rdfs:comment
| - نينبورغ (بالألمانية: Nienburg, Lower Saxony) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. (ar)
- Nienburg (nom oficial: Nienburg / Weser) és una ciutat i capital del districte de Nienburg, a Baixa Saxònia, Alemanya. (ca)
- Nienburg estas urbo en Germanio, borde de la rivero Weser [prononco Véza]. La urbo apartenas al la distrikto Nienburg de la federacia lando Malsupra Saksio, kaj estas ĝia administra centro. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 31 448 loĝantojn. (eo)
- Nienburg/Weser (plattdeutsch Näinborg, Nienborg, Neenborg oder Negenborg) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. (de)
- Nienburg (Weser) Alemaniako udalerria da. Saxonia Beherea estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 30.677 biztanle zituen 64,45 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Nienburg es un municipio situado en el distrito de Nienburg-Weser, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Su población a finales de 2016 era de unos 31 193 habitantes. Se encuentra ubicado a poca distancia al noreste de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia. (es)
- Nienburg (German: [ˈniːn.ˌbʊʁk], official name: Nienburg/Weser) (Low German: Nienborg, Neenborg or Negenborg) is a town and capital of the district Nienburg, in Lower Saxony, Germany. (en)
- Nienburg/Weser est un port fluvial de Basse-Saxe (Allemagne), chef-lieu de l'arrondissement de Nienburg/Weser. La caserne du régiment du génie, établie par la Wehrmacht en 1936, forma le noyau de deux camps de prisonniers, un oflag et un stalag. Puis de 1945 à 1950, la ville devint un centre de regroupement des réfugiés venus de Silésie. (fr)
- ニーンブルク/ヴェーザー (ドイツ語: Nienburg/Weser) は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州のニーンブルク/ヴェーザー郡の郡庁所在地である。 (ja)
- Nienburg/Weser è una città di 32.710 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania.È il capoluogo, e il centro maggiore, del circondario (Landkreis) omonimo (targa NI). Nienburg si fregia del titolo di "Comune indipendente" (Selbständige Gemeinde). (it)
- Nienburg is een gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Het is de Kreisstadt van de Landkreis Nienburg/Weser. De stad telt 31.443 inwoners en heeft de status van selbständige Gemeinde. De gemeente wordt meestal officieel met de naam Nienburg/Weser aangeduid. In de spoorwegwereld heet de stad echter Nienburg (Weser); ook het station van de stad is zo genoemd. (nl)
- Nienburg (Weser) − miasto powiatowe w Niemczech leżące w kraju związkowym Dolna Saksonia, siedziba powiatu Nienburg (Weser). Miasto leży się nad rzeką Wezerą, ok. 55 km na południowy wschód od Bremy. (pl)
- Nienburg/Weser é uma cidade da Alemanha, no estado de Baixa Saxônia (Niedersachsen), capital do distrito homónimo. A cidade situa-se entre as cidades de Hanôver (50 km) e Bremen (65 km). A primeira menção atestada da cidade data de 1025. Dada a sua localização junto ao rio Weser e devido a existência de um vau importante para atravessar o rio, antigas rotas comerciais passavam pela cidade, favorecendo o desenvolvimento da cidade. (pt)
- Nienburg/Weser är en stad i Landkreis Nienburg/Weser i den tyska delstaten Niedersachsen med omkring 32 000 invånare. Den ligger vid floden Weser, omkring 50 kilometer nordväst om Hannover. (sv)
- 威悉河畔宁堡(德语:Nienburg/Weser)是德国下萨克森州的一个市镇。总面积64.45平方公里,总人口31862人,其中男性15613人,女性16249人(2011年12月31日),人口密度494人/平方公里。 (zh)
- Ни́нбург (нем. Nienburg/Weser, н.-нем. Nienborg, Neenborg, Negenborg) — город в Германии, центр одноимённого района, расположен в земле Нижняя Саксония. (ru)
- Нінбург (нім. Nienburg), офіційна назва Нінбург/Везер (нім. Nienburg/Weser) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Адміністративний центр району Нінбург. Площа — 64,45 км2. Населення становить 31 570 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
|