| rdfs:comment
| - Patro (palatum) je strop dutiny ústní. Jedná se o přepážku, oddělující nosní dutiny od úst. Patro je pokryto (jako součást sliznice). Patro se velmi často rozlišuje na přední tvrdé patro, které nese též horní čelist, a zadněji umístěné patro měkké, tvořené svalovinou a vazivem. Měkké patro při polykání zabraňuje tomu, aby sousta pronikala nahoru nosní dutinou. Patro také pomáhá při tvorbě zvuku. (cs)
- Der Gaumen (lateinisch palatum) ist bei den Kiefermäulern die obere Wand oder die Decke der Mundhöhle, wodurch diese von der Nasenhöhle und bei den Säugetieren teilweise auch vom Rachen geschieden ist. Das Munddach ist ein Widerlager für die Zunge und hat dadurch große Bedeutung bei der Nahrungsaufnahme und beim Sprechen. (de)
- Palato (latine: palatum) estas la plafono aŭ supra kovro de la buŝo ĉe vertebruloj. Ĝi disigas la buŝan kavaĵon de la naza kavaĵo. Simila strukturo troviĝas ĉe krokodiloj, sed, ĉe plej aliaj tetrapodoj, la buŝa kaj naza kavaĵoj estas ne vere disigitaj. La palato konsistas el du partoj, el kiuj la antaŭa estas osteca (latine palatum osseum), kaj la malantaŭa karneca palata velo. La malmola palato formiĝas antaŭnaske. Se la fuzio iĝas nekompleta, ĝi estas nomata Fendlipo aŭ Fendpalato. Ĉar la buŝokovro estis iam konsiderata sidejo de la sensoj de gusto, palato povas aludi ankaŭ al tiu senso. (eo)
- El paladar constituye la pared superior o techo de la cavidad bucal. Está dividido en dos partes, la bóveda palatina o paladar óseo en sus dos tercios anteriores, y el paladar blando o velo del paladar en su tercio posterior. En el centro y en la parte más posteroinferior del velo del paladar cuelga la úvula. El paladar separa la cavidad bucal de las fosas nasales. Es una zona de roce cuya interacción lengua-paladar permite articular sonidos. (es)
- Ahosabaia gizaki eta beste ugaztunen ahoaren ganga edo sabaia da. Ahozko eta sudurreko barrunbeak bereizten ditu. Kokodriloek antzeko egitura badute, baina beste tetrapodoek barrunbe biak baturik daukate. Ahosabaia bi zatitan banaturik dago: aurrekoa edo ahosabai gogorra (baita hezurrezko ahosabaia ere) eta gibelekoa edo ahosabai biguna (baita ahosabai-errezela ere). (eu)
- En anatomie, le palais forme la paroi supérieure de la cavité buccale. Constitué d'une partie molle et d'une partie dure, il sert à la formation de la dentition lors de la croissance. Notamment grâce aux muscles du palais mou, il joue un rôle dans la déglutition, la mastication et la phonation. La fente palatine, parfois couplée avec une fente labiale, et le palais ogival sont deux malformations qui peuvent l'affecter, avec le torus palatin. (fr)
- The palate (/ˈpælɪt/) is the roof of the mouth in humans and other mammals. It separates the oral cavity from the nasal cavity. A similar structure is found in crocodilians, but in most other tetrapods, the oral and nasal cavities are not truly separated. The palate is divided into two parts, the anterior, bony hard palate and the posterior, fleshy soft palate (or velum). (en)
- 口蓋（こうがい）とは、脊椎動物において口腔と鼻腔を分離している口腔上壁のことである。 構造上の違いから、1次口蓋と2次口蓋に分けられる。 (ja)
- 입천장(-天障) 또는 구개(口蓋)는 입의 위쪽 부분을 이루며 구강과 비강을 나누어 주는 역할을 하는 부분이다. 입천장의 앞쪽은 상악골(위턱뼈)과 구개골(입천장뼈)로 이루어져 있어서 단단하며 이를 경구개(단단입천장)라고 한다. 입천장의 뒤쪽은 근육으로 이루어져 있어서 상대적으로 부드러우며 이를 연구개(물렁입천장)이라고 한다. (ko)
- Het verhemelte, gehemelte of palatum is de gebogen scheidingswand tussen de mondholte en de neusholte. Het is een meestal goed doorbloed orgaan, dat bestaat uit een hard en een zacht gedeelte. (nl)
- Il palato (lat. palatum) è la parete superiore della cavità orale. È costituito nei 2/3 anteriori dal palato duro e nel terzo posteriore dal palato molle. Queste due porzioni normalmente sono scarsamente distinguibili alla vista, anche se il palato molle è più vascolarizzato e quindi può apparire di colore rosso più intenso, sono invece ben distinguibili al tatto. (it)
- Podniebienie (łac. palatum) – górna część jamy gębowej kręgowców. Stanowi ścianę między jamą gębową i nosową. U płazów, ptaków i większości gadów podniebienie jest wieloczęściowe, ażurowe, pokryte błoną śluzową. Krokodyle i ssaki mają nie tylko kostne podniebienie pierwotne, ale również podniebienie wtórne. Podniebienie ssaków składa się z twardej części przedniej, złożonej z kości międzyszczękowych i podniebiennych, oraz części miękkiej, zbudowanej z mięśni pokrytych śluzówką. (pl)
- Gommen eller palatum är munhålans tak hos människor och andra vertebrater. Den avskiljer munhålan från näshålan. Gommen delas upp i två delar, en främre hård bendel kallad hårda gommen (palatum durum) och en bakre muskeldel kallad mjuka gommen eller gomseglet (palatum molle). Gommen är täckt av en slemhinna som i sin främre del hos människan har två till sex räfflor på vardera sidan. En del djur till exempel hästen och hunden har betydligt fler och större räfflor. (nervus maxillaris), som är en gren av trigeminusnerven (nervus trigeminus), överför nervsignaler till gommen. (sv)
- O palato (ou céu da boca) é o teto da boca dos animais vertebrados, incluindo os humanos. Ele separa a cavidade oral da cavidade nasal. O palato é dividido em duas partes, a parte óssea anterior ("palato duro") e a parte mole posterior ("palato mole" ou "véu palatino"). (pt)
- 腭（英語：palate）是人类和其他哺乳动物的口腔顶部构造，将口腔和鼻腔分开。在这一点上，鳄目也有类似构造。但是绝大多数的四足类其他动物的口腔与鼻腔不是完全分开的。 腭包括硬腭和软腭两部分；硬腭在出生前就应该形成，否则就是唇腭裂。 (zh)
- Нёбо (лат. palatum) — горизонтальная перегородка, разобщающая полость рта с полостью носа и носовой части глотки, общее название для двух анатомических образований — мягкого и твёрдого нёба. Нёбо является составной частью артикуляционного аппарата. (ru)
- الحنك (بالإنجليزية: palate) هو التركيب الفاصل بين جوف الأنف وجوف الفم فهو سقف الفم وأرضية الأنف. يمتد الحنك نحو الخلف ليفصل جزئياً بين البلعوم الأنفي والبلعوم الفموي. للحنك شكل القبة وهو يتألف من قسمين هما الحنك الصلب الذي يشكل الجزء الأمامي والحنك الرخو الذي يشكل الجزء الخلفي منه. ويعتبر العضو الذي يتَّصل به اللسان في أوضاعه المختلفة. وتتكوَّن مخارج كثير من الأصوات مع كلّ وضع من أوضاع اللسان بالنسبة لجزء من أجزاء الحنك الأعلى. وينقسم الحنك الأعلى إلى أقسام ثلاثة هي: (ar)
- El paladar és el sostre de la boca en els humans i els animals vertebrats. Separa la cavitat oral de la cavitat nasal. Constitueix la paret superior o sostre de la cavitat oral. Està dividit en dues parts, la volta palatina o paladar ossi en els seus dos terços anteriors, i el paladar tou o vel del paladar en el seu terç posterior. Al centre i a la part més posteroinferior del vel del paladar penja l'úvula. Serveix per a l'aparell fonador: forma una zona de frec que amb la interacció llengua-paladar permet modular l'articulació dels sons. (ca)
- Palatum adalah bangun tulang cekung yang membentuk atap mulut di belakang alveolus atau tulang yang terdapat pada langit-langit mulut. Letak palatum berada antara rongga mulut dan rongga hidung. Palatum turut membentuk atap cavum oris dan dasar cavum nasi. Palatum dibentuk oleh prosesus palatal dari prosesus maksilaris yang tumbuh ke arah medial yang bergabung dengan septum nasalis pada garis tengah. Pembentukan ini kira-kira terjadi pada usia kehamilan 9 minggu. (in)
- Піднебі́ння (лат. palatum) — дах ротової порожнини у хребетних. Скелет піднебіння утворений переважно покривними кістками (піднебінні, , ), пов'язаними з піднебінноквадратним хрящем, а також лемешами і . На кістках піднебіння у кісткових риб, деяких земноводних і плазунів розвинені піднебінні зуби; у дводишних риб на піднебіннокрилоподібних кістках — верхньощелепні зубні пластинки; у лабіринтодонтів і кистеперих риб на лемішах, піднебінних кістках і часто — пари ікол. У дводишних і кистеперих риб, у наземних хребетних в передньому відділі піднебіння знаходяться хоани. У деяких плазунів (теріодонти, багато черепах, крокодили), птахів і ссавців розвивається вторинне тверде (кісткове) піднебіння, утворене відростками щелепних і піднебінних (у крокодилів і крилоподібних) кісток. Воно механічн (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)