| rdfs:comment
| - Η Σονάτα για Πιάνο No. 24 σε Φα δίεση μείζονα, Op. 78 (αγγλικά: Piano Sonata No. 24, γερμανικά: Sonate Nr. 24 Fis-Dur op. 78), γνωστή και ως à Thérèse, είναι μία σύνθεση του Λούντβιχ βαν Μπετόβεν, που γράφτηκε το 1809, και αφιερώθηκε στην Τερέζ Μπρούνσβικ (εξ ου και το προσωνύμιο της σονάτας). Το έργο αποτελείται από δύο μέρη: I. Adagio cantabile - Allegro ma non troppo σε Φα δίεση μείζονα και II. Allegro vivace σε Φα δίεση μείζονα. Ο Μάιναρτ Σόλομον (μουσικός παραγωγός, μουσικολόγος και βιογράφος του Μπετόβεν) δήλωσε πως αυτή η σονάτα μαζί με την Appassionata είναι οι αγαπημένες του σονάτες για πιάνο πριν την Hammerklavier. (el)
- Ludwig van Beethovens Sonate Nr. 24 Fis-Dur op. 78 entstand im Jahre 1809 und ist der Gräfin Therese von Brunsvik gewidmet. Die Sonate steht in der auch bei Beethoven seltenen Tonart Fis-Dur, die in seinem Sonatenwerk kein zweites Mal auftritt. Die Aufführungsdauer des im Konzertsaal eher selten zu hörenden, zweisätzigen Werkes beträgt rund zehn Minuten, wobei der erste Satz mehr als doppelt so lang ist als der zweite. Um die Widmung an Therese von Brunsvik ranken sich teilweise widersprüchliche Vermutungen und Interpretationsansätze. (de)
- La Sonata para piano n.º 24 en fa sostenido mayor, Op. 78, conocida como Para Teresa (en francés, Sonate à Thérèse), es una sonata de Ludwig van Beethoven, compuesta en 1809, publicada en noviembre de 1810 por Breitkopf & Härtel y dedicada a la condesa Teresa Brunszvik. Contiene dos movimientos: Adagio cantabile: Allegro ma non troppo y Allegro vivace. Según Maynard Solomon, esta y la Sonata n.º 23 fueron las sonatas para piano favoritas de Beethoven, hasta que escribió la Sonata n.º 29. (es)
- Piano Sonata no. 24 di F♯ major Op. 78, ditulis oleh Ludwig van Beethoven pada 1809. Sonata no. 24 diberi nama "à Thérèse", karena Beethoven menujukkan karya ini kepada Countess Thérèse von Brunswick. Pada umumnya, sonata ini memakan waktu sekitar 10 menit untuk ditampilkan. Menurut Maynord Solomon, sonata ini dan sonata "" merupakan piano sonata favorit Beethoven sebelum Beethoven menulis sonata "". Sonata ini terdiri dari 2 gerakan: 1.
* Adagio cantabile - Allegro ma non troppo, 24 2.
* Allegro vivace, 24 (in)
- 피아노 소나타 24번 올림바장조, Op. 78은 루트비히 판 베토벤에 의해 쓰인 피아노 소나타로, "테레제를 위하여"라는 별칭을 갖고 있다. (ko)
- Pianosonate nr. 24 in Fis, op. 78, is een pianosonate van Ludwig van Beethoven. Hij schreef de sonate in 1809. Het stuk duurt circa 8 minuten en is voor geschreven. (nl)
- La sonata per pianoforte n. 24, Op. 78, nacque nel 1809. Deve il nome alla destinataria della dedica, , sua allieva insieme alla sorella Josephine. Verso di lei Beethoven non ebbe sentimenti più grandi della semplice stima intellettuale e della "sororale tenerezza" (secondo quanto scritto da lei stessa nei suoi diari); tuttavia per molto tempo si credette che la destinataria delle famose lettere scritte dal musicista alla Immortale Amata fosse proprio lei. (it)
- ピアノソナタ第24番 嬰ヘ長調 作品78は、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンが1809年に作曲したピアノソナタ。 (ja)
- Sonata fortepianowa Fis-dur nr 24 op. 78 Ludwiga van Beethovena powstała w 1809 r. Składa się z 2 części, których wykonanie zajmuje przeciętnie 10 minut. Stosowane niekiedy pominięcie długich repetycji w przetworzeniu i repryzie części I odejmuje 2-3 minuty od czasu wykonania. W niektórych innych językach stosuje się wobec utworu podtytuł "À Thérèse" (fr. "Dla Teresy"), napisana bowiem została dla przyjaciółki kompozytora, księżnej Thérèse von Brunswick. (pl)
- Соната для фортепіано № 24 Л. ван Бетховена фа-дієз мажор, op. 78, Написана в 1809 році. Присвячена графині Терезі фон Брунсвік. Складається з 2-х частин: 1.
* Adagio cantabile — Allegro ma non troppo 2.
* Allegro vivace (uk)
- 升F大調第24號鋼琴奏嗚曲，作品編號78，是貝多芬的一首鋼琴奏鳴曲，創作於1809年，並於1810年11月由大熊出版社出版。作品題獻給他的學生，匈牙利貴族—亦即是第23號鋼琴奏鳴曲中所題獻給的的大妹妹。但是，第23號與第24號的創作時間卻是相差了四年。 樂曲採用了貝多芬極少採用的升F大調作為主調，綜觀貝多芬的其他鋼琴奏鳴曲也沒有曾採用過六個升記號寫成的樂章。全曲亦只有兩個樂章，如將所有的反覆記號均演奏，整個演奏時間約為10至12分鐘。 曾為貝多芬最得意的一位學生—鋼琴家暨作曲家卡爾·徹爾尼曾透露，第23號及第24號都是貝多芬最喜歡的鋼琴奏鳴曲（亦有傳後來的第29號也是他最喜愛之一）。 (zh)
- La Sonata per a piano núm 24, en fa sostingut major, op. 78 de Ludwig van Beethoven fou acabada el 1809. Rep el sobrenom de "à Thérèse" perquè fou escrit per a la comtessa Teresa von Brunswick. Maynard Solomon comenta que aquesta obra i la Sonata Appassionata (op. 57), eren les sonates favorites de Beethoven amb anterioritat a la Sonata "Hammerklavier". Consta de dos moviments:
* Adagio cantabile - Allegro ma non troppo
* Allegro vivace (ca)
- Ludwig van Beethovenen pianoarentzako 24. sonata , Op.78 Teresarentzat deitua da ( kondesarentzat idatzia izan baitzen). Ludwig van Beethovenek 1809an idatzi zuen eta bi mugimendu baino ez ditu, hala, pianoarentzako sonata laburren taldekoa delarik: 1.
* Adagio cantabile-Allegro ma non troppo 2.
* Allegro vivace Sonata honen ohiko iraupena 10 minutukoa da. Ohiko praktika da luze errepikatzen diren sekzioak kanpoan uztea, garapena eta birkapitulazioa kasu, hala, iraupen osoarekiko bi edo hiru minutuko diferentzia dagoelarik. (eu)
- The Piano Sonata No. 24 in F♯ major, Op. 78, nicknamed "à Thérèse" (because it was written for Countess Thérèse von Brunswick) was written by Ludwig van Beethoven in 1809. It consists of two movements: 1.
* Adagio cantabile — Allegro ma non troppo 2.
* Allegro vivace A typical performance takes about 8-9 minutes. The common practice of leaving out long repeated sections, such as the development and recapitulation in the first movement, would make two or three minutes' difference to the total duration. (en)
- La Sonate pour piano no 24 en fa dièse majeur, opus 78, de Ludwig van Beethoven, fut composée en 1809, publiée en décembre 1810 et dédiée à son amie la comtesse Thérèse de Brunswick. Pour cette raison on connaît parfois l'œuvre sous le nom de « Sonate à Thérèse ». Elle ne comporte que deux mouvements et son exécution dure un peu moins de 8 minutes : 1.
* Adagio cantabile – Allegro ma non troppo ; 2.
* Allegro vivace. (fr)
- Соната для фортепиано № 24 фа-диез мажор, опус 78, была написана Бетховеном в 1809 году, опубликована год спустя с посвящением графине Терезе Брунсвик, с которой композитора связывала глубокая дружеская привязанность. Соната, следующая после выдающейся «аппассионаты», была написана в период плодотворного творчества композитора, во время которого были созданы такие произведения как: четвертая, пятая и шестая симфонии, четвертый фортепианный концерт и многие другие. Для этой музыки композитора всё чаще характерны проблески глубоких философских мотивов, в ней нет той страстности, которая присутствовала в «аппассионате». Соната не получила большой популярности, несмотря на то, что самому Бетховену соната очень нравилась. Ленц полагал это произведение ничтожным, недостойным композитора, однако (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)