| rdfs:comment
| - La Sonata per a piano núm. 8 en la menor, K. 310 (300D) és una obra de Wolfgang Amadeus Mozart composta a París entre el mesos de març i juny de 1778, a l'edat de vint anys. Malgrat la seva joventut, en aquesta època ja havia desenvolupat ràpidament el seu estil i portava a terme les seves idees, com s'observa en aquesta obra, considerada del millor del jove Mozart. (ca)
- La Sonata para pianos n.º 8 en la menor, K. 310 (300d) de Wolfgang Amadeus Mozart fue compuesta en París en 1778, cuando Mozart tenía la edad de veintidós años. Pese a su juventud ya había transformado rápidamente su estilo y sus ideas, como deja traslucir esta obra, que podemos contar entre lo mejor del Mozart joven. Esta sonata en la menor es la primera de las dos únicas sonatas para piano que Mozart compuso en una tonalidad menor (la otra es la n.º 14 en do menor, K. 457). (es)
- La Sonate pour piano no 8 en la mineur, K. 310 / 300d de Wolfgang Amadeus Mozart est une sonate pour piano qui a été composée à Paris dans l'été 1778, alors que Mozart avait 22 ans. C'est la première des deux sonates pour piano écrites dans une tonalité mineure, l'autre étant la Sonate pour piano no 14 en ut mineur K. 457. (fr)
- Wolfgang Amadeus Mozart's Piano Sonata No. 8 in A minor, K. 310 / 300d, was written in 1778. The sonata is the first of only two Mozart piano sonatas in a minor key (the other being No. 14 in C minor, K. 457). It was composed in the summer of 1778 around the time of his mother's death, one of the most tragic times of his life. (en)
- ピアノソナタ イ短調 K. 310 (300d) は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲したピアノソナタである。旧モーツァルト全集では第8番、新モーツァルト全集では第9番とされる。 モーツァルトが作曲したピアノソナタの中では珍しく短調で書かれており、モーツァルトのピアノソナタのうち、短調で書かれている作品は他には第14番ハ短調 K. 457があるのみである。 (ja)
- 《피아노 소나타 8번》(가단조 K. 310 / 300d)는 1778년에 볼프강 아마데우스 모차르트가 발표한 피아노 소나타이다. 《피아노 소나타 14번》(다단조 K. 457)과 함께 단음계 형식을 띤 모차르트의 피아노 소나타로서 모차르트가 자신의 생애에서 가장 비극적인 시기 가운데 하나였던 모차르트의 어머니가 사망하던 무렵에 작곡했다. (ko)
- La sonata in La minore k 310 è l'ottava sonata scritta da Wolfgang Amadeus Mozart. Composta nel 1778 a Parigi, tre giorni dopo la morte della madre Anna Maria Pertl, che lo aveva accompagnato nel viaggio, è una delle uniche due sonate per pianoforte scritte da Mozart in una tonalità minore. (it)
- Pianosonate nr. 8 in a mineur, KV 310 is een pianosonate van Wolfgang Amadeus Mozart. Hij schreef het stuk, dat circa 22 minuten duurt, in 1778. Deze sonate is de eerste van slechts twee sonates van Mozart in mineur. (nl)
- Соната для клавира № 8 ля минор, K. 310/300d — соната, написанная Вольфгангом Амадеем Моцартом в 1778 году. Соната состоит из трех частей: 1.
* Allegro maestoso 2.
* Andante cantabile con espressione 3.
* Presto Обычное исполнение занимает около 22 минут. Эта соната первая из двух сонат В. А. Моцарта, написанных на минорный лад (вторая соната — соната для клавира № 14). Соната для фортепиано № 8 была написана Моцартом в один из самых трагических времен его жизни — его мать только что умерла. (ru)
- Сона́та для фортепіа́но № 8 В. А. Моцарта, KV 310, ля мінор написана 1778 року. Складається з трьох частин: 1.
* Allegro maestoso 2.
* Andante cantabile con espressione 3.
* Presto Соната триває близько 22 хвилин. (uk)
- A小調第8號鋼琴奏鳴曲，作品號K. 310/300d，是莫札特創作的一首鋼琴奏鳴曲。 (zh)
- H Σονάτα για πιάνο No. 8, σε Λα ελάσσονα, K. 310 / 300d είναι σονάτα του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ, που γράφτηκε το 1778, η οποία και αποτελείται από τρία μέρη: Ι) Allegro maestoso, 4/4, ΙΙ) Andante cantabile con espressione, 3/4 και ΙΙΙ) Presto, 2/4. Μία μέση εκτέλεση της σονάτας διαρκεί περίπου 22 λεπτά. Επίσης πρόκειται για την πρώτη (από τις συνολικά δύο) σονάτες για πιάνο του Μότσαρτ, που γράφτηκε σε ελάσσονα κλίμακα. (el)
- Die Sonate Nr. 9 a-moll KV 310 (300d) (von der Zählweise des Köchelverzeichnisses her Nr. 8) von Wolfgang Amadeus Mozart ist eine Klaviersonate in drei Sätzen. Sie gehört zu einem Zyklus von drei Sonaten, die zwischen 1777 und 1778 im Verlauf einer längeren, von Mannheim nach Paris führenden Gastspielreise entstanden sind und die einen ruhigeren Charakter gegenüber den ersten sechs Sonaten haben. Eine durchschnittliche Aufführungsdauer der Sonate beträgt etwa 22 Minuten. Noch heute gilt Dinu Lipattis Einspielung von 1950 als Maßstab. (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)