| rdfs:comment
| - Ondjiva je město nacházející se na jihu Angoly. Je administrativním centrem angolské provincie Cunene. (cs)
- Ondjiva (fins 1975 Vila Pereira de Eça) és una ciutat d'Angola, situada al municipi de Cuanhama a la província de Cunene de la que n'és capital. Té una extensió de 12.264 km² i 148.000 habitants segons el cens de 2014. Es troba a 42 kilòmetres de la frontera entre Angola i Namíbia. tradicionalment ha estat la seu del rei dels ovambos de la tribu . Ondjiva fou greument afectada per la Guerra Civil angolesa (1975-2002). Des del punt de vista jeràrquic de l'Església Catòlica és seu del bisbat d'Ondjiva a l'arquebisbat de Luanda. (ca)
- Η Οντζίβα (πορτογαλικά: Ondjiva), πρώην Βίλα Περέιρα ντ'Εσά (πορτογαλικά: Vila Pereira d'Eça), είναι πόλη με πληθυσμό 121.537 κατοίκους (2014), και στον δήμο της επαρχίας Κουνένε στην Ανγκόλα. Είναι επίσης η διοικητική πρωτεύουσα της επαρχίας Κουνένε και βρίσκεται στο νότιο άκρο της χώρας. Η πόλη βρίσκεται 42 χιλιόμετρα από τα σύνορα με τη Ναμίμπια. Ήταν παραδοσιακά η έδρα του βασιλιά των της φυλής . Η Οντζίβα χτυπήθηκε σημαντικά από τον εμφύλιο πόλεμο της Ανγκόλας (1975-2002). (el)
- Ondjiva (auch N'jiva und Onjiva geschrieben; zur Kolonialzeit Pereira d'Eça) ist eine Großstadt im Südwesten Angolas. Die Stadt liegt etwa 950 km südlich von Luanda und etwa 50 km nördlich der Grenze zu Namibia. Die nächstgelegene Großstadt ist Lubango in etwa 200 km Entfernung. Die Stadt Ondjiva ist für eine Provinzhauptstadt klein und übersichtlich. Ondjiva ist Sitz des Bistums Ondjiva. (de)
- Ondjiva, antes conocida como Villa Pereira d'Eça, es una comuna y también una ciudad de Angola, sede del municipio de y capital de la provincia de Cunene, la más meridional, fronteriza con Namibia. Desde el punto de vista jerárquico de la Iglesia católica es sede de la en la Archidiócesis de Luanda. (es)
- Ondjiva, formerly Vila Pereira d'Eça, is a town, with a population of 121,537 (2014), and a commune in the municipality of Cuanhama, province of Cunene, Angola. It is also the administrative capital of Cunene Province and is located at the extreme south of the country. The city is located 42 kilometres (26 mi) from the border with Namibia. It was traditionally the seat of the Ovambo king of the Oukwanyama tribe. Ondjiva was greatly affected by the Angolan Civil War (1975-2002). (en)
- Ondjiva, sebelumnya Vila Pereira d'Eça adalah sebuah kota, dengan populasi 121.537 (2014), dan sebuah komune di munisipalitas Cuanhama, provinsi Cunene, Angola. Ini juga merupakan ibu kota administratif Provinsi Cunene dan terletak di ujung paling selatan negara itu. Kota ini terletak 42 kilometer (26 mil) dari perbatasan dengan Namibia. Itu secara tradisional kursi raja Ovambo dari suku Oukwanyama. Ondjiva sangat terpengaruh oleh Perang Saudara Angola (1975-2002). (in)
- Ondjiva è una città dell'Angola, capoluogo della provincia di Cunene, con una popolazione di circa 19.099 abitanti. Amministrativamente è uno dei 28 comuni (comunas) della provincia. (it)
- オンジヴァ（ポルトガル語: Ondjiva）はアンゴラの都市である。クネネ州の州都である。 (ja)
- Ondjiva (ook geschreven als N'jiva en Onjiva; in de koloniale tijd Pereira d'Eça) is een kleine stad in het zuiden van Angola. De afstand tot de hoofdstad Luanda in het noorden bedraagt ongeveer 950 km; de grens met Namibië ligt ruim 40 km naar het zuiden. De dichtstbijzijnde grote stad is Lubango op 200 km afstand. De streek ligt op een hoogte van 1100 meter boven zeeniveau en heeft een droog en warm steppeklimaat, code BSh volgens de klimaatclassificatie van Köppen. (nl)
- Ondjiva är en provinshuvudstad i Angola. Den ligger i provinsen Cunene, i den sydvästra delen av landet, 1 000 km söder om huvudstaden Luanda. Ondjiva ligger 1 113 meter över havet och antalet invånare är 10 169. (sv)
- Ondjiva (do 1975 znane jako Vila Pereira d’Eça) – miasto w Angoli, stolica prowincji Cunene. Liczy ponad 10 tys. mieszkańców. Jedno z miast frontu południowego wojny domowej w Angoli odwiedzone przez Ryszarda Kapuścińskiego, opisane w książce Jeszcze dzień życia. (pl)
- Онджива (порт. Ondjiva; до 1975: Перейра д'Еса (порт. Pereira d'Eça) або Віла Перейра д'Еса (порт. Vila Pereira d'Eça) та Віла Перейра ді Еса (порт. Vila Pereira de Eça), на честь португальського генерала та міністра Антоніу Перейра ді Еса) — місто, розташоване у південній Анголі. Є адміністративною столицею провінції Кунене. Онджива було серйозно пошкоджене авіацією під час громадянської війни в Анголі. Його відновлення почалося в березні 2002 року після укладення перемир'я. Висота над рівнем моря - 1099 метрів. У місті знаходиться кілька невеликих церков і руїни старого палацу, який був знищений південноафриканською армією[джерело?]. Населення на 2010 рік - 19 602 людини, а на 2012 рік - 21 068 осіб. (uk)
- 翁吉瓦是安哥拉南部的城鎮，也是庫內納省的首府，距離納米比亞邊境42公里，海拔高度1,098米，每年平均降雨量493毫米，雨量集中在12月至3月，鎮內經濟活動以商業和服務業為主。 (zh)
- Ondjiva est une ville située au sud de l’Angola, capitale de la province de Kunene. Quasiment entièrement détruite pendant la longue période de guerre, elle connaît aujourd’hui un fort développement (comme d’ailleurs le pays entier). Sa proximité avec la Namibie, un des pays les plus stables d’Afrique, permet l'arrivée de devises, de denrées, etc. et attire de nombreux travailleurs des provinces voisines. Dans le petit centre ville se trouvent le palais du gouverneur, un mémorial, l’église principale, l’hôpital central, divers commerces, etc. (fr)
- Ondjiva, também grafada como Ondijiva, é uma cidade e comuna angolana, sede do município de Cuanhama e capital da província do Cunene. É a capital mais meridional de Angola. No período colonial chamou-se "Vila Pereira d'Eça" ou "Vila Pereira de Eça", em honra de António Pereira de Eça. Foi destruída durante a Guerra Civil Angolana e pela Força Aérea da África do Sul na Guerra de fronteira sul-africana. O início de sua reconstrução só foi possível depois do advento de paz, em 2002. (pt)
- Онджи́ва, ранее Онжива (порт. Ondjiva), — город в Анголе, столица провинции Кунене. Расположен в 42 км от границы с Намибией. До 1975 года назывался Перейра-Ди-Эса.Онджива был серьёзно повреждён авиацией в ходе гражданской войны в Анголе. Его восстановление началось в марте 2002 года после заключения перемирия. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)