rdfs:comment
| - نينجا غايدن: سيف التنين (بالإنجليزية: Ninja Gaiden: Dragon Sword) ، هي لعبة فيديو من نوع مغامرات وأكشن، أنتجت شركة تيكمو سنة 2008م، وتعمل على نظام نينتندو دي إس الحصري. (ar)
- Ninja Gaiden: Dragon Sword est un jeu vidéo d'action-aventure édité par Tecmo et développé par la Team Ninja. Il est distribué en 2008 sur Nintendo DS. (fr)
- Ninja Gaiden Dragon Sword è un videogioco di tipo avventura dinamica, parte della serie Ninja Gaiden, sviluppato dal Team Ninja e pubblicato da Tecmo e Ubisoft nel 2008 per Nintendo DS. (it)
- 『NINJA GAIDEN Dragon Sword』(ニンジャガイデン ドラゴンソード)は、テクモから発売されたニンテンドーDS用忍者アクションゲーム。 (ja)
- 《忍者外傳 龍劍》(英語:NINJA GAIDEN Dragon Sword,日语:ニンジャガイデン ドラゴンソード)是一款由Team Ninja開發并由特库摩發售在任天堂DS平台上的動作遊戲。本作是第一款由Team Ninja团队开发的掌机作品,也是忍者外傳系列继《忍者龙剑传GB:摩天楼决战》后第二款登陆任天堂掌机平台的作品。 《忍者外傳 龍劍》于2008年3月20日于日本发售、2008年3月25日在北美发售、2008年6月27日在欧洲地区发售。截止2009年2月,本作在全球已销售34万余套。 (zh)
- Ninja Gaiden Dragon Sword és un videojoc publicat per la Nintendo DS en què surt el Dragon Ninja, com a protagonista principal. El joc és el primer títol en sistema portàtil de la sèrie creada per Team Ninja. Aquest títol d'acció-aventura està presentat en 3a persona, amb perfil tipus pseudo-3D, deixant tots els models del videojoc en 3D, però el món que explora el jugador està . Quan es juga, la Nintendo DS s'utilitza de manera igual, com a i . La pantalla de l'esquerra es mostra el mapa de l'àrea, mentre que el dret és amb el que es juga, quan s'utilitza amb el mode de jugar amb el dret, i llavors al revés quan es juga amb el dret. (ca)
- Ninja Gaiden: Dragon Sword is a 2008 action-adventure video game released for the Nintendo DS, developed by Team Ninja and published by Tecmo (in Europe it was published by Ubisoft). A main installment in the Ninja Gaiden series, it features Ryu Hayabusa as the protagonist. The game is the first portable video game title in the series to be developed by Team Ninja and the first game developed by this company to be released for the Nintendo system. Dragon Sword is set between Ninja Gaiden and Ninja Gaiden II. (en)
|