| rdfs:comment
| - Peel Castle (Cashtal Phurt-ny-Hinshey in Manx) ist eine Burgruine in Peel auf der britischen Isle of Man, die ursprünglich von den Wikingern gebaut wurde. Die Burg steht auf St. Patrick’s Isle, die mit der Stadt durch einen Damm verbunden ist. Heute gehört sie Manx National Heritage und ist im Sommer öffentlich zugänglich. (de)
- Le château de Peel est un château médiéval construit à Peel, sur la petite île de Saint-Patrick, reliée par une chaussée à l'île de Man. Cet ensemble important surplombe le port de Peel. On peut y voir une tour et les ruines d'une église construites au XIe siècle. La cathédrale date du XIIIe siècle. (fr)
- Het kasteel van Peel (Engels: Peel Castle) is een kasteel op het eiland Man, oorspronkelijk gebouwd door de Vikingen. Het kasteel is tegenwoordig eigendom van Manx National Heritage en is geopend voor bezoekers. Het bevindt zich op het kleine eilandje , dat heden ten dage met Man verbonden is. De ruïnes bestrijken nagenoeg de gehele oppervlakte van dit eilandje. (nl)
- 皮爾城堡（Peel Castle）是曼島城鎮皮爾的一座城堡。這座城堡最初由維京人修建。現在皮爾城堡由曼島國家名勝古蹟信託所有，並且在夏季對遊客開放。皮爾城堡也出現在10曼島鎊的鈔票上。 (zh)
- El castillo de Peel (Peel Castle, en inglés) es un castillo en Peel, Isla de Man, originalmente construido por los vikingos. El castillo se encuentra en la Isla de San Patricio que se conecta a la ciudad por la calzada. En la actualidad es propiedad del Patrimonio Nacional de Man y está abierto a los visitantes durante el verano. El castillo aparece hoy en el reverso de los billetes de £10 emitidos por el Gobierno de la Isla de Man. El castillo fue, entre 1995 y 1996, uno de los bienes de la Lista Indicativa de Reino Unido. (es)
- Peel Castle (Cashtal Phurt ny h-Inshey in Manx Gaelic) is a castle in Peel on the Isle of Man, originally constructed by Vikings. The castle stands on St Patrick's Isle which is connected to the town by a causeway. It is now owned by Manx National Heritage and is open to visitors during the summer. Peel Castle features today on the reverse side of the £10 notes issued by the Isle of Man Government. Peel Castle has been proposed as a possible location of the Arthurian Avalon. (en)
- Замок Пил (англ. Peel Castle) — замок в городе Пил острова Мэн. Основан норвежцами в XI веке. Замок находится на острове Святого Патрика, соединённом с городом дамбой. Принадлежит организации (Manx National Heritage), открыт для посещения летом. В 1860 году в замке были построены новые укрепления. В настоящее время здания внутри замка в основном разрушены, внешние стены замка сохранились. Помимо развалин собора и круглой башни, в замке находятся также руины церкви Св. Патрика. По легенде, в замке обитает (Moddey Dhoo). В частности, об этом упоминается в рассказе Вальтера Скотта «Певерил Пик». (ru)
- Peel Castle är ett slott i staden Peel på Isle of Man som finns beläget på ön St Patrick's Isle. Ön är förbunden med Peel genom en fördämning ("causeway"). Fortet, det som skulle bli slottet, byggdes runt 1000-talet av vikingar under Magnus Barfots regeringstid. Han var kung över Isle of Man på den här tiden. Fastän det fanns keltiska kloster på ön byggda av sten byggde vikingarna slottet av trä men de inkluderade en av klostrens runda torn i deras byggnadsverk. Under tidigt 1300-tal byttes virket i slottet ut mot den lokala röda sandstenen. I dag är slottet ägt av och är öppet för besökare. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)