| rdfs:comment
| - Der Landkreis Nordwestmecklenburg ist ein Landkreis im Nordwesten des Bundeslandes Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste. Zum Kreisgebiet gehört neben dem Festland die Ostseeinsel Poel. Nachbarkreise sind im Osten der Landkreis Rostock, im Süden die kreisfreie Stadt Schwerin und der Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie im Westen der schleswig-holsteinische Kreis Herzogtum Lauenburg und die kreisfreie Stadt Lübeck. Kreisstadt ist seit dem 4. September 2011 die Hansestadt Wismar. In der vorigen Kreisstadt Grevesmühlen besteht eine Außenstelle der Verwaltung weiter. (de)
- La distrikto Nordokcidenta Meklenburgo (germane: Landkreis Nordwestmecklenburg) situas en la nordokcidento de la federacia lando Meklenburgo-Antaŭpomerio de Germanio. La urbo Wismar estas la administra centro de la distrikto. Najbaras en la sama federacia lando sude la distrikto Ludwigslust-Parchim kaj la eksterdistrikta urbo Schwerin, oriente la distrikto Rostock. En la okcidento apudas la ŝlesvigo-holstinia distrikto Duklando Lauenburg kaj la urbo Lübeck, kaj la norda limigo estas la bordo de la Balta Maro. (eo)
- Ipar mendebaldeko Mecklenburg barrutia (alemanez Landkreis Nordwestmecklenburg) Alemaniako Mecklenburg-Aurrepomerania estatuaren ipar mendebaldea hartzen duen eskualdea da. Wismar da hiriburua. (eu)
- Nordwestmecklenburg (Northwestern Mecklenburg) is a Kreis (district) in the north-western part of Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is situated on the coast of the Baltic Sea and borders on Schleswig-Holstein to the west. Neighboring districts are (from east clockwise) Rostock, Ludwigslust-Parchim and the district-free city Schwerin, and the district Lauenburg and the district-free city Lübeck in Schleswig-Holstein. The district seat is the town Wismar. (en)
- L’arrondissement du Mecklembourg-du-Nord-Ouest est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale (Allemagne).Son chef-lieu est Wismar depuis la réforme du 4 septembre 2011. (fr)
- Nordwestmecklenburg adalah sebuah Landkreis di Bundesland Mecklenburg-Vorpommern, Jerman. (in)
- ノルトヴェストメクレンブルク郡 (ドイツ語: Landkreis Nordwestmecklenburg)は、メクレンブルク＝フォアポンメルン州の北西部に位置する郡。 (ja)
- Landkreis Nordwestmecklenburg is een Landkreis in de Duitse deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren. De Landkreis telt 157.975 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 2.118,51 km². Kreisstadt is Wismar. (nl)
- Meclemburgo do Noroeste (em alemão: Nordwestmecklenburg) é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental. (pt)
- Il circondario del Meclemburgo Nordoccidentale (in tedesco Landkreis Nordwestmecklenburg) è un circondario del Land tedesco del Meclemburgo-Pomerania Anteriore. (it)
- Landkreis Nordwestmecklenburg är ett län (Landkreis) i det tyska förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern. Länet ligger söder om Östersjön, väster om länen Bad Doberan och Güstrow, norr om länen Parchim och Ludwigslust och staden Schwerin samt öster om förbundslandet Schleswig-Holstein. Ön Poel ligger i länet och även staden Wismar, finns här. Under en distriktsreform i förbundslandet Mecklenburg-Vorpommern i september 2011 blev den dåvarande kreisfri staden Wismar del av distriktet Nordwestmecklenburg. Sedan distriktsreformen är Wismar distriktets huvudort. (sv)
- Северо-Западный Мекленбург (нем. Nordwestmecklenburg) — район в Германии. Центр района — город Гревесмюлен. Район входит в землю Мекленбург-Передняя Померания. Занимает площадь 2127 км². Численность населения по оценке на 31 декабря 2017 года составляет 156 993 человека. Плотность населения — 73 человека/км². Официальный код района — 13 0 58. Район подразделяется на 94 общины. (ru)
- Північно-Західний Мекленбург (нім. Nordwestmecklenburg) — район у Німеччині, у складі федеральної землі Мекленбург-Передня Померанія. Адміністративний центр — місто Вісмар. (uk)
- 西北梅克伦堡县（德語：Landkreis Nordwestmecklenburg）是德国梅克伦堡-前波美拉尼亚州西北部的一个县，首府维斯马。 (zh)
- Mecklemburgo Noroccidental (en alemán: Landkreis Nordwestmecklenburg) es uno de los seis distritos que, junto con las dos ciudades independientes de Schwerin y Rostock, forman el estado federal alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Está ubicado al noreste del estado, limitando al norte con el mar Báltico, al este con el distrito de Rostock, al sur con Ludwigslust-Parchim y la ciudad de Rostock, y al oeste con el estado de Schleswig-Holstein; su capital es Wismar. (es)
- Powiat Nordwestmecklenburg (niem. Landkreis Nordwestmecklenburg) – niemiecki powiat leżący w północno-zachodniej części kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie ze stolicą w Wismarze nad wybrzeżem Morza Bałtyckiego. Na wschodzie graniczy z powiatem Rostock, na południu z powiatem Ludwigslust-Parchim i miastem na prawach powiatu Schwerin. Powiat z zachodu graniczy z landem Szlezwik-Holsztyn i znajdującymi się w nim powiatem Herzogtum Lauenburg i miastem na prawach powiatu Lubeką. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)