| rdfs:comment
| - Das Pakistan Movement war eine religiöse politische Bewegung der 1940er Jahre. Die Bewegung setzte sich für den Aufbau eines eigenen Staates für die muslimische Bevölkerung in Britisch-Indien ein. (de)
- Пакистанское движение (англ. Pakistan Movement ; урду تحریک پاکستان) — историческое движение мусульман Британской Индии, главной целью которого было создание независимого исламского государства Пакистан на северо-западных землях Индийского субконтинента. (ru)
- حركة باكستان أو تحريك باكستان هي حركة سياسية برزت في النصف الأول من القرن العشرين، وسعت إلى تأسيس دومنيون باكستان في المناطق ذات الأغلبية المسلمة من الهند البريطانية، ونجحت في مسعاها. نشأت حركة باكستان انطلاقًا من حركة عليكرة التي دعت لإنشاء نظام حديث لتعلم المسلمين في الهند البريطانية، ونتيجة ما سبق، بدأت الهوية السياسية العلمانية بالتشكل لدى المسلمين في الهند البريطانية. بعد ذلك بفترة قصيرة، نشأت رابطة مسلمي عموم الهند، وهي التي تُعتبر بداية تأسس حركة باكستان. تلقى العديد من نخبة زعماء الحركة تعليمهم في بريطانيا العظمى، ومعظمهم درس في جامعة عليكرة الإسلامية. التحق بهم أيضًا العديد من خريجي جامعة دكا. (ar)
- La Pakistana Movado aŭ Tehrik-e-Pakistan (en urdua تحریک پاکستان — Taḥrīk-i Pākistān) estis historia kaj sukcesa kiu celis apartiĝi el la Brita Imperio por formi sendependan nacian ŝtaton, Pakistanon, pere de la unio de la kvar provincoj situantaj en la malproksima regiono de la Nordokcidenta Subkontinento sama kiel de la plej nordorientaj regionoj de (Bengalo). (eo)
- El Movimiento por Pakistán, Movimiento pakistaní o Tehrik-e-Pakistán, en bengali: পাকিস্তান আন্দোলন, Pakistan Andolon; en urdu: تحریک Taḥrīk - Taḥrīk-i Pākistān fue un movimiento político religioso en la década de 1940 que tuvo como objetivo y éxito la creación del Dominio de Pakistán a partir de las áreas de mayoría musulmana del Imperio Indio Británico. Los poetas urdu como Iqbal y utilizaron la literatura, la poesía y el habla como una herramienta poderosa para la conciencia política. (es)
- The Pakistan Movement (Urdu: تحریکِ پاکستان, romanized: Teḥrīk-e-Pākistān) was a political movement in the first half of the 20th century that aimed for the creation of Pakistan from the Muslim-majority areas of British India. It was connected to the perceived need for self-determination for Muslims under British rule at the time. Muhammad Ali Jinnah, a barrister and politician led this movement after the Lahore Resolution was passed by All-India Muslim League on March 23rd, 1940 and Ashraf Ali Thanwi as a religious scholar supported it. Thanwi's disciples Shabbir Ahmad Usmani and Zafar Ahmad Usmani were key players in religious support for the creation of Pakistan. (en)
- Gerakan Pakistan atau Tehrik-e-Pakistan (bahasa Urdu: تحریک پاکستان – [Taḥrīk-i Pākistān] Error: {{Transl}}: unrecognized language / script code: urdu) adalah sebuah pada 1940an yang bertujuan untuk mensuksesikan pembentukan Pakistan dari kawasan mayoritas Muslim di Kemaharajaan Britania. (in)
- Le Mouvement pour le Pakistan ou Tehrik-e-Pakistan (en ourdou : تحریک پاکستان — Taḥrīk-i Pākistān) désigne un ancien mouvement politique dont l'objectif est l'indépendance du Pakistan vis-à-vis de l'Empire britannique, pour former un État-nation regroupant les populations musulmanes du sous-continent indien. (fr)
- 파키스탄 운동(영어: Pakistan movement, 우르두어: تحریکِ پاکستان)은 인도 제국의 무슬림계 다수 지역에 파키스탄을 건설하자는 목표를 가진 20세기 초반의 정치 운동이다. 당시 영국 통치하 이슬람교도들의 자결에 대한 필요성을 인식한 것과 연결되어 있다. 1940년 5월 23일 전인도 무슬림 연맹이 라호르 결의를 통과시키면서, 무함마드 알리 진나가 이 운동을 이끌었다. 파키스탄 운동은 에서 시작되었고, 이에 따라 인도 제국 내 이슬람교도들은 세속적인 정치적 정체성을 개발하기 시작했다. 그 후 곧 전인도 무슬림 연맹이 결성되었는데, 이는 파키스탄 운동의 시작을 알리는 계기가 되었다. 파키스탄 운동의 최고 지도자들 중 대다수가 영국에서 교육을 받았고, 그들 중 많은 수가 알리가르 무슬림 대학에서 교육을 받았다. 다카 대학의 많은 졸업생들도 곧 합류했다. 파키스탄 운동은 인도 독립운동의 일부였지만, 결국 인도 내 이슬람교도의 정치적 이익을 보호하는 새로운 민족국가를 세우려 했다. 이나 와 같은 우르두 시인들은 문학, 시, 연설을 정치적 인식을 위한 강력한 도구로 사용했다. 의 제자 와 는 파키스탄의 창조를 위한 종교적 지원의 핵심 주체였다. (ko)
- O Movimento pelo Paquistão (em inglês: Pakistan Movement, em urdu: تحریکِ پاکستان) foi um movimento político na primeira metade do século XX que teve como objetivo e obteve êxito na criação do Domínio do Paquistão nas áreas de maioria muçulmana de Índia britânica. Esteve conectado à necessidade percebida de autodeterminação para os muçulmanos sob o domínio britânico na época. (pt)
|
_-_The_Battle_of_Meeanee,_17_February_1843_-_RCIN_407185_-_Royal_Collection.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)