| rdfs:comment
| - Nuño Beltrán de Guzmán (* um 1490 in Guadalajara; † 1544 in Torrejón de Velasco) war ein spanischer Konquistador und Kolonialverwalter in Neuspanien. Nuño Beltrán de Guzmán entstammte einer alten Adelsfamilie. Er war ein gebildeter Mann und studierte die Gesetze. Am 4. Mai 1526 landete er am Pánuco-Fluss im nordwestlichen Neuspanien in der Nähe von Tampico. (de)
- Nuño Beltrán de Guzmán (Guadalajara, 1490 aldean – Torrejón de Velasco, 1544 aldean) espainiar konkistatzailea eta Espainia Berriko agintari koloniala izan zen. Gaztelan hil zen, espetxean. Tirano hutsa izan zen Bartolomé de las Casasen arabera. (eu)
- Nuño Beltrán de Guzmán ou Nuño de Guzmán, né vers 1490 à Guadalajara (royaume de Castille) et mort en 1544 en Castille, est un conquistador espagnol, président de la première audiencia créée en Nouvelle-Espagne en 1528, l'audiencia de Mexico, dont il est chassé en 1530. S'étant rebellé avec l'appui d'autres conquistadors, il crée la province de Nouvelle-Galice, mais est arrêté en 1536 et emprisonné. (fr)
- ヌーニョ・ベルトラン・デ・グスマン（Nuño Beltrán de Gúzman、1490年ごろ - 1558年）は、スペインのコンキスタドールで、ヌエバ・エスパーニャの行政官。パヌコ（今のベラクルス州パヌコを都とする属州）総督、ヌエバ・ガリシア総督、第1アウディエンシア長官を歴任し、メキシコ北西部にグアダラハラを含むいくつかの都市を建設した。 新大陸においてエルナン・コルテスが強大すぎることを懸念したカール5世は、グスマンをコルテスの対抗者として送りこんだ。グスマンはメキシコ北西部を征服し、何千もの先住民を奴隷としてカリブ海地域に輸出した。権力の乱用と先住民迫害によって逮捕されて1537年にスペイン本国に連行された。 後世には残酷な暴君として知られるが、グスマンに関する情報が主に彼の政敵であったエルナン・コルテス、フアン・デ・スマラガ、バスコ・デ・キロガらによって書かれたことに注意しなければならない。 (ja)
- Nuño Beltrán de Guzmán (Guadalajara, 31 ottobre 1490 – Torrejón de Velasco, 26 ottobre 1544) è stato un esploratore spagnolo, amministratore coloniale della Nuova Spagna. Nuño Beltrán ritratto nel Codex Telleriano-Remensis (it)
- Nuño Beltrán de Guzmán ou às vezes Nuño de Guzmán (ca. 1490 – 1558) foi um conquistador espanhol e administrador colonial na Nova Espanha, em particular do território então conhecido como Nova Galiza. (pt)
- Ну́ньо Бельтрáн де Гусмáн (исп. Nuño Beltrán de Guzmán, ок. 1490—1558) — испанский конкистадор. (ru)
- Nuño Beltrán de Guzmán (Guadalajara, 31 de octubre de 1490 – Torrejón de Velasco, 26 de octubre de 1558) fue un conquistador español. Su acción militar abarcó el occidente del actual México, en particular el territorio que fue conocido como la Nueva Galicia. No quedan retratos de él salvo en códices. (es)
- Nuño Beltrán de Guzmán (c. 1490 – 1558) was a Spanish conquistador and colonial administrator in New Spain. He was the governor of the province of Pánuco from 1525 to 1533 and of Nueva Galicia from 1529 to 1534, and president of the first Royal Audiencia of Mexico – the high court that governed New Spain – from 1528 to 1530. He founded several cities in Northwestern Mexico, including Guadalajara. (en)
- Nuño Beltran de Guzmán (ong. Guadalajara 1490 - Torrejón de Velasco 1544) was een Spaanse conquistador. Hij was de eerste onderkoning van Nieuw-Spanje. Hij was berucht om zijn wreedheid en kreeg daardoor de bijnamen de grote tiran en bloederige Guzmán. In januari 1532 stichtte hij in het zuiden van het huidige Zacatecas een stad, die hij naar zijn geboorteplaats Guadalajara noemde. De stad kreeg echter aanvallen van Chichimeken te verduren. Guadalajara werd daarna een aantal keer verplaatst totdat het op zijn huidige locatie terechtkwam. Guzmán stichtte verder de steden Culiacán en Tepic. (nl)
- Nuňo Beltrán de Guzmán albo Nuño de Guzmán (ur. ok. 1490?; zm. w 1544) - hiszpański konkwistador i gubernator Meksyku. Wysłany do Ameryki w roku 1520 w charakterze pierwszego hiszpańskiego urzędnika posiadającego uprawnienia sędziowskie na Hispanioli (obecnie Haiti i Dominikana). W roku 1528 został mianowany gubernatorem meksykańskiej prowincji Pánuco na wybrzeżu Zatoki Meksykańskiej w okolicach dzisiejszego Tampico. Wkrótce po objęciu urzędu w maju 1528 rozpoczął szeroko zakrojoną akcję polowania na Indian, których wysyłał jako niewolników na Hispaniolę w zamian za bydło. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)