| rdfs:comment
| - 3つのピアノ協奏曲 K. 107 は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲したピアノ協奏曲。第1番から第4番までのピアノ協奏曲同様、他者の作品の編曲である。 (ja)
- 3 Koncerty fortepianowe na bazie sonat J.Ch. Bacha KV 107 − W.A. Mozart stworzył je w 1776 roku w Salzburgu. Ponieważ nie zostały uwzględnione podczas pracy nad Katalogiem Köchla, nie zyskały osobnych numerów. Często nie są uznawane za pełne koncerty fortepianowe kompozytora. (pl)
- Pianokonserterna K 107 är tre klaverkonserter av Wolfgang Amadeus Mozart, baserade på klaversonater av Johann Christian Bach ur Op. 5: sonat nr 2 i D-dur, sonat nr 3 i G-dur och sonat nr 4 i Ess-dur. Till skillnad från Mozarts övriga pianokonserter är dessa skrivna för soloklaver, två violiner och generalbas och är inte inräknade med resterande 27 pianokonserter. Dock baseras de fyra första pianokonserterna på äldre kompositörers musik. (sv)
- Els Tres concerts per a piano K 107, són tres concerts per a teclat de Wolfgang Amadeus Mozart, tots ells basats en sonates de Johann Christian Bach. Aquestes sonates procedeixen de l'opus 5 de Christian Bach; Mozart transformà la Sonata núm. 2 en re major, la Sonata núm. 3 en sol major, i la Sonata núm. 4 en mi bemoll major en aquests Tres concerts per a piano, i porten el número de catàleg K 107:
* Concert per a piano KV 107 núm. 1 en re major
* Concert per a piano KV 107 núm. 2 en sol major
* Concert per a piano KV 107 núm. 3 en mi bemoll major (ca)
- Los Tres conciertos para piano, K. 107, son tres conciertos para teclado de Wolfgang Amadeus Mozart, basados en sonatas de Johann Christian Bach. Estas sonatas proceden del opus 5 de Christian Bach; Mozart transformó la Sonata n.º 2 en re mayor, la Sonata n.º 3 en sol mayor, y la Sonata n.º 4 en mi bemol mayor en sus tres conciertos del KV 107. (es)
- Les Trois concertos pour piano, KV 107/1 à 3, sont trois concertos pour clavier de Wolfgang Amadeus Mozart qui ont été composés en 1771 (ou 1765). Ces concertos sont basés sur des sonates de Johann Christian Bach qui font partie de l'opus 5. Mozart a transformé la Sonate no 2 en ré majeur, la Sonate no 3 en sol majeur, et la Sonate no 4 en mi bémol majeur en ses trois concertos du KV 107. (fr)
- The Piano Concertos, K. 107 are three keyboard concertos by Wolfgang Amadeus Mozart, based on sonatas by Johann Christian Bach. These sonatas are from J.C. Bach's Op. 5; Mozart turned Sonata No. 2 in D, Sonata No. 3 in G, and Sonata No. 4 in E♭ from this set into the three concertos of K. 107. (en)
- Assieme ai concerti K 37, K 39, K 40 e K 41, il K 107 nasce da arrangiamenti di opere di altri autori.I tre concerti K 107 risentono dell'influenza di Johann Christian Bach che Mozart incontrò durante il suo soggiorno a Londra. Infatti non sono altro che riduzioni in forma di concerto di tre sonate per clavicembalo dello stesso J. C. Bach, che Köchel cataloga come K 107, ponendo come data più probabile di composizione il 1771, ma che in virtù di questa influenza potrebbero coincidere col periodo del soggiorno londinese (1765). (it)
|
| has abstract
| - Els Tres concerts per a piano K 107, són tres concerts per a teclat de Wolfgang Amadeus Mozart, tots ells basats en sonates de Johann Christian Bach. Aquestes sonates procedeixen de l'opus 5 de Christian Bach; Mozart transformà la Sonata núm. 2 en re major, la Sonata núm. 3 en sol major, i la Sonata núm. 4 en mi bemoll major en aquests Tres concerts per a piano, i porten el número de catàleg K 107:
* Concert per a piano KV 107 núm. 1 en re major
* Concert per a piano KV 107 núm. 2 en sol major
* Concert per a piano KV 107 núm. 3 en mi bemoll major Aquests concerts no van ser publicats al catàleg Alte Mozart-Ausgabe, la primera edició completa de les obres de Mozart, de manera que no van quedar numerats en aquesta edició, la de ; en són l'excepció perquè els altres 27 concerts sí que apareixien. Quan aquestes obres van ser afegides, es va poder apreciar que Mozart va compondre exactament 30 concerts per a teclat. Aquestes tres peces, com els quatre primers concerts (1-4) no són en realitat composicions pròpies, sinó arranjaments d'obres d'altres compositors. (ca)
- Los Tres conciertos para piano, K. 107, son tres conciertos para teclado de Wolfgang Amadeus Mozart, basados en sonatas de Johann Christian Bach. Estas sonatas proceden del opus 5 de Christian Bach; Mozart transformó la Sonata n.º 2 en re mayor, la Sonata n.º 3 en sol mayor, y la Sonata n.º 4 en mi bemol mayor en sus tres conciertos del KV 107. Estos conciertos no fueron publicados en la , la primera edición completa de las obras de Mozart, por lo que no fueron numerados por los editores de esta edición, Breitkopf & Härtel (mientras que los otros 27 conciertos sí aparecían en esta edición). Por tanto, cuando estas obras fueron enumeradas con el resto, se pudo apreciar que Mozart compuso exactamente 30 conciertos para teclado. Estas tres piezas, no obstante, y los conciertos conocidos como nos. 1 al 4 no son en realidad composiciones reales, sino arreglos de obras de otros compositores. (es)
- Les Trois concertos pour piano, KV 107/1 à 3, sont trois concertos pour clavier de Wolfgang Amadeus Mozart qui ont été composés en 1771 (ou 1765). Ces concertos sont basés sur des sonates de Johann Christian Bach qui font partie de l'opus 5. Mozart a transformé la Sonate no 2 en ré majeur, la Sonate no 3 en sol majeur, et la Sonate no 4 en mi bémol majeur en ses trois concertos du KV 107. Ces concertos n'ont pas été publiés dans la Alte Mozart-Ausgabe, la première édition complète des œuvres de Mozart, et n'ont pas été numérotés par les éditeurs de cette édition, Breitkopf & Härtel (alors que les autres 27 concertos figurent bien dans cette édition). Ces trois concertos, et ceux connus comme les Concertos pour piano no 1-4 ne sont pas en réalité de vraies compositions, mais des arrangements d'œuvres d'autres compositeurs. (fr)
- The Piano Concertos, K. 107 are three keyboard concertos by Wolfgang Amadeus Mozart, based on sonatas by Johann Christian Bach. These sonatas are from J.C. Bach's Op. 5; Mozart turned Sonata No. 2 in D, Sonata No. 3 in G, and Sonata No. 4 in E♭ from this set into the three concertos of K. 107. These concertos remained unpublished in the Alte Mozart-Ausgabe, the first complete edition of Mozart's works, so they were not given a number by the publishers of that edition, Breitkopf & Härtel (as the other 27 concerti were given in that publication). Therefore, when these works are enumerated with the rest, it can be seen that Mozart composed 30 keyboard concerti. These three works, however, and the concerti numbered as Piano Concertos 1 through 4 are actually not original compositions, but arrangements of works by other composers. (en)
- 3つのピアノ協奏曲 K. 107 は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲したピアノ協奏曲。第1番から第4番までのピアノ協奏曲同様、他者の作品の編曲である。 (ja)
- Assieme ai concerti K 37, K 39, K 40 e K 41, il K 107 nasce da arrangiamenti di opere di altri autori.I tre concerti K 107 risentono dell'influenza di Johann Christian Bach che Mozart incontrò durante il suo soggiorno a Londra. Infatti non sono altro che riduzioni in forma di concerto di tre sonate per clavicembalo dello stesso J. C. Bach, che Köchel cataloga come K 107, ponendo come data più probabile di composizione il 1771, ma che in virtù di questa influenza potrebbero coincidere col periodo del soggiorno londinese (1765). Le tre sonate per cembalo, corrispondenti all'Op. 5 No. 2-4 di J. C. Bach, sono semplicemente trascritte da Mozart per un organico più ampio, contrapponendo al solista un tutti formato da due violini e un basso continuo. Si basano sulla modifica del primo tempo, in cui Mozart sfrutta la ripetizione dell'esposizione per poter ottenere il dualismo solo-tutti, ed inserisce prima della fine la fermata per la cadenza. Con l'uso questo accorgimento strutturale, gli altri tempi delle sonate non presentano problemi di rilievo nell'essere plasmati secondo i canoni del concerto. Sono da considerarsi, perciò, una sorta di "esperimento" con finalità didattica per il giovane Mozart, che con quest' opera si cimenta per la prima volta nel genere del concerto. Del primo dei tre concerti sono pervenute due cadenze, realizzate probabilmente in una fase successiva, a testimoniare il fatto che l'autore, durante le sue tournée, amava rieseguire tutte le sue composizioni, senza distinzione alcuna. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)