| rdfs:comment
| - Nové Hrady (německy Gratzen) jsou město v Novohradském podhůří poblíž hranic s Rakouskem, asi 30 km jihovýchodně od Českých Budějovic a 20 km jižně od Třeboně. S nadmořskou výškou 541 m jsou nejvýše položeným městem okresu České Budějovice. Katastrální výměra města činí 7 968 ha a žije zde přibližně 2 500 obyvatel. PSČ je 373 33 vyjma místních částí Byňov, Nakolice, Obora, Štiptoň, Údolí a Vyšné, které mají PSČ 374 01. (cs)
- Zámek Nové Hrady stojí v Nových Hradech, v okrese České Budějovice. Klasicistní trojkřídlá dvoupatrová stavba s jednopatrovými přístavky při bočních křídlech, která sloužila hraběcí rodině Buquoyů k rezidenčním účelům od postavení roku 1806 do roku 1945. Okolo vede trasa . Od roku 1963 je chráněn jako kulturní památka. (cs)
- Nové Hrady (deutsch Gratzen) ist eine Stadt in Tschechien. Sie gehört zur Region Südböhmen. (de)
- Nové Hrady estas historia urbeto en Ĉeĥio. Ĝi situas en Sudbohemia regiono, 30 km sude de České Budějovice, proksime al la ŝtatlimo kun Aŭstrio. Vivas ĉi tie 2 499 loĝantoj (2022). (eo)
- Nové Hrady es una localidad del distrito de České Budějovice en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2524 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-sur de la región, en la zona de la selva de Bohemia, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la orilla del río Moldava —el más largo del país, afluente del río Elba— y al norte de la frontera con Austria. (es)
- Nové Hrady Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 2.524 biztanle ditu eta 79,68 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Nové Hrady (Czech pronunciation: [ˈnovɛː ˈɦradɪ]; German: Gratzen) is a town in České Budějovice District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 2,500 inhabitants. The town centre is well preserved and is protected by law as an urban monument zone. (en)
- Nové Hrady (en allemand : Gratzen) est une ville du district de České Budějovice, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 2 531 habitants en 2020. (fr)
- Nové Hrady (Duits: Gratzen) is een Tsjechische stad in de regio Zuid-Bohemen, en maakt deel uit van het district České Budějovice.Nové Hrady telt 2591 inwoners. Nové Hrady was tot 1945 een plaats met een overwegend Duitstalige bevolking. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Duitstalige bevolking verdreven. (nl)
- Nové Hrady (niem. Gratzen) – miasto w Czechach, w kraju południowoczeskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 7968 ha, a liczba jego mieszkańców 2590 osób. (pl)
- Nové Hrady (in tedesco Gratzen) è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di České Budějovice, in Boemia Meridionale. (it)
- Нове-Гради (чеш. Nové Hrady) — город, расположенный в на территории района Ческе-Будеёвице Южночешского края недалеко от чешско-австрийской границы. (ru)
- Nové Hrady é uma cidade checa localizada na região da Boêmia do Sul, distrito de České Budějovice. (pt)
- 新赫拉迪是捷克的城鎮，位於該國西南部，距離捷克布傑約維采約30公里，由南波希米亞州負責管轄，面積79.68平方公里，海拔高度541米，2005年人口2,591。 (zh)
- Nové Hrady är en stad i Tjeckien. Den ligger i kommunen Okres České Budějovice och länet Södra Böhmen, i den södra delen av landet, 150 km söder om huvudstaden Prag. Nové Hrady ligger 542 meter över havet och antalet invånare är 2 590. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 7 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 19 °C, och den kallaste är januari, med −7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 062 millimeter. Den regnigaste månaden är maj, med i genomsnitt 157 mm nederbörd, och den torraste är mars, med 36 mm nederbörd. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)