rdfs:comment
| - Přeštice (německy Prestitz, v letech 1939–1945 Pschestitz) jsou město v okrese Plzeň-jih v Plzeňském kraji, 20 km jižně od Plzně, na řece Úhlavě. Žije zde přibližně 6 600 obyvatel. (cs)
- Přeštice (deutsch Prestitz, 1939–1945: Pschestitz) ist eine tschechische Stadt südlich von Pilsen und hat 7165 Einwohner. Die Stadt liegt in 345 m ü. M. im breiten, sanften Tal des mittleren Flusslaufes der Úhlava in den südlichen Ausläufern des Pilsener Beckens. (de)
- Přeštice es una localidad del distrito de Pilsen Sur en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 7113 habitantes. Se encuentra ubicada al este de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con las regiones de Bohemia Central y Bohemia Meridional. (es)
- Přeštice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 7.113 biztanle ditu eta 25,39 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Přeštice (en allemand : Přestitz, de 1939 à 1945 : Pschestitz) est une commune du district de Plzeň-Sud, dans la région de Plzeň, en République tchèque. Sa population s'élevait à 6 645 habitants en 2022. (fr)
- Přeštice (Czech pronunciation: [ˈpr̝̊ɛʃcɪtsɛ]; German: Prestitz) is a town in Plzeň-South District in the Plzeň Region of the Czech Republic. It has about 6,600 inhabitants. (en)
- 프르제슈티체(체코어: Přeštice, 독일어: Prestitz 프레스티츠[*])는 체코 플젠 주에 위치한 도시로 면적은 25.39km2, 높이는 345m, 인구는 6,681명(2006년 7월 3일 기준), 인구 밀도는 263명/km2이다. 플젠에서 남쪽으로 약 20km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
* 시 문장 (ko)
- Přeštice (in tedesco Pschestitz) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Plzeň-jih, nella regione di Plzeň. A circa 3 km dal centro cittadino si trova il centro abitato di Lužany, celebre per il suo castello del XIX secolo. (it)
- Přeštice (Duits: Přestitz) is een Tsjechische stad in de regio Pilsen, en maakt deel uit van het district Plzeň-jih.Přeštice telt 6681 inwoners. Přeštice is de geboorteplaats van zowel de componist Jakub Jan Ryba als de bouwmeester en architect Josef Hlávka. (nl)
- Přeštice é uma cidade checa localizada na região de Plzeň, distrito de Plzeň-jih. (pt)
- Přeštice (tyska: Pschestitz) är en stad i västra delen av regionen Plzeň i Böhmen, Tjeckien, 7 099 invånare (2016). Staden ligger vid floden Úhlava, omkring 20 km söder om regionhuvudstaden Plzeň. (sv)
- Přeštice (niem. Pschestitz) − miasto w Czechach, w kraju pilzneńskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 539 ha, a liczba jego mieszkańców 6 353 osób. (pl)
- Пршештице (чеш. Přeštice, нем. Pschestitz) — город и муниципалитет с расширенными полномочиями на юго-западе Чешской Республики, в районе Пльзень-юг Пльзенского края. (ru)
- 普熱什季采是捷克的城鎮,位於該國西部烏赫拉瓦河畔,距離首府皮爾森20公里,由比爾森州負責管轄,面積25.39平方公里,海拔高度345米,2006年人口6,681。 (zh)
|