rdfs:comment
| - Namling ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 8.120 km² und 83.531 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Ende 2007 zählte Namling 79.909 Einwohner. (de)
- Le xian de Namling (南木林县 ; pinyin : Nánmùlín Xiàn) est un district administratif de la région autonome du Tibet en Chine. Il est placé sous la juridiction de la préfecture de Xigazê. (fr)
- Namling County (Tibetan: རྣམ་གླིང་རྫོང་།, Wylie: rnam gling rdzong, ZYPY: Namling Zong; Chinese: 南木林县; pinyin: Nánmùlín Xiàn) is a county of Shigatse in the Tibet Autonomous Region. (en)
- 난무린현(티베트어: རྣམ་གླིང་རྫོང་ 남링 종, 중국어: 南木林县, 병음: Nánmùlín Xiàn) 은 티베트 자치구 르카쩌 지구의 현급 행정구역이다. 넓이는 8300km2이고, 인구는 2007년 기준으로 80,000명이다. (ko)
- ナムリン県(ナムリンけん)は中華人民共和国チベット自治区シガツェ市の県の一つ。県名はチベット語で「勝利」を意味する。県政府所在地はナムリン鎮(南木林鎮)。 (ja)
- Namling Dzong, Chinees: Namling Xian is een arrondissement in de prefectuur Shigatse in de Tibetaanse Autonome Regio, China. In 1999 telde het arrondissement 71.994 inwoners. Het heeft een oppervlakte van 8.113 km². De hoogte varieert tussen de 3790 en 4900 meter. De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 10,4 °C, met minima van -15,7 °C en maxima van 25,3 °C. Er valt jaarlijks gemiddeld 250 tot 470 mm neerslag. In Namling bevinden zich onder meer de Tibetaanse kloosters Menri en Yungdrung Ling uit de Tibetaanse religie bön. (nl)
- La contea di Namling (南木林县S, Nánmùlín XiànP) è una contea della Cina, situata nella Regione Autonoma del Tibet e amministrata dalla prefettura di Shigatse. (it)
- Namling lub Nanmulin (tyb. རྣམ་གླིང་རྫོང་།, Wylie: rnam gling rdzong, ZWPY: Namling Zong; chiń. upr. 南木林县; pinyin Nánmùlín Xiàn) – powiat we południowej części Tybetańskiego Regionu Autonomicznego, w prefekturze Xigazê. W 1999 roku powiat liczył 71 994 mieszkańców. (pl)
- Намлинг (тиб. རྣམ་གླིང་རྫོང, Вайли: rnam gling rdzong, кит. упр. 南木林县, пиньинь Nánmùlín xiàn) — уезд городского округа Шигадзе, Тибетского автономного района, в Китае. (ru)
- Namling är ett härad i prefekturen Shigatse i den autonoma regionen Tibet i Folkrepubliken Kina. Befolkningen var 74 930 invånare 2010. Namling omfattar de tre dalarna Oyukdalen, Tobgyetdalen och Shangdalen. Floderna går samman i Tsangofloden, längre nedströms benämnd Brahmaputra. Namlings härads landsbygdsskolprojekt är ett ambitiöst privatfinansierat utvecklingsprojekt för att bygga och driva grundskolor i byar i häradet, 53 skolor (2013), vilket initierades 1991 av Tashi Tsering. (sv)
- 南木林县(藏文:རྣམ་གླིང་རྫོང་།,威利转写:rnam gling rdzong,藏语拼音:Namling Zong)是中华人民共和国西藏自治区日喀则市东北部的一个县。藏语中意思是“胜利”。 (zh)
|