| rdfs:comment
| - スウェーデン・ポーランド戦争（スウェーデン・ポーランドせんそう）とは、広義に1563年から1721年までにスウェーデン王国とポーランド・リトアニア共和国の間に幾度となく起こった一連の戦争をいう。
* リヴォニア戦争、1558年–1583年
* 、1598年
*
*
*
*
* 大洪水時代、17世紀後半（北方戦争、1655年–1661年の1部）
* 大北方戦争、1700年–1721年
* 第四次対仏大同盟、1806年–1807年
* 第六次対仏大同盟、1812年-1814年 (ja)
- Польско-шведские войны — серия военных конфликтов между Польшей и Швецией. (ru)
- Under perioden 1563-1721 utkämpades sex krig mellan Polen och Sverige. En orsak till krigen var den polska vasagrenens anspråk på den svenska kronan. Sveriges expansion i Baltikum var en annan orsak. (sv)
- Польсько-шведські війни — серія воєн у 1569–1721 роках між Річчю Посполитою та Швецією. (uk)
- كانت الحروب البولندية السويدية سلسلة من الحروب بين الكومنولث البولندي-الليتواني والسويد. يشير المصطلح عند تفسيره بمعناه الواسع إلى سلسلة حروب بين عامي 1563 و1721. بشكل أضيق، يشير إلى حروب معينة بين عامي 1600 و1629. الحروب التي يشملها الاستخدام الأوسع للمصطلح هي: (ar)
- Die Schwedisch-Polnischen Kriege waren dynastische Konflikte zwischen den protestantischen Wasa in Schweden und den katholischen Wasa in Polen auf der einen Seite sowie Machtkämpfe um die Hegemonie über das Baltikum im 17. und 18. Jahrhundert auf der anderen. Diese Kriege waren teils regionale Konflikte zwischen zwei Mächten, teils auch Auseinandersetzungen, in die mehrere Mächte involviert waren, wodurch lokale Reibungspunkte Weiterungen bis in die sogenannten Nordischen Kriege fanden. Zu den Schwedisch-Polnischen Kriegen werden im weiteren Sinne gezählt: (de)
- Las guerras polaco-suecas fueron una serie de guerras entre la Mancomunidad polaco-lituana y Suecia. En el sentido más amplio, el término se refiere a una serie de guerras entre 1563 y 1721; de una manera más restringida, se refiere a guerras particulares entre 1600 y 1629. Estas son las guerras incluidas en el uso más amplio del término: (es)
- The Polish–Swedish Wars were a series of wars between the Polish–Lithuanian Commonwealth and Sweden. Broadly construed, the term refers to a series of wars between 1563 and 1721. More narrowly, it refers to particular wars between 1600 and 1629. These are the wars included under the broader use of the term: (en)
- Les guerres suédo-polonaises sont des conflits dynastiques entre les Vasa, protestants suédois, et la branche polonaise des Vasa, catholique. Ces guerres furent parfois des conflits régionaux, mais parfois de véritables guerres de coalition. Il est possible de classer dans ces guerres suédo-polonaises : (fr)
- Per guerra polacco-svedese si intendono vari conflitti tra la Confederazione Polacco-Lituana e l'Impero svedese verificatisi nel periodo 1600 - 1629 e facenti parte di un ulteriore insieme di scontri tra i due regni compresi tra il 1563 ed il 1721.
* Prima guerra del nord, conosciuta anche con il nome guerra di Livonia (1558-1583)
* Guerra contro Sigismondo (1598) Conflitti polacco-svedesi veri e propri (talvolta considerati parte della Guerra dei trent'anni): (it)
- De Pools-Zweedse Oorlogen waren een reeks militaire conflicten tussen Polen (later Polen-Litouwen) en Zweden. In brede zin verwijst deze term naar een reeks oorlogen tussen Polen en Zweden tussen 1558 en 1814: In striktere zin verwijzen de Pools-Zweedse Oorlogen naar de conflicten tussen Polen en Zweden tussen 1600 en 1629. Deze vonden grotendeels plaats tijdens de Dertigjarige Oorlog. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)