rdfs:comment
| - مزار سيدة لبنان (أو مزار سيدة حريصا) هو أكبر مزار مريمي في الشرق الاوسط وموقع حج مسيحي يقع في منطقة حريصا في لبنان. فالمزار يحتل مكانًا في احراج صنوبر، يطل على خليج جونيه. وقد ادرجته وزارة السياحة معلمًا مهمًا من معالم السياحة اللبنانية، وهي تشجع السياح العرب والاجانب على زيارته. (ar)
- The Shrine of Our Lady of Lebanon (also known as Our Lady of Harissa, Arabic: سيدة لبنان, Sayyidat Lubnān; French: Notre Dame du Liban) is a Marian shrine and a pilgrimage site in the village of Harissa in Lebanon. The Congregation of Maronite Lebanese Missionaries, responsible for the administration, works at reinforcing relations among all local Churches, Christian communities and apostolic movements. (en)
- Notre-Dame du Liban est le vocable par lequel la Vierge-Marie, Mère de Dieu, est invoquée comme patronne, protectrice et reine du Liban. Cette dévotion a son origine au début du XXe siècle, lorsque pour célébrer le 50e anniversaire de la proclamation (en 1854) du dogme de l’Immaculée conception, le patriarche de l’Église maronite fait construire le sanctuaire Notre-Dame du Liban sur le rocher d’Harissa (district de Kesrouan), au nord de Beyrouth, surmonté d’une statue de la Vierge Marie monumentale. Article détaillé : Sanctuaire Notre-Dame du Liban. (fr)
- La statua di Nostra Signora del Libano è un importante luogo di pellegrinaggio cristiano maronita, e si trova nel santuario di Harissa, a circa 20 km di distanza da Beirut. È un santuario mariano e un luogo di pellegrinaggio, in onore del santo patrono del paese mediterraneo del Libano. Non solo i cristiani libanesi, ma anche i drusi e i musulmani hanno una speciale devozione alla Beata Vergine Maria. (it)
- Дева Мария Ливанская — название памятника, который является важным паломническим центром ливанских христиан. Памятник находится в 20 километрах от Бейрута в городе Джуния на вершине холма Хариса на высоте 650 метров над уровнем моря. Памятник посвящён иконе «Дева Мария Ливанская». Статуя была изготовлена во Франции в 1907 году и установлена на горе Харисса в 1908 году и с того времени является важным паломническим центром для христиан. С интересом посещают это место и мусульмане. Поблизости от памятника находится маронитская церковь в современном стиле. (ru)
|