| rdfs:comment
| - Η τουρκική στρατιωτική επέμβαση στη Συρία, με κωδική όνομασια (από την Τουρκία) Ασπίδα του Ευφράτη (τουρκικά: Fırat Kalkanı Harekâtı), είναι μια συνεχιζόμενη στρατιωτική διασυνοριακή επιχείρηση από τον τουρκικό στρατό, και συμμαχικές ομάδες του Συριακού Εμφυλίου Πολέμου. Η επιχείρηση βρίσκεται σε εξέλιξη στη Βορειο-δυτική Συρία μεταξύ του Ευφράτη ποταμού, προς τα ανατολικά και της πόλης Azaz προς τα δυτικά. Ο τουρκικός στρατός που υποστηρίζεται Συριακές ανταρτικές ομάδες, (μερικές από τις οποίες χρησιμοποιούν την ονομασία Ελεύθερος Συριακός Στρατός), ξεκίνησε την επιχείρηση στις 24 Αυγούστου 2016 ενάντια στις δυνάμεις του Ισλαμικού Κράτους του Ιράκ και του Λεβάντε (ISIL), καθώς και των Συριακών Δημοκρατικών Δυνάμεων (SDF). (el)
- L'opération Bouclier de l'Euphrate (en turc : Fırat Kalkanı Operasyonu) a lieu du 24 août 2016 au 29 mars 2017 lors de la guerre civile syrienne. Il s'agit d'une offensive menée dans le Nord de la Syrie par la Turquie et des groupes rebelles syriens contre l'État islamique et les Forces démocratiques syriennes (FDS). Cette offensive commence par la prise de Jarablous et aboutit à la prise de la ville d'al-Bab le 23 février 2017. L'opération s'achève officiellement le 29 mars 2017. (fr)
- Operatie Eufraatschild is een Turkse militaire operatie tijdens de Syrische Burgeroorlog die in de nacht van 23 op 24 augustus 2016 begon met hevige bombardementen door Turkse F-16's en T-155 Firtina-houwitsers op doelen van IS (Daesh) en de Koerdische YPG in de buurt van de stad Jarablus. Op 29 maart 2017 verklaarde de Nationale Veiligheidsraad van Turkije de operatie als "succesvol beëindigd". (nl)
- 유프라테스 방어 작전(Fırat Kalkanı Harekâtı)은 시리아 내전 당시 시리아 국민군과 튀르키예군에 의해 수행된 국경 도섭 작전이다. 이 작전으로 시리아 북부에 튀르키예군이 주둔하게 되었다. 유프라테스 강과 반군이 점령한 인근 지역 사이가 작전 수행지역이었다. 튀르키예 및 이들과 동맹을 맺은 시리아 국민군은 이라크 레반트 이슬람 국가와 시리아 민주군 모두를 상대로 2016년 8월 24일부터 작전을 수행했다. 2017년 3월 29일, 튀르키예군은 공식적으로 유프라테스 방어 작전이 성공적으로 끝났음을 선언했다. 튀르키예 대통령 레제프 타이이프 에르도안은 공세 첫날 이 작전이 인민수호부대와 ISIL을 대상으로 수행된다고 선언했다. 로자바의 사실상 통제 하에 있는 만비즈 점령이 목표였고, 튀르키예 대통령은 2017년 2월 말 이를 널리 알렸지만, 목표는 달성될 수 없었다. (ko)
- Operation Eufrats sköld (turkiska: Fırat Kalkanı Harekâtı) är en turkisk militär operation i nordvästra Syrien. Den inleddes i augusti 2016 och har som mål att röja undan olika terroriststyrkor från turk-syriska gränsområden. Samtidigt stöder man arabiska oppositionsstyrkor (FSA) i Syriska inbördeskriget. Fram till i början av september har invasionsstyrkan erövrat gränsstaden Jarābulus och områden söder och väster om staden. (sv)
- 幼發拉底之盾行動是土耳其出兵叙利亚的軍事行動，於2016年8月24日開始，至2017年3月29日由土耳其方面宣佈成功完成。第一個攻勢是自由叙利亚军在土耳其軍隊支援下，向伊斯兰国佔據的敘利亞阿勒頗省城鎮賈拉布魯斯及附近地區發動進攻，阻止敘利亞庫爾德族武裝於曼比季攻勢獲勝後在幼發拉底河以西地區佔領更多土地。 「幼發拉底之盾行動」是土耳其對本次軍事行動的代號。土耳其總統埃爾多安在2016年8月24日表明本次行動既針對伊斯蘭國也針對敘利亞庫爾德人「恐怖團體」。 (zh)
- «Щит Євфрату» — військова операція Збройних сил Туреччини проти бойовиків Ісламської держави і курдських загонів у північних прикордонних районах Сирії. Розпочали її 24 серпня 2016 року і вона стала першою наземною операцією турецьких Збройних сил з літа 2015 року. 29 березня 2017 року Туреччина оголосила про успішне закінчення військової операції. (uk)
- عملية درع الفرات (بالتركية: Fırat Kalkanı Harekâtı)، كانت عملية عبر الحدود من قبل الجيش التركي وجماعات المعارضة السورية المتحالفة مع تركيا في الحرب الأهلية السورية، مما أدى إلى الاحتلال التركي لشمال سوريا. ونفذت عمليات في المنطقة الواقعة بين نهر الفرات إلى الشرق والمنطقة التي يسيطر عليها المتمردون حول أعزاز إلى الغرب. وقد حارب الجيش التركي وجماعات المعارضة السورية المتحالفة مع تركيا، التي استخدم بعضها علامة الجيش السوري الحر، ضد قوات الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) وضد قوات سوريا الديمقراطية من 24 أغسطس 2016. وفي 29 مارس 2017، أعلن الجيش التركي رسميا أن عملية «درع الفرات» قد تمت «بنجاح». (ar)
- La intervenció turca al nord de Síria, anomenada per Turquia ofensiva Escut de l'Eufrates (turc: Fırat Kalkanı Operasyonu o Fırat Kalkanı Harekatı) és una operació militar fronterera de les Forces Armades de Turquia juntament amb facciones de l'Exèrcit Lliure de Síria (FSA, per les seves sigles en anglès) realitzada durant la Guerra Civil Siriana. L'operació va ser entre la riba oest del riu Éufrates i la ciutat en mans de les forces rebels d'Azaz. Les faccions rebels sota el nom d'Exèrcit Sirià lliure, recolzats militarment per Turquia, van lluitar contra l'autoanomenat Estat Islàmic (EI) i les Forces Democràtiques de Síria (FDS), coalició kurdo-àrab amb l'objectiu d'alliberar el mateix territorio i acusades de desestabilitzar el nord de Síria igual que Estat Islàmic. L'operació va començ (ca)
- Die türkische Militäroffensive in Nordsyrien 2016/17 begann am 24. August 2016 unter dem Operationsnamen „Schutzschild Euphrat“ (türkisch Fırat Kalkanı Harekâtı, arabisch عملية درع الفرات, DMG ʿAmalīyat Dirʿ al-Furāt). Die Türkei war damit nach Russland und dessen Militäreinsatz in Syrien und dem Iran das dritte Land, das aktiv mit Bodentruppen in den Bürgerkrieg in Syrien eingegriffen hat. Am 29. März 2017 wurde die Operation beendet. Auf sie folgte 2017 die türkische Militäroffensive im Gouvernement Idlib und 2018 der Einmarsch in Afrin, mit der anschließenden Einrichtung einer Sicherheitszone, sowie eine weitere Militäroffensive seit 2019. All diese Militäroffensiven sind Teil der türkischen Besetzung Nordsyriens seit 2016, die von Beobachtern als völkerrechtswidriger Angriffskrieg gewe (de)
- La Operación Escudo del Éufrates fue una operación militar liderada por Turquía y el Ejército Libre Sirio (ELS) contra el Estado Islámico, llevada a cabo entre el 24 de agosto de 2016 y el 29 de marzo de 2017. Se trató de la primera intervención militar directa de Turquía en territorio sirio durante la Guerra civil siria. La ofensiva fue bautizada como “Escudo del Éufrates” por las Fuerzas Armadas de Turquía, las cuales con sus aliados sirios lograron tomar la ciudad de Jarabulus 12 horas después de iniciada la operación. (es)
- Operation Euphrates Shield (Turkish: Fırat Kalkanı Harekâtı) was a cross-border military operation conducted by the Turkish Armed Forces in the Syrian Civil War which led to the Turkish occupation of northern Syria. Operations were carried out in the region between the Euphrates river to the east and the rebel-held area around Azaz to the west. The Turkish military and Turkey-aligned Syrian rebel groups, some of which used the Free Syrian Army label, fought against the forces of the Islamic State (IS) as well as against the Syrian Democratic Forces (SDF) from 24 August 2016. On 29 March 2017, the Turkish military officially announced that Operation Euphrates Shield was "successfully completed". (en)
- Операция «Щит Евфрата» (тур. Operasyon "Fırat Kalkanı") — военная операция турецких вооружённых сил, при поддержке Свободной сирийской армии, на севере Сирийской Арабской Республики, на территории провинции Алеппо. Проводилась с августа 2016 по конец марта 2017 гг. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в августе 2016 заявил, что данная операция направлена против ИГИЛ и «террористических групп сирийских курдов, угрожающих Турции». В ноябре 2016 Эрдоган заявил, что Турция начала военную операцию в Сирии с целью положить конец правлению сирийского президента Башара Асада. (ru)
- Operação Escudo do Eufrates (em turco: Fırat Kalkanı Harekâtı) foi uma ofensiva feita pelas forças armadas da Turquia e alguns grupos rebeldes sírios na região de fronteira durante a Guerra Civil Síria. (pt)
|
.jpg)
_(within_Northern_Syria).svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)