| rdfs:comment
| - El progenitor és l'avantpassat de qui procedeix en línia directa algú o alguna família. És un cuidador de la descendència en la seva pròpia espècie. Els tipus més comuns de progenitors són mares, pares biològics, pares adoptius i avis. El grau de participació del progenitor en la vida de la seva descendència varia d'una cultura a una altra, segons el sistema de parentiu dominant i les normes sobre l'educació dels infants. Un progenitor que mostra massa poca participació pot estar fent negligència infantil, mentre que un que està massa involucrat es diu de vegades que és sobreprotector o intrusiu. (ca)
- Rodičovství obhajuje všechny úlohy spojené s výchovou dítěte, které vedou k utváření nezávislé dospělé osobnosti. Rodičovství začíná už před narozením nebo osvojením dítěte a je součástí rodinných vztahů. (cs)
- Γονέας ή γονιός λέγεται ο πατέρας ή η μητέρα, κάποιος που γεννά, τίκτει, ή ανατρέφει και μεγαλώνει ένα τέκνο. Οι διάφοροι ρόλοι των γονέων διαφέρουν ανάλογα με την ηλικία και είναι ιδιαίτερα πολύπλοκοι στις διάφορες ανθρώπινες κουλτούρες. (el)
- Gurasoa aitak eta amak seme-alabekin duen senidetasun-harremana da. Beste adiera edo ikuspuntu batetik, gurasoa haur bat, gehienetan semea edo alaba, zaindu eta hezi egiten duen pertsona da. Pertsona baten dira, gainera, ugalketaz haurraren jaiotzan biologikoki esku hartu zutenak. Haurra gurasoengandik banatu, haurra abandonatu eta gurasoak hiltzen zaizkionean, umezurtz geratzen dela esaten da. (eu)
- Le terme parent, relatif à la famille, désigne le père et la mère (ref Dictionnaire Larousse). Au singulier, désigne plus largement celui qui est membre de la même famille qu'une autre personne. Au pluriel, ceux dont on descend en ligne directe. (fr)
- Un genitore è l'individuo che genera e/o cresce la progenie della propria specie. Più precisamente, un genitore biologico è una persona che ha generato un figlio tramite i propri gameti, lo sperma nel caso di un genitore maschio, l'ovulo nel caso di una femmina. Un genitore sociale (o adottivo) è una persona che alleva un figlio del quale non è genitore biologico, ma, sia in termini giuridici che in termini sociali ed affettivi, viene considerato alla stessa stregua del genitore biologico. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 부모 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 부모(父母) 또는 어버이는 아버지와 어머니를 동시에 부르는 말이다. 세포분열 등 무성생식을 통해 자손을 번식하는 경우에는 부모를 구별할 수 없거나 부모가 하나이다. (ko)
- 親（おや）とは、子を持つ人のことである。父親（男親）と母親（女親）の汎称である。 親と子をあわせて親子という。 (ja)
- Een ouder is een individu dat een of meer nakomelingen heeft. In de biologische zin heeft elk levend wezen een of twee ouders, respectievelijk bij ongeslachtelijke en geslachtelijke voortplanting. Ouders hebben, vooral bij hoger ontwikkelde organismen, vaak een rol in de verzorging van het nageslacht. Men spreekt ook dan van een ouder, als deze deze opvoedersrol vervult zonder in biologische zin ouder te zijn. Bij mensen spelen ten dele ook juridische definities mee. Al naargelang de definitie kan met het omgekeerde begrip, kind, overeenkomstig definiëren. (nl)
- Rodzice – nazwa jednej z podstawowych relacji w rodzinie. Rodzic jest spokrewniony z dzieckiem w pierwszym stopniu linii prostej i jest jego wstępnym (przodkiem). Rodzice to określenie należące zarówno do języka naturalnego, w tym potocznego, jak i do języka prawnego. (pl)
- En förälder är en person som har barn. En kvinnlig förälder kallas mor och en manlig kallas far. Ordet "förälder" används också som 2-ställig släktskapsrelation. x är förälder till y är ekvivalent med att y är barn till x. "Mor" och "far" används också som relationsord på detta sätt. Barn med två gemensamma genetiska föräldrar blir syskon och med en gemensam genetisk förälder halvsyskon. (sv)
- 親本（英語：parent）指的是生成新個體的生物。而父母、家長、雙親、子女的定义則較廣泛，只要是養育孩子成長的人，都可以用此稱呼。 語出《禮記·曲禮下》：「生曰父，曰母，曰妻；死曰考，曰妣，曰嬪。」。「考」字的名詞義原指父親，不論是健在的已故的，當形容詞，指「高壽、長壽」。「妣」字原指母親，不論是健在的已故的。 (zh)
- الوالدان هما المسؤولان عن أبنائهم الذين هم من نسلهم. عند البشر، يكون لأحد الوالدين طفل (حيث يعود الطفل إلى نسل الاب، وليس إلى مرحله عمريه). يمكن للطفل ان يحصل على اب أو ام أو أكثر، لكن لابد من وجود الوالدين البيلوجيين للطفل. (ar)
- Elter (das oder der) bezeichnet vom biologischen Geschlecht unabhängig einen Erzeuger (Genitor) oder eine Erzeugerin (Genetrix) eines Kindes oder allgemeiner eines Nachkommen bei Menschen, Tieren oder Pflanzen, also einen Elternteil. Das Wort Elter ist die (zurückgebildete) Einzahl des Pluralwortes „Eltern“. Ursprünglich nur in der Vererbungslehre und der Verhaltensforschung benutzt, wird Elter fachsprachlich in manchen Zusammenhängen auch für Menschen verwendet (siehe Eltern). Die „geschlechtsabstrakte Bezeichnung“ kann umständliche Bezeichnungen wie „ein Elternteil einer Familie“ oder „alleinerziehender Elternteil“ oder die Aufzählung mehrerer Möglichkeiten von Elternformen abkürzen. (de)
- Gepatro aŭ parento estas la patro aŭ patrino de infano. Generinto estas la biologia patro aŭ patrino, kies gameto rezultigis la infanon. Plejparto da bestoj (inkluzive de homoj) estas generitaj de du gepatroj. Rilate al homoj, tia rilato povas havi biologian, socian aŭ leĝan signifon. Ekzemple, geedzoj, kiu ne povas generi biologiajn infanojn, povas adopti ilin kaj iĝas "adoptaj gepatroj". (eo)
- En biología y particularmente en genética, se denomina parental al progenitor o a los progenitores de una progenie, esto es, al individuo o a los individuos cuya reproducción, ya sea sexual o asexual, provoca la transmisión de una herencia genética.[cita requerida] En biología también llamamos relaciones intraespecificas a las relaciones bióticas que se establecen entre organismos de la misma especie y esto de divide en un grado familiar o por grado parentesco en: Las asociaciones familiares también pueden ser: parental, Véase control parental. (es)
- A parent is a caregiver of the offspring in their own species. In humans, a parent is the caretaker of a child (where "child" refers to offspring, not necessarily age). A biological parent is a person whose gamete resulted in a child, a male through the sperm, and a female through the ovum. Biological parents are first-degree relatives and have 50% genetic meet. A female can also become a parent through surrogacy. Some parents may be adoptive parents, who nurture and raise an offspring, but are not biologically related to the child. Orphans without adoptive parents can be raised by their grandparents or other family members. (en)
- Orang tua adalah pengasuh keturunan dalam spesies mereka sendiri. Pada manusia, orang tua adalah pengasuh dari seorang anak (di mana "anak" mengacu pada keturunan, alih-alih mengacu pada usia). Orang tua biologis adalah orang yang gametnya menghasilkan anak, jantan melalui sperma, dan betina melalui ovum. Orang tua biologis adalah kerabat tingkat pertama dan memiliki 50% pertemuan genetik. Seorang wanita juga dapat menjadi orang tua melalui ibu pengganti. Beberapa orang tua mungkin adalah orang tua angkat yang mengasuh dan membesarkan anak, tetapi tidak memiliki hubungan biologis dengan anak tersebut. Yatim piatu tanpa orang tua angkat dapat diasuh oleh kakek-nenek atau anggota keluarga lainnya. (in)
- Роди́тели — ближайшие родственники человека, составляющие основу его семьи (см. отец и мать). Роль родителей в отношении ребёнка имеет сложный и глубокий характер и колеблется в зависимости от культуры, религии и народа. Родители как воспитатели несут тоже ответственность за поведение своего ребёнка в обществе. Таким образом, этические нормы родительской опеки и воспитания ребёнка лежат в основе благополучия и поведения как каждого человека, так и общества в целом. Ребёнок, лишённый родителей, определяется как сирота. (ru)
- Батьки́, також ба́тько-ма́ти — люди, які приводять дитину у світ, виховують її від самого народження, піклуються про її матеріальний та духовний добробут до досягнення нею повноліття, що згодом накладає низку етичних і суспільних зобов'язань дорослого сина чи доньки щодо своїх батьків. Наприклад, це знаходить чітке вираження в четвертій заповіді християнського та караїмського віровчення — Шануй свого батька та матір. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)