| rdfs:comment
| - My Immortal est une chanson du groupe américain Evanescence sortie le 8 décembre 2003. Il s'agit du 3e single extrait de l'album Fallen. La chanson est une ballade piano rock avec un tempo de 75 battements par minute, écrite par Ben Moody, Amy Lee et produite par Dave Fortman. (fr)
- My Immortal è il terzo singolo del gruppo rock statunitense Evanescence estratto dal primo album Fallen, pubblicato l'8 dicembre 2003 dalla Wind-up Records. (it)
- "My Immortal"는 에바네센스의 노래이다. (ko)
- "My Immortal" is een single van de Amerikaanse rockband Evanescence van hun debuutalbum Fallen, dat in 2003 uitkwam. Het werd uitgegeven door op 8 december 2003 als de derde single van het album. De single is geschreven door de gitarist van de band Ben Moody, behalve de bridge, die later geschreven is door de leadzangeres Amy Lee. De bijhorende videoclip is geregisseerd door David Mould en is opgenomen in een zwart-witvideo bij de Barri Gòtic in Barcelona op 10 oktober 2003. De video werd genomineerd in de categorie Best Rock Video tijdens de MTV Video Music Awards in 2004. (nl)
- "My Immortal" är en låt av det amerikanska rockbandet Evanescence, utgiven som den tredje singeln från albumet Fallen den 8 december 2003. Låten, som ursprungligen enbart skrevs av gitarristen Ben Moody, är en pianorockballad som istället för tung elgitarr domineras av piano och strängarrangemang. Låten blev en fortsatt framgång för bandet och lyckades överlag uppnå aningen högre placeringar på singeltopplistorna i Europa än den tidigare singeln "Going Under". Den hyllades av fansen och ingår nästan alltid bland låtarna som spelas live. (sv)
- My Immortal – ballada rockowa zespołu Evanescence, wydana jako trzeci singel z albumu Fallen. Utwór został napisany przez Amy Lee i Bena Moody’ego. Utwór został umieszczony na ścieżce dźwiękowej do filmu Daredevil. (pl)
- «My Immortal» — третій сингл з дебютного студійного альбому американської рок-групи «Evanescence» — «Fallen». Виданий 8 грудня 2003 на . Пісня була номінована на «Греммі» в категорії Best Pop Performance by a Duo or Group. Пісня посіла 7 місце в США і Англії і 1 місце в Португалії і Канаді (на канадському чарті пісня була в п'ятірці найкращих 20 тижнів). В Австралії «My Immortal» стала 7 найпопулярношою піснею в 2004. 17 лютого 2009 пісня отримала Золото (RIAA), продаючись більше ніж у 500 000 копій. (uk)
- «My Immortal» (в переводе с англ. Мой бессмертный) — третий сингл американской рок-группы Evanescence. Песня вошла в альбом Fallen. На 47-й церемонии «Грэмми» номинировалась на «Лучшее вокальное поп-исполнение». Достигла седьмого места в США и Великобритании, первой позиции в Португалии, а в Канаде продержалась двадцать недель в первой пятёрке. В Австралии сингл занял седьмое место по продажам в 2004 году. Рок-баллада приобрела «золотой» статус 17 февраля 2009 года после продажи 500 000 копий. (ru)
- ماي إمورتَل (My Immortal) هي أغنية لفرقة الروك الأمريكية إيفانيسيس من البوم «فالن» سنة 2003. أصدرتها وند أب ريكوردز في ديسمبر 2003، وهي الأغنية الثالثة المنفردة من الألبوم، ظهرت نسخة بديلة ضمن ألبوم الفرقة الرابع سنثسيس عام 2017. كتبها عازف الغيتار بين مودي والمغنية الرئيسية إمي لي وعازف الأورغ ديفيد هودجز، وأنتجها مودي وديف فورتمان. سُجلت العديد من النسخ لأغنية ماي إمورتَل، إحداها ضمن الألبوم التجريبي أوريجين سنة 2000، والأخرى ضمن النسخة المضافة لألبوم ميستري 2003. ضُمنت النسخة التي ظهرت في ألبوم أوريجين في البوم فالن لاحقًا، ظهور البيانو والآلات الوترية. صدرت هذه النسخة أغنية منفردة ودُبلجت بوصفها نسخة الفرقة، إذ تؤدي الفرقة بالكامل الجسر والجوقة الموسيقية للأغنية. (ar)
- Το My Immortal είναι ένα τραγούδι του αμερικανικού Rock συγκροτήματος Evanescence, το οποίο συμπεριλήφθηκε στο ντεμπούτο άλμπουμ τους, Fallen, το 2003 και κυκλοφόρησε και ως single, τρίτο από αυτόν τον δίσκο. Στο τραγούδι κυριαρχεί το πιάνο και θεωρείται μπαλάντα, ενώ τη μουσική την έγραψε εξ ολοκλήρου ο κιθαρίστας Μπεν Μούντι (ο οποίος έκανε και την παραγωγή), εκτός από τη γέφυρα, που την έγραψε η τραγουδίστρια Έιμι Λι. Στιχουργικά το κομμάτι μιλάει για ένα πνεύμα, το οποίο παρά τον θάνατο, προσκολλάτε σε εσένα. (el)
- «My Immortal» es una canción interpretada por la banda de rock estadounidense Evanescence, compuesta por Ben Moody, Amy Lee y David Hodges, y producida por Dave Fortman y Moody. Inicialmente, la grabaron para su primer EP, Evanescence (1998), pero no la incluyeron en la edición final. Luego, la volvieron a grabar para su primer álbum demo, Origin (2000). Tras firmar un contrato discográfico con Wind-up Records, la agrupación la incluyó en su primer álbum de estudio, Fallen y en su tercer EP, Mystary, ambos de 2003. En diciembre de ese año, la compañía discográfica la publicó como el tercer sencillo de Fallen. Sin embargo, una grabación modificada, conocida como «versión de la banda», fue enviada a las radios en lugar de la del disco, por petición de los miembros de la agrupación. (es)
- "My Immortal" is a song by American rock band Evanescence from their debut studio album, Fallen (2003). It was released by Wind-up Records on December 8, 2003, as the third single from the album. An alternative version appears on the band's fourth studio album Synthesis (2017). The song was written by guitarist Ben Moody and singer and pianist Amy Lee when they were 16 and 15, respectively. Various versions of "My Immortal" were recorded, with the earliest in 1997. The version recorded for Evanescence's demo CD Origin (2000) was used on Fallen by the label against Lee's wishes, featuring Lee's demo vocals, a MIDI keyboard, and strings added during the production of the album. The song was re-recorded for its single release, dubbed the "band version", featuring a full band's performance on (en)
- "My Immortal" é uma canção da banda de metal alternativo americana Evanescence. Foi lançada em 8 de dezembro de 2003 como o terceiro single do álbum Fallen. A canção foi inteiramente escrita pelo ex-guitarrista da banda, Ben Moody com exceção da ponte, na qual foi adicionada posteriormente pela vocalista e pianista Amy Lee, e produzida por Dave Fortman. "My Immortal" foi incluída nos EP: Evanescence (1998) e Mystary (2003) além da fita demo Origin (2000). A versão inserida em Origin foi mais tarde incluída em Fallen, com uma outra versão denominada "versão da banda", pela adição dos instrumentos na ponte e no refrão final. (pt)
|
.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)