powierzchnia 45 894 km². (pl)
- Полтавская губерния — губерния Российской империи, образована в 1802 году в связи с ликвидацией Малороссийской губернии. C 1 августа 1925 года упразднена вместе с остальными губерниями УССР с переподчинением входивших в них округов непосредственно республике (Золотоношский и Красноградский округа Полтавской губернии также были расформированы). (ru)
- O Gubernia de Poltava (em russo: Полтавская губернія; translit.: Poltavskaia gubernia, em ucraniano: Полтавська Губернія) foi um gubernia na histórica margem esquerda da Ucrânia, uma região do Império russo, que foi oficialmente criado em 1802 com centro administrativo na cidade de Poltava. (pt)
- Полта́вська губе́рнія — адміністративно-територіальна одиниця Російської імперії, УНР; Української Держави та Української Соціалістичної Радянської Республіки на Лівобережній Україні на початку XIX — у першій чверті XX століття. Створена царським указом від 27 лютого 1802 року, за яким Малоросійська губернія була поділена на дві — Полтавську (адміністративний центр — Полтава) і Чернігівську. Урочисте відкриття розпочалося 9 березня 1802 року літургією в Успенському соборі міста Полтави. (uk)
- 波爾塔瓦省（Полтавская губерния）是俄羅斯帝國的一個省，範圍大致包括烏克蘭東北部，與波爾塔瓦州大致同域。面積49,894平方公里，1897年人口2,778,151人。首府波爾塔瓦。 1802年建省，1832年起受基輔總督區管轄。1925年被撤銷。 (zh)
- Das Gouvernement Poltawa (russisch Полтавская губерния/Poltawskaja gubernija, ukr. Полтавська губернія/Poltawska gubernija) war ein Gouvernement (Gubernija/губерния) des russischen Kaiserreiches. Es lag im Zentrum der heutigen Ukraine. Im Südwesten bildete der Dnepr die Grenze zum Gouvernement Kiew. Im Nordosten grenzte es an das Gouvernement Charkow und im Süden an die Gouvernements Jekaterinoslaw und Cherson. Entstanden war es 1802 aus der Südhälfte des Kleinrussischen Gouvernements. Aus dessen Nordhälfte wurde bei dieser Teilung das Gouvernement Tschernigow. Es war in 15 Ujesde eingeteilt: (de)
- Guvernementet Poltava var ett guvernement i Kejsardömet Ryssland, i dagens Ukraina åren 1802-1917. Det var begränsat i norr av Tjernigov, i öster av Kursk och Charkov, i söder av Jekaterinoslavoch Cherson samt i väster av Kiev. Större delen av befolkningen var ukrainare och guvernementet var jämteMoskva och Podolien det tätast befolkade guvernementet i det egentliga Ryssland. Judarnas antal uppgick till omkring 40 000. Guvernementet Poltava var beläget i det judiska bosättningsområdet i Ryska imperiet.
*
* Wikimedia Commons har media som rör Guvernementet Poltava. (sv)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)