rdfs:comment
| - ナウル収容センター(ナウルしゅうようセンター)は、2002年から2007年までの間、ナウル共和国に存在した移住者収容所。 (ja)
- Das Nauru Regional Processing Centre bezeichnet eine Institution von zwei Flüchtlingslagern auf dem pazifischen Inselstaat Nauru, betrieben von der Internationalen Organisation für Migration (IOM), seit März 2006 unter australischer und nauruischer Aufsicht. Beide Lager befanden sich in Meneng: Eines, State House genannt, befand sich auf dem Gelände der ehemaligen Residenz des Staatspräsidenten. Das andere, Top Side genannt, hatte sich auf dem Gelände eines alten Sportplatzes befunden und war im September 2004 geschlossen worden. Im Februar 2008 wurde mit der Schließung des State House-Lagers die im Rahmen der "Pazifischen Lösung" errichtete Institution durch die australische Regierung aufgelöst, im August 2012 wurde sie allerdings erneut eröffnet. (de)
- El Centro de Procesamiento Regional Naurú es un centro de detención de las autoridades de inmigración australianas por fuera del territorio nacional, localizado en el sur de la isla nación Nauru en el Pacífico. El centro está operado por Broadspectrum (anteriormente conocido como Servicios Transfield) en nombre del Departamento de Inmigración y Protección de Fronteras, un departamento del Gobierno de Australia, responsable de los asuntos de inmigración, ciudadanía y control de fronteras. El uso de instalaciones de detención por el departamento de inmigración es parte de una política de detención obligatoria en Australia. (es)
- The Nauru Regional Processing Centre is an offshore Australian immigration detention facility in use from 2001 to 2008, from 2012 to 2019, and from September 2021. It is located on the South Pacific island nation of Nauru and run by the Government of Nauru. The use of immigration detention facilities is part of a policy of mandatory detention in Australia. The highest population at the centre was 1,233 detainees in August 2014. A number of detainees have since been returned to their countries of origin, including Iraq and Iran. (en)
|