| rdfs:comment
| - La campagne de Nouvelle-Bretagne est une série de batailles s'échelonnant de décembre 1943 à août 1945, pendant la campagne de Nouvelle-Guinée lors de la Seconde Guerre mondiale. Les forces australo-américaines menèrent des débarquements successifs en Nouvelle-Bretagne (faisant à cette époque partie du Territoire de Nouvelle-Guinée sous mandant australien), destinés à accentuer l'isolement de la base japonaise de Rabaul qui était alors la plus grande base militaire et logistique de l'Empire du Japon dans le sud du Pacifique où étaient stationnés plus de 100 000 de ses civils et militaires. (fr)
- ニューブリテン島の戦い（英:New Britain campaign / Battle of New Britain）は、太平洋戦争（大東亜戦争）中のニューギニア戦線における日本軍と、オーストラリア軍、アメリカ軍、ニュージーランド軍からなる連合国軍との間の戦闘である。オーストラリアの信託統治領のパプアニューギニア、ビスマルク諸島最大の島のニューブリテン島で行われた。1943年12月15日に連合国軍が上陸して開始され、日本軍との戦いは終戦の1945年8月15日まで続いた。 (ja)
- 新不列颠岛战役（英语：New Britain campaign）是第二次世界大战太平洋战争期间，同盟国与大日本帝国在新不列颠岛进行的战役。这场战役是盟军于1943年末发起的一次大规模进攻的一部分，其旨在消灭日军在新不列颠岛首府拉包尔的重要基地，于1943年12月至1945年8月战争结束之间分两个阶段进行。 战斗最初于1943年12月至1944年1月在新不列颠岛的西端发生，美军在和附近登陆并稳固了当地的基地。随后在1944年3月进一步在登陆，此后岛上的地面部队参与了少量战斗。1944年10月，接手美军，于次月在，然后开始了有限度的攻势，以确保横跨全岛的防御线，并在战役的剩余时间中将防御线之后的大量日军优势兵力成功遏制。日本人将新不列颠战役视为拖延行动，并把他们的部队集中在拉包尔附近以防备盟军的地面攻击，但其从未发生。 历史学家认为，新不列颠岛战役对盟军来说是成功的。但是一些人质疑这一战役的必要性。此外，1944年10月至战争结束之间，为支持岛上战役而分配的空中和海军支援非常有限，这遭到了澳大利亚历史学家的批评。 (zh)
- حملة بريطانيا الجديدة (بالإنجليزية: New Britain Campaign). حملة دارت خلال الحرب العالمية الثانية بين قوات الحلفاء وإمبراطورية اليابان. بدأ الحلفاء الحملة في أواخر عام 1943 كجزء من هجوم كبير هدفه تحييد القاعدة اليابانية الهامة في رابول، عاصمة بريطانيا الجديدة، وجرت على مرحلتين بين ديسمبر 1943 ونهاية الحرب في أغسطس 1945. يعتبر المؤرخون العمليات على بريطانيا الجديدة أنها كانت ناجحة لقوات الحلفاء. غير أن البعض شكك في ضرورة الحملة. بالإضافة إلى ذلك، انتقد المؤرخون الأستراليون محدودية الدعم الجوي والبحري المخصص لدعم العمليات في الجزيرة بين أكتوبر 1944 ونهاية الحرب. (ar)
- Der Neubritannienfeldzug (als Lehnübersetzung auch als Neubritannien-Kampagne aus dem englischen New Britain Campaign bezeichnet) war ein Unternehmen der alliierten Streitkräfte der Vereinigten Staaten und Australien ab Ende 1943 gegen die auf Neubritannien stationierten Einheiten des Japanischen Kaiserreichs während des Pazifikkriegs im Zweiten Weltkrieg.Langfristiges Hauptziel des Unternehmens, das in mehreren Phasen bis Kriegsende im August 1945 fortgeführt wurde, war die Neutralisierung der strategisch wichtigen japanischen Basis Rabaul.Die ersten Kämpfe des Feldzugs fanden im Dezember 1943 und Januar 1944 im westlichen Teil der Insel statt. Die US-Streitkräfte landeten und sicherten Stützpunkte bei Arawe und . Es folgte eine weitere Landung im März 1944 bei Talasea, wonach allerdings (de)
- En el marco de la Segunda Guerra Mundial, la campaña de Nueva Bretaña se desarrolló en dos etapas entre el 15 de diciembre de 1943 y el 21 de agosto de 1945, y en ella se enfrentaron las fuerzas de los Aliados y del Imperio del Japón. Los Aliados la iniciaron a fines de 1943 como parte de una gran ofensiva que buscaba neutralizar una importante base militar japonesa en la ciudad de Rabaul, principal asentamiento de la isla de Nueva Bretaña, en la actual Papúa Nueva Guinea. (es)
- The New Britain campaign was a World War II campaign fought between Allied and Imperial Japanese forces. The campaign was initiated by the Allies in late 1943 as part of a major offensive which aimed to neutralise the important Japanese base at Rabaul, the capital of New Britain, and was conducted in two phases between December 1943 and the end of the war in August 1945. (en)
- Kampanye Britania Baru adalah kampanye di masa Perang Dunia II yang terjadi antara Sekutu dan Pasukan Kekaisaran Jepang. Kampanye ini diprakarsai oleh Sekutu pada akhir 1943 sebagai bagian dari serangan besar yang bertujuan untuk menetralisir pangkalan militer penting Jepang di Rabaul, ibu kota Britania Baru. Kampanye ini diluncurkan dalam dua fase, pada Desember 1943 dan menjelang akhir Perang Dunia II pada Agustus 1945. (in)
- La campagna della Nuova Britannia fu una serie di operazioni militari avvenute nel fronte del Pacifico durante la seconda guerra mondiale e che vide le forze degli Alleati contrapporsi a quelle dell'Impero giapponese per il controllo dell'isola di Nuova Britannia, all'epoca un possedimento australiano. La campagna iniziò nel dicembre 1943, con l'intento di neutralizzare la base giapponese di Rabaul, e terminò con la resa del Giappone nell'agosto del 1945. (it)
- Kampania o Nową Brytanię – kampania stoczona podczas II wojny światowej na Pacyfiku pomiędzy siłami alianckimi i japońskimi. Kampania została zainicjowana przez aliantów pod koniec 1943 roku jako część dużej ofensywy, której celem było zneutralizowanie ważnej japońskiej bazy w Rabaulu, największym porcie Nowej Brytanii, i została przeprowadzona w dwóch fazach od grudnia 1943 do końca wojny w sierpniu 1945 roku. (pl)
- Новобританская кампания (англ. New Britain campaign) — военные действия между союзными и японскими войсками времён Второй мировой войны. Эта кампания была начата союзниками в конце 1943 года, как часть крупного наступления, цель которого заключалась в нейтрализации важной японской базы Рабаул, столицы Новой Британии. Была проведена в два этапа в период с декабря 1943 по август 1945 года. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)