| rdfs:comment
| - 볼프강 아마데우스 모차르트의 피아노 소나타 14번 C단조, K. 457은 1784년에 작곡 및 완성되었으며 완성일은 1784년 10월 14일로 모차르트 자신의 작품 목록에 기록되어 있다. 1785년 환상곡 다단조, K. 475와 함께 출판되었다. (ko)
- ピアノソナタ第14番 ハ短調 K. 457 は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲したピアノソナタである。 モーツァルトが作曲した短調のピアノソナタは『第9番（旧第8番）イ短調 K. 310 (300d)』とこの作品のみである。モーツァルトのピアノソナタの中で最も激しく劇的な展開を見せており、後に音楽家となる初期のベートーヴェンに強い影響を与えたと言われる。 (ja)
- Pianosonate nr. 14 in c mineur, KV 457, is een pianosonate van Wolfgang Amadeus Mozart. Hij schreef het stuk, dat circa 18 minuten duurt, in 1784. De sonate is de laatste van de slechts twee sonates die Mozart in mineur schreef. (nl)
- Соната для фортепіано № 14 В. А. Моцарта, KV 457, до мінор написана 1784 року. Складається з трьох частин: 1.
* Molto allegro 2.
* Adagio 3.
* Allegro assai Соната триває близько 18 хвилин.[джерело?] (uk)
- La Sonata per a piano núm. 14 en do menor, K. 457, és una composició de Wolfgang Amadeus Mozart acabada el 14 d'octubre de 1784, tal com apareix en el catàleg privat de les seves obres que portava el mateix Mozart. Fou publicada per l'editorial Artaria com a opus 11, pel desembre de 1785, juntament amb la Fantasia en do menor, KV 475. Artaria era la principal editora de les obres de Mozart a Viena. (ca)
- Die Sonate Nr. 14 c-Moll KV 457 ist eine Klaviersonate von Wolfgang Amadeus Mozart. Mit der Fantasie c-Moll KV 475 bildet sie ein für sein Œuvre außergewöhnliches Doppelwerk, das 1785 im Artaria-Verlag veröffentlicht wurde. Seine Entstehung fällt in unterschiedliche Zeiten: Während die Sonate bereits im Oktober 1784 komponiert wurde, lag die Fantasie erst im Mai des nächsten Jahres vor. Widmungsträgerin beider Stücke ist Therese von Trattner, eine mit ihm befreundete Schülerin. Sie war die zweite Ehefrau Thomas von Trattners, Taufpate mehrerer Kinder Mozarts, in dessen Trattnerhof Mozarts Familie kurzzeitig im Jahre 1784 logierte. (de)
- Η Σονάτα για πιάνο No. 14, σε Ντο ελάσσονα, K. 457 είναι μία σονάτα του Βόλφγκανγκ Αμαντέους Μότσαρτ, η οποία γράφτηκε το 1784, με συγκεκριμένη ημερομηνία ολοκλήρωσης στις 14 Οκτωβρίου του 1784, βάσει των προσωπικών αρχείων του ίδιου του συνθέτη. Το έργο κυκλοφόρησε τον Δεκέμβριο του 1785, μαζί με τη Fantasia σε Ντο ελάσσονα, από τον εκδοτικό οίκο Artaria, o οποίος ήταν κι ο οίκος που συχνότερα εξέδιδε έργα του. Πρόκειται επίσης για τη δεύτερη και τελευταία σονάτα του γραμμένη σε ελάσσονα κλίμακα (η άλλη είναι η K. 310 / 300d). (el)
- La Sonata para piano n.º 14 en do menor, K. 457, de Wolfgang Amadeus Mozart fue compuesta en 1784, concretamente el 14 de octubre, tal como aparece en el catálogo privado de sus obras que llevaba el propio Mozart. Fue publicada en diciembre de 1785 junto con la Fantasía en do menor, KV 475, como opus 11, por la editorial , el principal editor de las obras de Mozart en Viena del momento. La interpretación de la obra suele durar unos dieciocho minutos. (es)
- The Piano Sonata No. 14 in C minor, K. 457, by Wolfgang Amadeus Mozart was composed and completed in 1784, with the official date of completion recorded as 14 October 1784 in Mozart's own catalogue of works. It was published in December 1785 together with the Fantasy in C minor, K. 475, as Opus 11 by the publishing firm Artaria, Mozart's main Viennese publisher. A typical performance takes about 18 minutes. (en)
- La Sonate pour piano no 14 en ut mineur, K. 457, de Wolfgang Amadeus Mozart est une sonate pour piano composée et achevée en 1784. Elle a été publiée en décembre 1785, en même temps que la Fantaisie en ut mineur, K. 475, en tant qu'opus 11, par la principale maison d'édition musicale de Vienne, Artaria. (fr)
- La Sonata per pianoforte n. 14 in Do minore (K 457) fu scritta da Wolfgang Amadeus Mozart nell'ottobre del 1784 ma la pubblicazione sarà posticipata al 1785 insieme alla Fantasia per pianoforte K 475, composta nella medesima tonalità. La sonata rappresenta uno dei più straordinari capolavori del musicista sebbene sia un episodio isolato all'interno della produzione dei grandi concerti viennesi per pianoforte e orchestra: nessuna convenzione viene condivisa con quelle opere, né il carattere brillante, né quello virtuosistico. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)