| rdfs:comment
| - Kauai (oficialment en hawaià Kauaʻi) és una de les illes Hawaii situada a 170 km al nord-oest d'Oahu. Administrativament el Comtat de Kauaʻi inclou a més l'illa Niihau. Les seves coordenades són 22° 3′ N, 159° 30′ O / 22.050°N,159.500°O. (ca)
- كاوائي أو كاواي (تلفظ [ˈkaʊ.aɪ] في الإنجليزية و[kouˈɐʔi] أو [kɐuˈɐʔi] في الهاواية) هي أقدم جزيرة في أرخبيل هاواي. تعد رابع أكبر جزيرة في الأرخبيل بمساحة تتعدى 1430 كم2 والواحدة والعشرين من بين جزر الولايات المتحدة الأمريكية. تعرف أيضا باسم جزيرة الحديقة ويبلغ طولها 170 كم وتقع شمال أواهو. عرف مكتب تعداد الولايات المتحدة الجزيرة برمز 401 ورمز المقاطعة المنتمية إليها 409 ، وبلغ مجموع السكان حسب إحصاء سنة 2000 58303 نسمة (ar)
- Kauai je čtvrtý největší z osmi hlavních Havajských ostrovů, které se nacházejí v severovýchodní části Tichého oceánu. Žije zde asi 58 300 obyvatel (odhad z roku 2005) a ostrov má rozlohu 1430 km². Kauai je částí státu Havaj, který je 50. spolkovým státem Spojených států amerických. Název Kauai znamená doslova "místo za krkem" a je odvozen z legendy, že první vládce Havaje Hawaiiloa věnoval tento ostrov svému oblíbenému synovi, kterého v dětství rád nosil na ramenou. (cs)
- Το Καουάι (αγγλικά Kauai), το τέταρτο μεγαλύτερο νησί στη Χαβάη, είναι από τα πλέον πιο βροχερά μέρη του κόσμου. Μεγάλα τμήματα του ορεινού νησιού κρύβονται στα σύννεφα. Αυτά τα δάση με την οργιώδη βλάστηση και τη μεγάλη υγρασία είναι η πατρίδα τροπικών πουλιών που απειλούνται με εξαφάνιση. Ακόμη και μικρές μεταβολές στις καιρικές συνθήκες, όπως στη συχνότητα των βροχοπτώσεων, μπορεί να προκαλέσουν μεγάλες αλλαγές στην περιοχή, θέτοντας σε κίνδυνο το οικοσύστημα του νησιού. (el)
- Kauaʻi aŭ Kauai (prononce /kə.ˈwaɪ.iː/; en havaja: [kɔuˈwɐʔi]), konata kiel Tauaʻi en la antikva dialekto Kaua'i, estas geologie la plej aĝa el la ĉefaj insuloj de Havajo, Usono. Kun areo de 1,456.4 km², ĝi estas la kvara plej granda el la ĉefaj insuloj de la Havaja insularo, kaj la 21a plej granda insulo en Usono. Konata ankaŭ kiel "Garden Isle" (ĝardena insulo), Kauai kuŝas je 169 km tra la kanalo de Kauai, nordokcidente de Oahu. Tiu insulo estas loko de Ŝtata Parko Kanjono Waimea. La censo de 2000 indikis populacion de 58,303 loĝantoj. (eo)
- An ceathrú hoileán is mó sna hOileáin Haváíocha is ea Kauaʻi nó Kauai. Sa bhliain 2010, bhí 67,091 duine ina gcónaí ar Maui.Is é Kapa'a an baile is mó ar an oileán. (ga)
- Kauai, o in hawaiano Kauaʻi, è l'isola geologicamente più antica delle Hawaii.Conosciuta anche come l'isola giardino, Kauai si trova a nord ovest di Oʻahu.L'isola ha origini vulcaniche ed un terreno generalmente montuoso.Con un'area di 1456 km², è la quarta isola più grande dell'arcipelago Hawaiiano, e la ventunesima isola per superficie negli Stati Uniti.Secondo il Censimento degli Stati Uniti del 2010, la popolazione sull'isola di Kauai ammonta a 67 091 abitanti, mentre la città più popolosa è . (it)
- 카우아이섬(Kauaʻi)은 면적 1,430.5km2로 오아후섬에 이어 하와이 제도에서 네 번째로 큰 섬이다. 울창한 밀림과 반짝이는 해변의 변화가 풍부하여 세계적인 영화인들과 예술가들이 몰려드는 곳으로 유명하다. (ko)
- カウアイ島（Kauai Island）はハワイ諸島中最北端の島。 (ja)
- Kauai is een eiland uit de Hawaï-archipel. Het is het op drie na grootste eiland uit de groep en staat ook bekend als 'Garden Isle'. (nl)
- Kauaʻi (Kauai) – górzysta wyspa na Oceanie Spokojnym, należąca do archipelagu Hawaje oraz stanu o tej samej nazwie, w USA. Ma powierzchnię 1,4 tys. km². Liczba mieszkańców to ok. 70 tys. Głównym miastem wyspy jest Līhuʻe. Ludność wyspy zajmuje się uprawą trzciny cukrowej, ananasów i ryżu. Kauaʻi jest wyspą wulkaniczną oraz geologicznie pierwszą wyspą Hawajów. Góry z głębokimi dolinami, strome klify i wodospady (m.in. ʻŌpaekaʻa Falls) przyciągają co roku miliony turystów. Najwyższy szczyt wyspy jest jednocześnie jednym z najwilgotniejszych miejsc na Ziemi. (pl)
- Kauai (hawaiiska: Kauaʻi) är den fjärde största av Hawaiiöarna med en yta på 1 446 kvadratkilometer. Den ligger 170 kilometer nordväst om Oahu. Ön benämns ofta "The Garden Isle" på grund av sin oerhört rika växtlighet. Kauai är en populär plats för filminspelningar. En av de mest kända filmerna som är inspelad här är Jurassic Park. På Kauais västra sida finns en kustlinje, , där en vandringsled går. Andra kända platser på ön är (en grön canyon), Fort Elisabeth och . (sv)
- Кауаи (гав. Kauaʻi, в русских документах начала XIX века — Атувай) — наиболее древний из основных Гавайских островов, возникший 6 миллионов лет назад. Его площадь составляет 1456 км², что делает его 4-м по размеру островом архипелага и 21-м самым крупным островом США. (ru)
- Kauai (seu nome oficial é Kauai) é a mais velha e a quarta maior ilha das ilhas do Havaí, possuindo uma área de 1.430,4 km². Seu ponto mais alto possui 1.598 metros de altura. É parte do estado norte-americano de Havaí. É considerada por muitos como o ponto mais chuvoso à face da Terra, pois tem em média 350 dias de chuva por ano e atinge valores de 11.000 mm de pluviosidade anual. A ilha foi utilizada para a gravação dos filmes Jurassic Park e King Kong (1976). É famosa pelo Trail Kalalau de 11 milhas (17,7 quilómetros) na Costa Na Pali. (pt)
- 考艾岛（英語：Kauai，夏威夷语：Kauaʻi，或譯可愛島、考爱岛），太平洋中部夏威夷群岛中第四大岛，属美国夏威夷州考艾县管辖，全岛面积1430.4平方公里，人口58,303人（2000年统计）。 考艾岛是一个火山岛，島上最高點是（海拔1598米），第二高是（海拔1570米）。考艾岛位于瓦胡岛西北，两岛间隔有170公里宽的。考艾岛是最后几个加入夏威夷王国的岛屿之一，其首领直到1810年方才臣服卡美哈梅哈大帝。 考艾岛位于夏威夷几个大岛的最北端，是夏威夷群岛中最古老的岛屿，相传夏威夷最初的神就是居住在这里的。 (zh)
- О́стрів Ка́уаї (англ. Kauai), четвертий за розміром і найстарший з основних острів Гавайського архіпелагу. (uk)
- Kauaʻi (Aussprache: [kɐˈwɐʔi]), deutsch auch Kauai, ist eine der acht Hauptinseln von Hawaiʻi und mit einem Alter von ungefähr sechs Millionen Jahren die älteste Insel des Archipels. Aufgrund ihrer üppigen Vegetation wird sie auch als die Garteninsel bezeichnet. Auf einer Fläche von knapp 1435 km² bietet sie eine Vielfalt von Landschaftsformen und beherbergt etwa 73.000 Einwohner. Die Inselhauptstadt ist Līhuʻe mit 8000 Einwohnern, die größte Stadt ist jedoch Kapaʻa mit 11.650 Einwohnern. Höchster Punkt der Insel ist der Kawaikini mit 1598 m. (de)
- Kauaʻi edota Kauai AEBetako Hawaii uhartediko uharte bat da, Hawaii estatuan. Geologikoki uhartediko uharterik zaharrena da. Administratiboki Kauai konderria osatzen du. Uharteko udalerri nagusia da. 1.430,43 km²-ko azalera du eta 2010eko erroldaren arabera 67.091 biztanle zituen. Kauai itsasarteak 169 kilometro hego-ekialdera duen Oahu uhartetik banatzen du. "Lorategi Uhartea" ezizena jasotzen du, eta Kauai izena heroiaren kondairarekin lotua dago. Uharte honetan dago. (eu)
- Kauaʻi (conocida como Kauai fuera de las islas Hawái) es la más antigua y la cuarta en tamaño de las islas principales del archipiélago de Hawái, con una superficie de 1.430,43 km². También es conocida como "Isla Jardín" o "Garden Isle". Está ubicada en la posición 22°05′N 159°30′O / 22.083, -159.500. La Oficina Censal de los Estados Unidos define a Kauai como las secciones censales 401 a 409 del Condado de Kauai, Hawái, que es todo el condado salvo las islas de Kaula, Lehua, y Niʻihau. Según censo del 2000, la isla de Kauai tenía una población de 58.303 habitantes. (es)
- Kauaʻi, (Hawaiian: [kɐwˈwɐʔi]) anglicized as Kauai (English: /kaʊˈaɪ(i)/ kow-EYE(-ee)), is geologically the second-oldest of the main Hawaiian Islands (after Niʻihau). With an area of 562.3 square miles (1,456.4 km2), it is the fourth-largest of these islands and the 21st largest island in the United States. Nicknamed the Garden Isle, Kauaʻi lies 73 miles (117 km) across the Kauaʻi Channel, northwest of Oʻahu. This island is the site of Waimea Canyon State Park and the Na Pali Coast State Park. (en)
- Kauai (Kaua‘i en hawaïen) est la plus vieille des îles principales de l'archipel d'Hawaï et la quatrième par la superficie, avec 1 446 km2. Son littoral mesure 177 kilomètres de longueur. Elle est aussi connue sous le nom de Garden Isle (Île Jardin). L'île se situe à 28 km à l'est de Niihau et à 117 km à l'ouest-nord-ouest d'Oahu. Elle fait partie du comté de Kauai qui comprend également les îles Niihau, Lehua et . Le chef-lieu du comté est Lihue. C'est à Kauai que se trouve le canyon de (en), surnommé le Grand Canyon du Pacifique. (fr)
- Kaua‘i (biasanya dipanggil Kauai di luar Kepulauan Hawaii) adalah pulau di Hawaii yang tertua dan ke-4 terbesar, memiliki luas wilaya 1.446 km². Juga dikenal sebagai "Pulau Taman". Kaua‘i terletak 105 mil (170 km) di seberang Selat Kaua‘i, barat daya Oahu. (in)
|
_Falls.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)