rdfs:comment
| - السحلب السيمي (باللاتينية: Orchis simia) نوع نباتي ينتمي إلى جنس السحلب من الفصيلة السحلبية. (ar)
- Das Affen-Knabenkraut (Orchis simia) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Knabenkräuter (Orchis) innerhalb der Familie der Orchideen (Orchidaceae). (de)
- Orchis simia es orquídea de hábito terrestre que se distribuye por el occidente de Europa y norte de África. (es)
- Orchis simia Orchis simia Orchis singe Espèce Orchis simiaLam. , 1779 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 23/06/2010 L’Orchis singe (Orchis simia) est une espèce de plantes herbacées pérennes de la famille des Orchidacées. (fr)
- La orchidea scimmia (Orchis simia Lam., 1779) è una pianta appartenente alla famiglia delle Orchidacee, diffusa nel bacino del Mediterraneo. (it)
- Storczyk małpi (Orchis simia) – gatunek rośliny z rodziny storczykowatych. Występuje w Europie (na południe od Anglii, południowo-zachodnich Niemiec, Bałkanów i Krymu), w północnej Afryce (północna Algieria) i w zachodniej Azji (Turcja i Liban). (pl)
- Ятры́шник обезья́ний (лат. Órchis simia) — многолетнее травянистое растение рода Ятрышник (Orchis) семейства Орхидные (Orchidaceae). (ru)
- Orchis simia är en orkidéart som beskrevs av Jean-Baptiste de Lamarck. Orchis simia ingår i släktet nycklar, och familjen orkidéer. (sv)
- Зозулинець мавпячий (Orchis simia) — багаторічна трав'яниста рослина родини зозулинцевих (орхідних). Занесена до Червоної книги України. (uk)
- Orchis simia, commonly known as the monkey orchid, is a greyish pink to reddish species of the genus Orchis. It gets its common name from its lobed lip which mimics the general shape of a monkey's body. (en)
- De aapjesorchis (Orchis simia) is een orchidee. In Nederland is de plant vanaf 1 januari 2017 niet meer wettelijk beschermd. In België is de soort wel wettelijk beschermd. De plant staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeer zeldzaam, maar stabiel tot iets toenemend. De bloem lijkt enigszins op een aapje, vandaar de Nederlandse naam. (nl)
|