rdfs:comment
| - Raden Mas Hadji Oemar Said Tjokroaminoto (16 August 1882 – 17 December 1934), better known in Indonesia as H.O.S. Tjokroaminoto, was an Indonesian nationalist. He became one of the leaders of the Islamic Trade Union (Indonesian: Syarekat Dagang Islam), founded by Samanhudi, which became Sarekat Islam, which they both co-founded. (en)
- Haji Umar Said Cokroaminoto (ur. 1882, zm. 1934) – indonezyjski polityk, działacz niepodległościowy. Był twórcą i pierwszym przywódcą Sarekat Islam (Związku Muzułmańskiego), jednym z liderów indonezyjskiego ruchu nacjonalistycznego. Ze swego domu uczynił miejsce spotkań intelektualistów, działaczy politycznych i religijnych. Jego zięciem był Sukarno. (pl)
- Raden Mas Haji Oemar Said Tjokroaminoto (16 Agustus 1882 – 17 Desember 1934), lebih dikenal di Indonesia sebagai H.O.S. Tjokroaminoto, adalah seorang nasionalis Indonesia. Ia menjadi salah satu pemimpin Sarekat Dagang Islam, yang didirikan oleh Samanhudi, yang menjadi Sarekat Islam, yang mereka dirikan bersama. (in)
- Ума́р Саи́д Чокроамино́то (индон. Oemar Said Tjokroaminoto; 16 августа 1882, деревня Бакур, округ Мадиун, провинция Восточная Ява — 17 декабря 1934, Джокьякарта) — индонезийский общественный, политический и религиозный деятель колониального периода. Ведущий идеолог национально-освободительного и мусульманского движения 1910-х — 1920-х годов, теоретик исламского социализма. Один из основателей и первых руководителей организации Сарекат ислам. (ru)
|