rdfs:comment
| - The Orsis T-5000 (Russian: ОРСИС Т-5000) is a Russian bolt-action sniper rifle. It was the first product developed by ORSIS, and is produced in their Moscow factory. The rifle was introduced in 2011 at the international exhibition of Russian weapons in Nizhny Tagil, and is entirely original, using no third-party components. According to General Director of the Institute for Precision Machine Engineering TsNIITochMash, Dmitry Semiozerov: "As of 2017, the newest sniper complex T-5000 "Precision" was adopted by the FSB, the FSO, and Rosgvardiya". (en)
- L'Orsis T-5000 (en russe : Орсис Т-5000) est un fusil de précision développé et fabriqué par l'entreprise russe Orsis, basée à Moscou. (fr)
- 奧爾西T-5000(俄語:ОРСИС Т-5000,英語:Orsis T-5000;以下簡稱為“T-5000”)是一系列由俄羅斯聯邦設於首都莫斯科的槍械公司研發的高精度手動狙击步枪,該步槍的成本大約是₽165,000,可發射7.62×51毫米北約/.308溫徹斯特、.300溫徹斯特麥格農(.300 Win Mag,7.62×67毫米)和.338拉普麥格農(.338 Lapua Mag,8.6×70毫米或8.58×70毫米)等口徑的步枪子彈。 奧爾西公司主要生產比賽和狩獵用槍,該公司的武器基本是以公司名稱及槍型命名,例如奧爾西狩獵型手動步槍、奧爾西阿爾法手動步槍和奧爾西傳統型手動步槍等。而同樣由奧爾西公司研發的該狙擊步槍則改變其命名方式,並稱為T-5000。這種步槍系列可以由執法機構特殊單位以及受過專門訓練的軍隊的狙擊手所使用。 這把步槍由ORSIS所研發並在莫斯科工廠生產的第一款產品,亦是完全原創的槍型,而且沒有使用第三方組件。據總經理德米特里·賽米奧澤羅夫(Dmitry Semiozerov)稱指:“截至2017年,聯邦安全局、联邦警卫局和国家近卫军都採用了最新型T-5000“精密”型(Tochnost)狙擊步槍”。 (zh)
- Το Orsis Τ-5000 (Ρωσικά: ОРСИС Т-5000) είναι ένα ρωσικό τουφέκι ελεύθερου σκοπευτή. Ήταν το πρώτο προϊόν που αναπτύχθηκε από την ORSIS, και παράγεται σε εργοστάσιό της στη Μόσχα. Το τουφέκι εισήχθη το 2011 στη διεθνή έκθεση των ρωσικών όπλων στο Nizhny Tagil, και είναι εντελώς πρωτότυπο, χωρίς χρήση παρελκόμενων τρίτων. Στην τυπική διαμόρφωση του, το Τ-5000 είναι εφοδιασμένο με μία 660 χιλιοστών πτυχωτή κάννη, από ανοξείδωτο χάλυβα (698 χιλιοστά όταν στην θαλάμη έχει .338 Lapua Magnum), με ρυθμό στρέψης μεταξύ 1 προς 10 και 1-προς-12, ανάλογα με τις τις απαιτήσεις του πελάτη. (el)
- ОРСИС Т-5000 (от рус. оружейные системы; также ORSIS T-5000) — магазинная высокоточная снайперская винтовка с продольно скользящим затвором. Выпускается оружейным заводом «ОРСИС» промышленной группы «Промтехнологии», расположенным в Москве. В настоящее время винтовка продается только в гражданском варианте, стоимость винтовки порядка 390 000 рублей. Винтовка была представлена в 2011 году на международной Российской выставке вооружения в Нижнем Тагиле. Эти винтовки могут использоваться как специальными подразделениями правоохранительных органов, так и специально подготовленными армейскими снайперами. (ru)
|