rdfs:comment
| - Nowe Miasteczko (německy Neustädtel) je polské město ve Lubušském vojvodství, v okrese Nowa Sól. V roce 2016 zde žilo 2 839 obyvatel. Město je sídlem městsko-vesnické gminy Nowe Miasteczko. (cs)
- Nowe Miasteczko (deutsch Neustädtel) ist eine Stadt im Powiat Nowosolski der polnischen Woiwodschaft Lebus. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 5500 Einwohnern. (de)
- Nowe Miasteczko estas urbo en Lubuŝio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Nowosolski. (eo)
- Nowe Miasteczko [ˈnɔvɛ mʲasˈtɛt͡ʂkɔ] (German: Neustädtel) is a town in Lubusz Voivodeship, Poland, with 2,756 inhabitants (2019). (en)
- Nowe Miasteczko (prononciation : [ˈnɔvɛ mʲasˈtɛt͡ʂkɔ]) est une ville située dans la partie occidentale de la Pologne. Elle est le siège administratif (chef-lieu) de la gmina appelée Nowe Miasteczko. Lors du recensement de 2010, la cité comptait 2 833 habitants pour une superficie de 3,29 kilomètres carrés. (fr)
- Nowe Miasteczko (Duits: Neustädtel) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat Nowosolski. De oppervlakte bedraagt 3,39 km², het inwonertal 2823 (2005). (nl)
- Nowe Miasteczko (niem. Neustädtel) – miasto w województwie lubuskim, w powiecie nowosolskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Nowe Miasteczko. Nowe Miasteczko uzyskało lokację miejską przed 1295 rokiem, zdegradowane w 1919 roku, ponowne nadanie praw miejskich w 1945 roku. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. zielonogórskiego. (pl)
- Нове-Мястечко (польск. Nowe Miasteczko) — город в Польше, входит в Любушское воеводство, Новосольский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 3,39 км². Население — 2823 человек (на 2004 год). (ru)
- Nowe Miasteczko [ˈnɔvɛ mʲasˈtɛt͡ʂkɔ], tyska: Neustädtel, är en stad i västra Polen, belägen i distriktet Powiat nowosolski i Lubusz vojvodskap. Tätorten hade 2 868 invånare år 2014, och utgör centralort i en stads- och landskommun med totalt 5 513 invånare samma år. (sv)
- Nowe Miasteczko é um município da Polônia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Nowa Sól. Estende-se por uma área de 3,29 km², com 2 839 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 862,9 hab/km². (pt)
- Нове Мястечко (пол. Nowe Miasteczko, нім. Neustädtel)) — місто в західній Польщі, на річці Бяла Вода.Належить до Новосольського повіту Любуського воєводства. (uk)
- 新米亞斯泰奇科是波蘭的城鎮,位於該國西部,由盧布斯卡省負責管轄,面積3.39平方公里,該鎮沒有在第二次世界大戰中受到波及,2006年人口2,828。 (zh)
|