| rdfs:comment
| - Nímróz (persky ولایت نیمروز, paštunsky د نیمروز ولایت) je jednou z 34 afghánských provincií nacházející se na jihozápadě země na hranicích s Íránem a Pákistánem. Na severu sousedí s provincií Faráh a na východě s provincií Hilmand. Podstatnou část provincie pokrývá poušť. Hlavní město je . (cs)
- ولاية نيمروز من إحدی الولايات الـ 34 بأفغانستان تقع في أقصی جنوبي البلاد، حيث تحدها ولاية هلمند شرقاً، فراه شمالاً، باكستان جنوباً وإيران غرباً. کلمة نيمروز بلوشية الأصل تعني نصف النهار وتشکّل معظم أراضيها صحراء قاحلة. عاصمتها مدينة زرنج والتي تقع علی مقربة من الحدود الإيرانية حيث بتحرك تجّار البلوش من إيران بکثافة. تبلغ مساحة نيمروز 41000 کيلو متر مربع وسکانها حوالي 400,000 نسمة، معظمهم من البلوش. مناخها حار وحارق جداً في الصيف وقد تصل درجات الحرارة فيها إلی أکثر من 50 درجة مئوية وهي بذلك من أسخن المحافظات طقساً بأفغانستان. تعد نيمروز من الأقاليم الأکثر هدوءاً فی البلاد ولکنها تشهد عمليات قتل وخطف متقطّعة تقوم بها مجموعات من طالبان والتي تتسلل إليها من ولايات هلمند وقندهار وفراه المجاورة. (ar)
- Nimrus (oder Nimruz; Paschtu/Dari: نیمروز, DMG Nīmrūz) ist eine afghanische Provinz im Südwesten des Landes. Die Provinz hat eine Fläche von 42.410 Quadratkilometern und eine Einwohnerzahl von 190.430 (Stand: 2022). Ihre Hauptstadt ist Sarandsch. In der iranischen Mythologie ist das Gebiet von Nimrus weitgehend identisch mit Sistan. (de)
- Η Νιμρούζ είναι μία από τις 34 διοικητικές περιφέρειες (νομούς) του Αφγανιστάν. Βρίσκεται ακριβώς στο νοτιοδυτικό τμήμα της Χώρας, στα σύνορα με το Ιράν, δυτικά, και με το άλλοτε Βαλουχιστάν, νότια, που σήμερα περιλαμβάνεται στο Πακιστάν. Είναι η περισσότερο αραιοκατοικημένη περιοχή της Χώρας, αν και μία από τις μεγαλύτερες σε έκταση που φθάνει περίπου τα 41.000 τ.χλμ. Λόγω του μεγάλης απόστασής από τις υπόλοιπες πολυπληθείς περιοχές της χώρας, του ερημικού τοπίου που κυριαρχεί στο μεγαλύτερο τμήμα της Νιμρούζ και της μηδαμινής αστυνόμευσης, το λαθρεμπόριο ανθεί στην περιοχή. Πρωτεύουσα του Περιφέρειας είναι η Ζαράντζ, με πληθυσμό 49,851 κατοίκους. (el)
- Nimruz (paŝtoe/perse نیمروز) estas provinco de Afganio en la sudokcidento de la lando. kovras areon de proksimume 41 005 kvadrataj kilometroj kaj havas pli-malpli 155 000 loĝantojn. La provinca ĉefurbo estas Zaranĝ, ankaŭ latinliterigita Zaranj. (eo)
- Nimruz edo Nimroz (Balutxieraz/Paxtueraz/Dariz: یمروز ) Afganistango 34 probintzietako bat da, herrialdearen hego-mendebaldean dagoena. 41.005 km²-ko azalera du eta 2009ko estimazioaren arabera 148.500 biztanle zituen. Hiriburua Zaranj da. Sistan arroan dago eta Dasht-e-Margoh basamortuak probintziaren zati handia hartzen du. Horregatik oso biztanle dentsitate txikia du. (eu)
- Nimruz (del persa: نیمروز) es una de las 34 provincias de Afganistán. Ubicada al sudoeste del país, junto a las fronteras con Irán y Pakistán. Con una población de 149.000 habitantes (2002), es la demarcación con menos pobladores de la nación. Tiene una superficie de 41.000 km², que en términos de extensión es similar a la de Suiza. La capital es Zaranj. (es)
- Le Nimroz ou Nimrôz est une province du sud-ouest de l'Afghanistan. Sa capitale est Zarandj. (fr)
- ニームルーズ州（ニームルーズしゅう、Nīmrūz Velāyat）は、アフガニスタンの南西部にある州である。ニームローズ州とも呼ばれる。州都は (Zaranji)。面積41,000 km²。人口141,400人、アフガニスタン国内で最も人口密度の少ない地域である。 (ja)
- 님루즈주(Nīmrūz Velāyat, 파슈토어: د نيمروز ولايت, 다리어: ولایت نیمروز)는 아프가니스탄의 남서부에 있는 주이다. 파라 주, 헬만드 주, 파키스탄의 발루치스탄 주 및 이란의 시스탄오발루체스탄 주와 접하고 있다. 인구 약 150,000명(2004년), 주도는 자란지(Zaranji)이다. 대부분의 주민이 파슈툰족이나, 일부 발루치족도 거주한다. (ko)
- Nimruz è una provincia dell'Afghanistan di 141.000 abitanti, che ha come capoluogo Zaranj. Confina con le province di Farah a nord e di Helmand a est, con il Pakistan (Belucistan) a sud e l'Iran (regione di Sistan e Baluchistan) a ovest. (it)
- Nimroz (paszto: نیمروز) – jedna z 34 prowincji afgańskich, położona w południowo-zachodnim zakątku kraju. Granice zewnętrzne z Iranem i . Według danych z 2021 roku, Nimroz zamieszkuje prawie 187 tys. mieszkańców na obszarze 41 tys. km². Jest to najrzadziej zaludniona prowincja kraju. Główne grupy narodowościowe to Beludżowie oraz Pasztuni. Stolica prowincji w Zarandż. (pl)
- Nimruz of Nīmrōz (Pasjtoe: نیمروز) is een van de 34 provincies van Afghanistan, heeft een oppervlakte van 41.000 km² en een geschat aantal inwoners van 138.500 (2006). De hoofdstad van de provincie is Zaranj. (nl)
- Nimruz, Nīmrūz ou Nimroz (Persa: نيمروز) é uma província do Afeganistão. Sua capital é a cidade de Zaranj. (pt)
- Німруз (пушту: نیمروز) — одна з тридцяти чотирьох провінцій Афганістану. Розташована на південному заході країни. Площа території становить 41 000 км², населення — близько 149 000 чоловік (на 2002 рік). Цей найменш населена область в Афганістані. Межує з Іраном (на заході), Пакистаном (на півдні), а також з афганськими провінціями Фарах (на півночі) й Гільменд (на сході). (uk)
- Nimruz är en provins i sydvästra Afghanistan med cirka 149 000 invånare (2002). Huvudort är Zaranj. Majoriteten av invånarna är etniska balucher men i provinsen bor också stora grupper pashtuner, tadzjiker och uzbeker. (sv)
- Нимро́з (пушту نیمروز, дари نیمروز — Nimrōz) — одна из тридцати четырёх провинций Афганистана. Находится на юго-западе страны. Граничит с Ираном (на западе), Пакистаном (на юге), а также с афганскими провинциями Фарах (на севере) и Гильменд (на востоке). Территория составляет 41 005 км², население — около 154 900 (на 2007 год). Это самая малонаселенная область в Афганистане. (ru)
- 尼姆鲁兹省（波斯語：د نيمروز ولايت）位於阿富汗西南端，與赫爾曼德省、法拉省等省份及伊朗、巴基斯坦等國家相鄰。该省总面积41,000 km²，总人口为149,000 (2002年)，为该国人口最稀少的省份。 (zh)
- La província de Nimruz (balutxi/paixtu/persa: نیمروز ) és una divisió administrativa de l'Afganistan al sud-oest del país; el seu nom vol dir 'migdia' (sud) en persa. La superfície és de 41.005 km² i la població de 149.000 (estimació del 2002), amb un 61% de balutxis (i brahuis) i un 27% de paixtus. És la província menys poblada i amb població més dispersa i inclou el desert de Dasht-i Margo. La província fou coneguda com a Chakhansur fins al 1968, quan la nova organització provincial la va designar com a Nimruz. La capital n'és Zarandj. El 1995, els talibans la van ocupar i els que se'ls oposaven, manats pel brahui Abdul Karim, es van retirar a l'Iran; Zarandj fou recuperada poc després però els talibans la van recuperar; llavors, la capital es va traslladar a Ghurghuri, de majoria paixtu (ca)
- Nimruz or Nimroz (Dari: نيمروز; Balochi: نِمروز) is one of the 34 provinces of Afghanistan, located in the southwestern part of the country. It lies to the east of the Sistan and Baluchestan Province of Iran and north of Balochistan, Pakistan, also bordering the Afghan provinces of Farah and Helmand. It has a population of about 186,963 people. The province is divided into five districts, encompassing about 649 villages. In 2021, the Taliban gained control of the province during the 2021 Taliban offensive. (en)
- Provinsi Nimruz atau Nimroz (Dari / Persia: ولایت نیمروز; Pashto: نيمروز ولايت) adalah salah satu dari 34 provinsi di Afganistan. Provinsi ini terletak di bagian barat daya negara itu. Nimruz berbatasan Provinsi Sistan dan Baluchestan di Iran dan Balochistan di Pakistan, serta dengan provinsi Farah dan Helmand di Afganistan. Provinsi ini terdiri dari lima distrik, mencakup sekitar 649 desa, dan dihuni sekitar 156.600 penduduk. Kota Zaranj berfungsi sebagai ibu kota provinsi dan Bandara Zaranj, yang terletak di kota itu, berfungsi sebagai bandara domestik di provinsi tersebut. (in)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)