| rdfs:comment
| - Perečín (ukrajinsky a rusínsky Перечин, Perečyn; maďarsky Perecseny; slovensky Perečín nebo Perečany, ojediněle německy Perezindorf) je město v Zakarpatské oblasti na západní Ukrajině. Leží na řece Uh, poblíž hranic se Slovenskem. Městem protéká říčka , která se vlévá do Uže. První zmínka pochází z roku 1427, status města má však teprve od roku 2004. Perečín je součástí okresu Užhorod, do července 2020 byl centrem zaniklého okresu Perečín. Má kolem 7 000 obyvatel. (cs)
- بيريشين هي مدينة من مدن أوكرانيا. يبلغ عدد سكانها 6737 نسمة وذلك حسب إحصائيات سنة 2016. (ar)
- Pereĉin ukraine kaj ruse Перечин, slovake Perečany, hungare Perecseny estas urbotipa loĝloko en Ukrainio, en Transkarpata provinco, en distrikto de Pereĉin, kies distriktejo estas. (eo)
- Peretchyn (en ruthène et en ukrainien : Перечин) ou Peretchine (en russe : Перечин ; en slovaque : Perečín ; en hongrois : Perecseny) est une ville de l'oblast de Transcarpatie, en Ukraine. Sa population s'élève à 6 737 habitants en 2016. (fr)
- Perechyn (Ukrainian: Перечин; Hungarian: Perecseny; Rusyn: Перечин) is a city in Zakarpattia Oblast, Ukraine. It was the administrative centre of the former Perechyn Raion (district). It is now part of the Uzhhorod Raion. Today the population is 6,477 (2022 est.). (en)
- 페레친(우크라이나어: Перечин, 헝가리어: Perecseny 페레체니[*], 슬로바키아어: Perečín 페레친)은 우크라이나 서부에 위치한 자카르파탸주의 도시로 인구는 6,737명(2016년 기준)이다. 우주호로드에서 북쪽으로 약 20km 정도 떨어진 곳에 위치하며 우주호로드와 삼비르를 연결하는 철도 노선이 지나간다. 헝가리의 지배를 받고 있던 1427년에 신설되었으며 2004년 3월 4일을 기해 시로 승격되었다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Pereczyn (ukr. Перечин, węg. Perecseny, słow. Perečany, czes. Perečín) – miasto na Ukrainie, w obwodzie zakarpackim, u ujścia rzeczki Turia do rzeki Uż, siedziba rejonu pereczyńskiego. Leży między masywem a pasmem w Bieszczadach Wschodnich. Ośrodek lokalnego przemysłu drzewnego i spożywczego. Przez Pereczyn przebiegają droga regionalna H13 i linia kolejowa z Użhorodu do Sambora przez Przełęcz Użocką. (pl)
- Peretsjyn (Oekraïens: Перечин) is een stad in Oekraïne (Oblast Transkarpatië), telt 6.683 inwoners op 1 januari 2019. De stad ligt in de uitlopers van de Karpaten, aan de rivier de Oezj. Sinds 2004 heeft de plaats stadsrechten. De eerste schriftelijke vermelding van de nederzetting dateert uit 1399. (nl)
- Perechyn (em ucraniano: Перечин, em russino: Перечин) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast da Transcarpátia. Tem 7,45 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 6.644 habitantes. (pt)
- 佩雷钦（烏克蘭語：Перечин）是乌克兰外喀尔巴阡州烏日霍羅德區内的城市，为同名市镇的行政中心。始建于14世纪，面积为7.45平方公里，海拔高度149米，2022年人口数量为6,477人。 (zh)
- Перечи́н (укр. Перечин, венг. Perecseny, нем. Perezindorf, словацк. Perečín, Perečany) — город в Ужгородском районе Закарпатской области Украины. Административный центр Перечинской городской общины. (ru)
- Peretschyn (ukrainisch Перечин; russisch Перечин Peretschin, tschechisch und slowakisch Perečín bzw. älter Perečany, ungarisch Perecseny, dt. Perezindorf) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Transkarpatien mit etwa 7000 Einwohnern. Die Stadt war bis 2020 Verwaltungssitz des Rajons Peretschyn und liegt nahe der Grenze zur Slowakei am Zusammenfluss der Usch und der Turja in den Karpaten. An Peretschyn vorbei führt die Regionalstraße R39 von Uschhorod nach Sambir, welche im Norden den Uschok-Pass überquert. Folgende Orte sind neben dem Hauptort Peretschyn ein Teil der Gemeinde: (de)
- Perečyn (in ucraino: Перечин?, in ungherese: Perecseny) è una città dell'Ucraina che si trova nell'Oblast' di Transcarpazia. Ha una popolazione di 7 083 persone nel 2001). È il centro amministrativo del (raion). Popolazione: 6.737 (stima 2016). Esistono diversi nomi alternativi usati per questa città: ungherese: Perecseny, tedesco: Peretschyn, slovacco: Perečín, rumeno: Perecin, russo: Перечин. Nella piazza principale vi è la statua costruita in onore di , eroe locale che camminava per 30 chilometri ogni settimana per portare la posta del villaggio verso le altre regioni. (it)
- Перечи́н (русин. Перечин, угор. Perecseny, нім. Perezindorf, словац. Perečín, Perečany) — місто в Україні, Закарпатської області. Залізнична станція на лінії Ужгород — Самбір. Розташоване на річці Уж. Уперше згадується в 1399 році. Статус міста з 2004 року (постанова Верховної Ради України № 1592-IV від 4.03.2004 року). Місто складається із 41 вулиці, двох площ, шести провулків. Населення 6,7 тис. осіб, що проживають на території 7,45 км². Це в основному українці, крім них ще проживають росіяни, словаки, угорці, німці, італійці, цигани та інші національності і народності. (uk)
|
,_synagogue_-01.jpg)
,synagogue.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)