| rdfs:comment
| - أوييم هي عاصمة محافظة غرب وليو-نتيم في شمال الغابون. (ar)
- Oyem je město v severním Gabonu, které je správním centrem provincie Woleu-Ntem. Žije v něm přibližně 61 tisíc obyvatel. Většinu obyvatel tvoří . Město leží v nadmořské výšce 900 metrů a protéká jím řeka . (cs)
- Oyem ist die Hauptstadt der Provinz Woleu-Ntem sowie zugleich auch Hauptstadt des dazugehörigen Departements Woleu im Norden Gabuns. Mit rund 60.685 Einwohnern (2013) ist sie zugleich fünftgrößte Stadt des Landes. Sie liegt auf einem Plateau in etwa 900 Metern Höhe gut 30 Kilometer östlich von der Grenze zu Äquatorialguinea und knapp 80 Kilometer südlich von der Grenze zu Kamerun entfernt. Die Stadt besitzt ein Krankenhaus, einen Markt und einen Flughafen. Wichtigster Wirtschaftsfaktor ist die Landwirtschaft. (de)
- Oyem es la capital de la provincia de Woleu-Ntem, en el norte de Gabón. Se ubica en la orilla del río Ntem y unida por la carretera N-2, en una meseta elevada a unos 900 m. Es el centro administrativo y logístico del área agrícola que le rodea. Se encuentra a unos 411 km de la capital nacional, Libreville. (es)
- Oyem is the capital of Woleu-Ntem province in northern Gabon, lying on the N2 road and the River Ntem. (en)
- Oyem merupakan ibu kota provinsi Woleu-Ntem yang terletak di bagian utara Gabon, terbentang antara Jalan N2 dan Sungai Ntem. (in)
- Oyem è il capoluogo della provincia di Woleu-Ntem, nel Gabon settentrionale, situata lungo il corso del . (it)
- 오옘(Oyem)은 월뢰은템 주의 주도이자 가봉의 도시이다. (ko)
- オィエム (Oyem) は、ガボン共和国北部の都市。ウォレウ・ンテム州の州都。人口約3万8千人（2008年）。に面し、国道2号線が通っている。空港、病院、市場などがある。 (ja)
- Oyem is een stad (milieu urbain, ville) en gemeente (commune) in Gabon en is de hoofdplaats van de provincie Woleu-Ntem.Oyem telt 60.000 inwoners. (nl)
- Oyem – miasto w Gabonie, stolica prowincji Woleu-Ntem, położona przy drodze krajowej N2 nad rzeką . W mieście znajduje się lotnisko, szpital i market. Czwarte co do wielkości miasto kraju. (pl)
- Oyem é a maior cidade e capital da província de Woleu-Ntem, no norte do Gabão sendo banhada pelo . Tem uma população estimada em 2008 de 38 mil habitantes. Esta perto da fronteira com Camarões. (pt)
- Оем (фр. Oyem) — город в Габоне, административный центр провинции Волё-Нтем и департамента . Расположен на севере провинции на берегу реки . (ru)
- Oyem är huvudstad i provinsen Woleu-Ntem i Gabon. Staden hade 60 685 invånare år 2013. (sv)
- Оем (фр. Oyem) — місто в Габоні, адміністративний центр провінції Волю-Нтем. Розташоване на півночі провінції на березі річки Нтем. (uk)
- 奧耶姆（法語：Oyem）是非洲國家加蓬北部的城鎮，也是沃勒-恩特姆省的首府，距離首都利伯維爾411公里，是該農業地區的行政和交通樞紐，海拔高度914米，農業品有可可、咖啡、馬鈴薯和橡膠，2008年人口38,079。 (zh)
- Oyem est une ville du Gabon, chef-lieu de la province du Woleu-Ntem et chef-lieu du département du Woleu. Avec une agglomération de 80 000 habitants, c'est la quatrième ville la plus peuplée du pays après Libreville, Port-Gentil et Franceville. La surface de la commune est 38 465 km2. Située à 650 m d'altitude, Oyem bénéficie d'un climat plus frais que Libreville. Carrefour entre le Cameroun, le Gabon et la Guinée équatoriale, la ville est tournée vers le commerce et dominée par les échanges avec les pays voisins, Guinée équatoriale et Cameroun. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)