| rdfs:comment
| - Organum (z řeckého organon = nástroj, též diafonie = dvojzvuk) je nejstarší skladebnou technikou středověkého evropského vícehlasu, používanou mezi 9. až 11. stoletím. (cs)
- Organumo (latine: organum) estas tekniko de kantado, kiu disvolviĝis en la mezepoko, kaj estas frua formo de polifonia muziko. (eo)
- Organuma VIII-XIII. mendeen bitarteko polifonia da, gordetzen den zaharrena, eta kantu lauaren doinu batean oinarritzen dena. Lan aipagarrienak 1200. urtearen inguruan Leoninek eta Pérotinek idatzi zituztenak dira. Liturgia-zati bat izaten zuten, tenor izenekoa, eta kontrapuntuzko zati bat edo gehiago (duplum, triplum, quadruplum). (eu)
- Dans la musique occidentale médiévale, l’organum est un genre musical à la fois vocal et sacré, destiné à mettre en valeur l'interprétation d'un passage de plain-chant préexistant par l'adjonction d'une ou plusieurs voix. Le terme désigne également le procédé d'écriture associé à ce genre musical. Généralement considéré comme le stade le plus primitif de la polyphonie — les premières traces écrites remontent au IXe siècle, dans le célèbre traité Musica Enchiriadis — l'organum s'est surtout généralisé aux XIe siècle et XIIe siècle. (fr)
- Organum (pl. organa) è una tecnica di canto sviluppata nel Medioevo, ed è una forma primitiva di musica polifonica. Nelle sue prime fasi, l'organum coinvolgeva due sole voci: una melodia gregoriana, sovrapposta a se stessa in versione spostata di un intervallo consonante, di solito Una quarta o quinta giusta. In questi casi spesso la composizione cominciava e finiva con un unisono, mantenendo la trasposizione solo nel corpus centrale. Originariamente l'organum era improvvisato; mentre un cantore eseguiva la melodia scritta (la cosiddetta vox principalis), un altro ad orecchio forniva la seconda melodia trasposta (la vox organalis). In un secondo tempo i compositori cominciarono a sovrapporre parti che non erano più semplici trasposizioni: così nacque la polifonia in senso autentico. (it)
- オルガヌム(Organum)は、中世ヨーロッパで発達した合唱の技法である。西洋音楽におけるポリフォニーの原点である。 (ja)
- 오르가눔(Organum)이란 중세 초기의 다성음악이다. 9-13세기경의 가장 초기의 다성음악으로, 그레고리오 성가의 가락에 하나 또는 그 이상의 대성부를 붙여 동시에 부른다. 9-10세기의 가장 오랜 것은 병행 오르가눔이라 하며, 그레고리오 성가의 가락(정한가락)과 제2의 성부(오르가눔 성부)가 1음표 대 1음표의 스타일로 되어 5도 또는 4도의 음정으로 엄격하게 병행하여 진행한다. 이와 같은 기계적인 같이가기에서 벗어난 11-12세기의 자유 오르가눔에서는 1음표에 다음표(多音符)의 것도 보이고, , , , 의 교차도 때때로 하게 된다. 12세기에는 정한가락의 각 음은 아랫소리에서 길게 연장되고 대성부는 이와 같이 지속된 아랫소리에서 가늘게 움직이는 적 오르가눔이 나타난다. 이 같은 형의 오르가눔은 특히 프랑스의 리모주의 성 마르샬 수도원과 에스파냐의 콤포스텔라에서 번성하였다. 13세기에는 이 때까지의 불규칙한 리듬이 아니고, 윗소리와 아랫소리에서 서로 다른 일정하고 엄격한 리듬형을 반복하는 오르가눔도 생겨났다. 이것은 파리의 의 레오냉(레오니누스)이나 페로탱(페로티누스)에 의해 대성되었다. 이처럼 오르가눔은 초기의 단순한 것에서부터 점차 발전하여 뒤에 복잡한 대위법 음악의 모태가 되었다. (ko)
- 奥尔加农（英文： organum）是一种古老的歌唱形式，也是最原始的复调音乐形式。它起源于中世纪，以額我略聖歌（素歌）为基础，额外加入一个或多个声部，以加强和声的色彩。有时候根据音乐形式的不同，主旋律的下方会增加一个8度音作为低音声部，而主旋律的上方或下方相距四或五度处，通常还会添加一个平行旋律声部；这样的形式又叫作。奥尔加农这种复调形式属于“”，因为由于副旋律与主旋律保持共同的骨干音，而并不具有真正独立的第二声部。 (zh)
- Орга́нум (лат. órganum — орган; в этимологич. значении любой инструмент) — техника музыкальной композиции в эпоху Средних веков. Исторически наиболее ранняя форма европейского многоголосия. (ru)
- الأورجانوم (بالإنجليزية: organum) هي بوليفونية العصور الوسطى المكونة من الترتيل الجريجوري وخط واحد لحني أو أكثر إضافيوهو مصطلح يطلق على أنواع عديدة من التأليف الموسيقي كلمة اورجانوم جاءت من مصدر فعل "organa " وهو فعل لاتيني بمعنى يضيف . وبذلك فان الأورجانوم في حقل التأليف الموسيقي يعني : إضافة أصوات جديدة إلى صوت أو خط لحني رئيسي موجود من قبل . استخدمته الكنائس الأوروبية في غناء التراتيل الدينية منذ القرن العاشر الميلادي . وهو ينقسم إلى خمسة أنواع منها . 1.
* الأورجانوم المقيد 2.
* الأورجانوم المقيد المزدوج/المركب 3.
* الأورجانوم الحر 4.
* الأورجانوم المتوازي 5.
* الأورجانوم الملون (ar)
- L'organum és la duplicació d'un cant (una anomenada tenor) pla preexistent, mitjançant un moviment paral·lel, a un interval d'octava, quarta o quinta. Les primeres manifestacions de les quals es té constància són del segle ix. Els primers tipus d'organum es troben als tractats i Scholia Enchiriadis, tractats que recullen el repertori de la segona meitat del segle ix, i responen tots al mateix principi: la duplicació d'un cant pla preexistent en moviment paral·lel a un interval d'octava, quinta o quarta. (ca)
- Το Όργκανουμ (Λατινικά: Organum) είναι μια πρώτη απόπειρα δημιουργίας πολυφωνικής μουσικής. Δείγματα του όργκανουμ συναντάμε από τον 9ο αιώνα. Το πρώτο έγγραφο που περιγράφει και κωδικοποιεί για πρώτη φορά το Όργκανουμ είναι η ανώνυμη μουσική πραγματεία του 9ου αιώνα Musica Enchiriadis. Οι συνθέτες του όργκανουμ χρησιμοποιούσαν μια Γρηγοριανή μελωδία την οποία αρχικά συνόδευε μια δεύτερη φωνή (duplum) και αργότερα και περισσότερες. Συνήθως οι δύο φωνές ξεκινούσαν από την ίδια νότα (ταυτοφωνία), στη συνέχεια απομακρύνονταν η μία από την άλλη κινούμενες παράλληλα και στο τέλος κατέληγαν στη ίδια νότα (ταυτοφωνία). Χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι το τετράφωνο Όργκανουμ "Viderunt omnes" (Άπαντες όψονται) του Περοτίνου, αρχιμουσικού του καθεδρικού της Notre Dame στο Παρίσι, το οποίο είναι γραμμ (el)
- Organum (griechisch Organon, „Instrument“; Mehrzahl: Organa; auch Diaphon) bezeichnet die ersten abendländischen Arten der Mehrstimmigkeit im 9. bis 11. Jahrhundert. Die Organa entwickelten sich im frühen Mittelalter in der Praxis des gregorianischen Gesangs. Auch das einzelne überlieferte Stück dieser Art wird oft Organum genannt. (de)
- El órganum (plural, organa) es una forma de polifonía occidental primitiva que alcanzó su apogeo en la Escuela de Notre Dame de París, centro del Ars Antiqua (sobre todo entre los siglos XI y XII). Está basada en la repetición paralela de la misma melodía, nota por nota, pero generalmente a una distancia de cinco notas (una quinta justa) más agudas.Este tipo de contrapunto primitivo también es llamado diafonía o paralelismo. En latín se escribía organum y se pronunciaba [órganum]. Su plural eran los organa (pronunciados [órgana]). (es)
- Organum (/ˈɔːrɡənəm/) is, in general, a plainchant melody with at least one added voice to enhance the harmony, developed in the Middle Ages. Depending on the mode and form of the chant, a supporting bass line (or bourdon) may be sung on the same text, the melody may be followed in parallel motion (parallel organum), or a combination of both of these techniques may be employed. As no real independent second voice exists, this is a form of heterophony. In its earliest stages, organum involved two musical voices: a Gregorian chant melody, and the same melody transposed by a consonant interval, usually a perfect fifth or fourth. In these cases the composition often began and ended on a unison, the added voice keeping to the initial tone until the first part has reached a fifth or fourth, from (en)
- Organum (gr. ὄργανον – organon "instrument") – gatunek średniowiecznej heterofonii, a następnie polifonii. Początkowo znaczenie terminu organum związane było z instrumentem – organami, później jednak tylko z muzyką harmonijnie zestrojoną w konsonansach. Od XII wieku organum oznaczało zwłaszcza utwory z długonutowym głosem tenorowym (zwykle jako cantus prius factus zaczerpniętym z chorału) i znajdującymi się nad nim bardziej ruchliwymi głosami. (pl)
- Een organum is een middeleeuwse vorm van meerstemmige zang van de negende tot de dertiende eeuw. De vroegste geschreven vorm ervan treft men aan in de verhandeling Musica enchiriadis ('Muzikaal handboek') die dateert uit ca. 900. De eerste meerstemmige stukken die in de vroege middeleeuwen tot ontwikkeling kwamen noemt men organa (enkelvoud: organum). Er zijn vier soorten te onderscheiden:
* Parallel organum
* Zwevend organum
* Melismatisch organum
* Vrij organum (nl)
- Órganon ou órgano (do grego órganon, através do latim tardio organu) refere-se a um dos vários estilos de polifonia medieval, primordial na Europa Ocidental entre os séculos IX e XIII. Requer a adição de uma ou mais vozes a um cantochão existente. Também pode se referir a uma obra, improvisada ou escrita, nesse estilo, na qual uma voz origina-se de um cantochão. (pt)
- Organum är en benämning på olika former av den äldsta europeiska flerstämmigheten, ursprungligen vanligen tvåstämmig. Gemensamt för dessa är att huvudstämman, vox principalis eller tenor, alltid utgörs av en liturgisk melodi. Den mest elementära typen är parallellorganum, där motstämman, vox organalis, rör sig antingen i kvinter eller i kvarter under tenorstämman. Dessa kvinter eller kvarter kan dock ibland utgå från och utmynna i enklang. Bägge stämmorna kunde oktavförstärkas. De tidigaste omnämnandena av dessa organa härrör från 800-talet, möjligen praktiserades de som redan i Rom under 600-talet. Den engelska arten är liknande, men grundar sig på parallellförda terser. Organum var ursprungligen en improviserad form; medan en sångare utförde en noterad melodi ("vox principalis") bidrog (sv)
- Орга́нум (лат. órganum — орган; в етимологічному значенні будь-який інструмент) — жанр і спосіб багатоголосої композиції в епоху Середньовіччя. Історично найбільш рання форма європейської багатоголосої музики. Розрізняють такі різновиди органуму: (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)