rdfs:comment
| - Географічна рада Нової Зеландії (маор. Ngā Pou Taunaha o Aotearoa / англ. New Zealand Geographic Board, NZGB) була заснована Законом про Географічну раду Нової Зеландії 1946 року, який з тих пір був замінений Законом про Географічну раду Нової Зеландії (Ngā Pou Taunaha o Aotearoa) 2008 року. Хоча це незалежна установа, вона підзвітна міністру інформації земельних угідь. (uk)
- Das New Zealand Geographic Board (NZGB) (Maori Ngā Pou Taunaha o Aotearoa) ist eine neuseeländische Regierungseinrichtung. Sie hat ihren Sitz im Radio New Zealand House, 155 The Terrace in Wellington. Ihre Rechtsgrundlage ist der New Zealand Geographic Board (Ngā Pou Taunaha o Aotearoa) Act 2008, zuvor war es der New Zealand Geographic Board Act 1946. Obwohl es eine juristisch unabhängige Organisation ist, ist es dem unterstellt. Es ist für die Vergabe geographischer und hydrographischer Ortsbezeichnungen in Neuseeland und seinen Territorialgewässern zuständig. Dies umfasst die Namensgebung beispielsweise für Siedlungen, Berge, Seen, Flüsse, Wasserfälle, Naturhäfen und andere geografische Objekte. Die Tätigkeit umfasst auch die Erforschung der traditionellen Ortsbezeichnungen der Māori. I (de)
- Le New Zealand Geographic Board (NZGB) (en maori : Ngā Pou Taunaha ou Aotearoa) est un institut géographique constitué en vertu de la loi de 2008 portant sur le New Zealand Geographic Board (Ngā Pou Taunaha ou Aotearoa) et a été constitué en vertu de la loi de 1946 sur le New Zealand Geographic Board. Bien que ce soit une institution indépendante, il est responsable devant le ministre de l'information foncière. (fr)
- The New Zealand Geographic Board Ngā Pou Taunaha o Aotearoa (NZGB) was established by the New Zealand Geographic Board Act 1946, which has since been replaced by the New Zealand Geographic Board (Ngā Pou Taunaha o Aotearoa) Act 2008. Although an independent institution, it is responsible to the Minister for Land Information. The NZGB secretariat is part of Toitū Te Whenua Land Information New Zealand (LINZ) and provides the board with administrative and research assistance and advice. (en)
- Совет по географическим названиям Новой Зеландии (англ. New Zealand Geographic Board, NZGB, маори: Ngā Pou Taunaha o Aotearoa) — правительственное агентство Новой Зеландии, образованное в соответствии с Законом о Совете по географическим названиям Новой Зеландии 2008 года (англ. New Zealand Geographic Board Act), которое сменило Совет по географическим названиям Новой Зеландии, действовавший на основании закона 1946 года. Формально является независимым учреждением, которое подконтрольно министру информации о земельных угодьях. (ru)
|