| dbo:abstract
|
- Das Nauru Regional Processing Centre bezeichnet eine Institution von zwei Flüchtlingslagern auf dem pazifischen Inselstaat Nauru, betrieben von der Internationalen Organisation für Migration (IOM), seit März 2006 unter australischer und nauruischer Aufsicht. Beide Lager befanden sich in Meneng: Eines, State House genannt, befand sich auf dem Gelände der ehemaligen Residenz des Staatspräsidenten. Das andere, Top Side genannt, hatte sich auf dem Gelände eines alten Sportplatzes befunden und war im September 2004 geschlossen worden. Im Februar 2008 wurde mit der Schließung des State House-Lagers die im Rahmen der "Pazifischen Lösung" errichtete Institution durch die australische Regierung aufgelöst, im August 2012 wurde sie allerdings erneut eröffnet. Derzeit sind 378 Personen im Nauru Regional Processing Centre untergebracht (Stand: Februar 2017, Tendenz: sinkend). Ein weiteres derartiges Internierungslager außerhalb des australischen Hoheitsgebietes befindet sich auf der Insel Manus von Papua-Neuguinea. Es handelt sich um das Manus Regional Processing Centre. (de)
- El Centro de Procesamiento Regional Naurú es un centro de detención de las autoridades de inmigración australianas por fuera del territorio nacional, localizado en el sur de la isla nación Nauru en el Pacífico. El centro está operado por Broadspectrum (anteriormente conocido como Servicios Transfield) en nombre del Departamento de Inmigración y Protección de Fronteras, un departamento del Gobierno de Australia, responsable de los asuntos de inmigración, ciudadanía y control de fronteras. El uso de instalaciones de detención por el departamento de inmigración es parte de una política de detención obligatoria en Australia. El Centro Naurú fue abierto en 2001 como una solución presentada por el gobierno de Howard, pero fue suspendido en 2008 para cumplir una promesa de elección por parte del gobierno de Rudd. En agosto de 2012 el gobierno de Gillard lo volvió a abrir después de un notable aumento en el número de llegadas marítimas de buscadores de asilo y por la presión de la oposición de Abbott. Las políticas de los partidos actuales del Trabajo y de Coalición declaran que todos los detenidos que intentaron llegar a Australia por barco, nunca podrán pisar suelo de Australia. Desde entonces, muchos detenidos han sido regresados a sus países de origen, incluyendo Irak, Siria, Somalia, Sudán, Afganistán y "destinos" desconocidos. Los buscadores de asilo genuinos también han sido detenidos en la isla desde mediados del 2013. (es)
- The Nauru Regional Processing Centre is an offshore Australian immigration detention facility in use from 2001 to 2008, from 2012 to 2019, and from September 2021. It is located on the South Pacific island nation of Nauru and run by the Government of Nauru. The use of immigration detention facilities is part of a policy of mandatory detention in Australia. The Nauru facility was opened in 2001 as part of the Howard Government's Pacific Solution. The centre was suspended in 2008 to fulfil an election promise by the Rudd Government, but was reopened in August 2012 by the Gillard government after a large increase in the number of maritime arrivals by asylum seekers and pressure from the Abbott opposition. Current Coalition and Labor Party policy states that because all detainees attempted to reach Australia by boat, they will never be settled in Australia, even though many of the asylum seekers detained on the island have been assessed as genuine refugees. The highest population at the centre was 1,233 detainees in August 2014. A number of detainees have since been returned to their countries of origin, including Iraq and Iran. By November 2018, some refugees from Nauru (430 in total from both offshore facilities) had been resettled in the United States, but hopes of the United States taking more had faded. Although New Zealand had repeatedly offered to take 150 per year, the Australian Government refused. There were still 23 children on the island, as the government had bowed to public pressure and started removing families with children, after reports of suicidal behaviour and resignation syndrome had emerged. In February 2019, the last four children on the island (of an original 200 in detention on Nauru in 2013) were resettled in the United States with their families. By 31 March 2019, there were no people held in the detention centre, which had been closed; however as of March 2020, there were 211 refugees and asylum seekers remaining on the island. As of 13 June 2020, a father and son were the last family left on Nauru; there was one single woman and the remaining people were single men. In 2020, over 100 men from Manus and Nauru were being detained in a hotel in Brisbane, after being transferred to the mainland for medical treatment. They were confined to quarters under a lockdown during the COVID-19 pandemic, and eventually released into the community in February 2021. In September 2021 the Australian Government signed a new deal with Nauru to keep an ongoing form of asylum seeker processing centre on the island. There were around 107 asylum seekers remaining on Nauru as of July 2021. (en)
- ナウル収容センター（ナウルしゅうようセンター）は、2002年から2007年までの間、ナウル共和国に存在した移住者収容所。 (ja)
|
| rdfs:comment
|
- ナウル収容センター（ナウルしゅうようセンター）は、2002年から2007年までの間、ナウル共和国に存在した移住者収容所。 (ja)
- Das Nauru Regional Processing Centre bezeichnet eine Institution von zwei Flüchtlingslagern auf dem pazifischen Inselstaat Nauru, betrieben von der Internationalen Organisation für Migration (IOM), seit März 2006 unter australischer und nauruischer Aufsicht. Beide Lager befanden sich in Meneng: Eines, State House genannt, befand sich auf dem Gelände der ehemaligen Residenz des Staatspräsidenten. Das andere, Top Side genannt, hatte sich auf dem Gelände eines alten Sportplatzes befunden und war im September 2004 geschlossen worden. Im Februar 2008 wurde mit der Schließung des State House-Lagers die im Rahmen der "Pazifischen Lösung" errichtete Institution durch die australische Regierung aufgelöst, im August 2012 wurde sie allerdings erneut eröffnet. (de)
- El Centro de Procesamiento Regional Naurú es un centro de detención de las autoridades de inmigración australianas por fuera del territorio nacional, localizado en el sur de la isla nación Nauru en el Pacífico. El centro está operado por Broadspectrum (anteriormente conocido como Servicios Transfield) en nombre del Departamento de Inmigración y Protección de Fronteras, un departamento del Gobierno de Australia, responsable de los asuntos de inmigración, ciudadanía y control de fronteras. El uso de instalaciones de detención por el departamento de inmigración es parte de una política de detención obligatoria en Australia. (es)
- The Nauru Regional Processing Centre is an offshore Australian immigration detention facility in use from 2001 to 2008, from 2012 to 2019, and from September 2021. It is located on the South Pacific island nation of Nauru and run by the Government of Nauru. The use of immigration detention facilities is part of a policy of mandatory detention in Australia. The highest population at the centre was 1,233 detainees in August 2014. A number of detainees have since been returned to their countries of origin, including Iraq and Iran. (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}