rdfs:comment
| - Pusat Arkeologi Mediterania Polandia (PCMA; bahasa Polski: Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW im. ) beroperasi sebagai institut riset independen Universitas Warsawa di bawah nama saat ininya sejak 1990. Institut tersebut didedikasikan untuk mengorganisirkan, mengimplementasikan dan mengkoordinasikan riset arkeologi, baik eksavasi maupun proyek studi, serta proyek-proyek konservasi, rekonstruksi dan restorasi, di timur laut Afrika, Timur Dekat dan Siprus. (in)
- Das Polish Centre of Mediterranean Archaeology (internationale Abkürzung PCMA, vollständiger polnischer Name Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej im. Kazimierza Michałowskiego UW, deutsch: Zentrum für Mittelmeerarchäologie) ist eine Forschungseinrichtung der Universität Warschau, die zur Archäologie des Mittelmeerraumes forscht. Das PCMA ist die zentrale Forschungseinrichtung für polnische archäologische Projekte im Ausland. (de)
- The Polish Centre of Mediterranean Archaeology University of Warsaw (PCMA UW; Polish: Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej UW im. Kazimierza Michałowskiego) operates as an independent research institute of the University of Warsaw under the present name since 1990. It is dedicated to organizing, implementing and coordinating archaeological research, both excavations and study projects, as well as conservation, reconstruction and restoration projects, in northeastern Africa, the Near East and Cyprus. Projects include sites covering a broad chronological spectrum from the dawn of civilization (prehistoric times) through all the historic periods of the ancient Mediterranean civilizations to Late Antiquity and early Islam. Tasks beside fieldwork include comprehensive documentation of finds, (en)
- Le Centre polonais d'archéologie méditerranéenne, en anglais Polish Centre of Mediterranean Archaeology (PCMA), en polonais Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej im. Kazimierza Michałowskiego, est une unité autonome de recherche de l'université de Varsovie, qui existe sous ce nom depuis 1990. Le centre a pour objectif principal d’organiser, de réaliser et de coordonner les travaux archéologiques et les travaux de restauration et de conservation dans le Nord-Est de l’Afrique, au Proche-Orient et à Chypre. Les projets de recherche du centre couvrent un très large horizon chronologique, depuis la préhistoire, en passant par toutes les périodes historiques des civilisations antiques du bassin de la Méditerranée, jusqu’à la Basse Antiquité et le haut Moyen Âge arabe. Outre les travaux de terra (fr)
- Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej im. Kazimierza Michałowskiego (CAŚ UW), (ang. Polish Centre of Mediterranean Archaeology, PCMA) – samodzielna placówka badawcza Uniwersytetu Warszawskiego. Pod obecną nazwą istnieje od 1990 roku. Do głównych celów CAŚ UW należy organizacja, prowadzenie oraz koordynacja badań archeologicznych, konserwatorskich i rekonstrukcyjnych w północno-wschodniej Afryce, na Bliskim Wschodzie oraz na Cyprze. Prace CAŚ UW są prowadzone na stanowiskach obejmujących szeroki horyzont czasowy, od czasów prehistorycznych, poprzez wszystkie okresy historyczne starożytnych cywilizacji śródziemnomorskich, aż po późny antyk i arabskie wczesne średniowiecze. Oprócz prowadzenia badań terenowych do zadań CAŚ UW należy kompleksowa dokumentacja znalezisk, publikacja wyników badań (pl)
|