rdfs:comment
| - The Old Farmer's Almanac is an almanac containing weather forecasts, planting charts, astronomical data, recipes, and articles. Topics include gardening, sports, astronomy, folklore, and predictions on trends in fashion, food, home, technology, and living for the coming year. Published every September, The Old Farmer's Almanac has been published continuously since 1792, making it the oldest continuously published periodical in North America. The publication was started by Robert B. Thomas and follows in the heritage of American almanacs such as Benjamin Franklin’s Poor Richard's Almanack. (en)
- The Old Farmer's Almanac (L'Almanach du vieux fermier) est un périodique annuel de référence nord-américain qui contient des prévisions météorologiques, des tables des marées, des calendriers de plantations, des données astronomiques, des recettes de cuisine et des articles sur des sujets variés, tels que le sport, l'astronomie et l'agriculture. L'ouvrage comporte également des anecdotes et une section sur les tendances de la mode, de la cuisine, de la décoration intérieure, de la technologie et de la vie en général pour l'année à venir. (fr)
- The Old Farmer’s Almanac (almanach starego farmera), jest to popularna publikacja która zawiera prognozy pogody, tabele pływów, wykresy sadzeń, dane astronomiczne, przepisy kulinarne i artykuły na wiele tematów, w tym z zakresu z ogrodnictwa, sportu, astronomii i rolnictwa. Zawarto też w niej anegdoty i część, która przewiduje trendy w modzie, podaje receptury kulinarne i sugestie wystroju domu w nadchodzącym roku. (pl)
- Bondepraktikan är en folkbok som med utgångspunkt i traditionerna utvecklats till ett slags handbok med råd och tips för bönder. Den gavs för första gången ut år 1508 i Tyskland. Bondepraktikan blev genom åren en mycket populär bok, som fram till slutet av 1800-talet utkom i över femtio upplagor.Många emigranter hade i amerikakofferten packat ned fyra litterära verk: Bibeln, Katekesen, Psalmboken och Bondepraktikan. Den blev en del av det kulturella arv som man förde vidare till den Nya världen. (sv)
|