| rdfs:comment
| - موزيكفرأين هي قاعة موسيقى تقع في فيينا،النمسا.تم افتتاح المبنى في 6 يناير 1870. (ar)
- Wiener Musikverein, obvykle jen Musikverein (česky Vídeňský Hudební spolek), je jednak vžité pojmenování budovy vyhlášeného koncertního sálu ve Vídni a rovněž běžně používané jméno Společnosti přátel hudby ve Vídni (Gesellschaft der Musikfreunde in Wien), založené v roce 1812, která je vlastníkem této budovy. (cs)
- Wiener Musikverein (resp. la domo de la Wiener Musikverein) estas tradiciriĉa koncertodomo en Vieno. En ĉi tiu domo troviĝas la fama Granda (Ora) Musikverein-ĉambrego, kiu validas kiel unu el la plej belaj kaj akustike plej bonaj ĉambregoj de la mondo. Musikverein troviĝas en la sich im 1-a viena urbodistrikto, Innere Stadt, ĉe la Musikverein-Placo. (eo)
- Der Wiener Musikverein (beziehungsweise das Haus des Wiener Musikvereins) ist ein traditionsreiches Konzerthaus in Wien. In diesem Haus befindet sich der berühmte Große (Goldene) Musikvereinssaal, der als einer der schönsten und akustisch besten Säle der Welt gilt. Der Musikverein befindet sich im 1. Wiener Gemeindebezirk, Innere Stadt, am Musikvereinsplatz. (de)
- Le Musikverein de Vienne — de son nom complet Haus des Wiener Musikvereins (« Maison de l’Union Musicale de Vienne » –, inauguré le 6 janvier 1870, est une salle de concert réputée pour son acoustique et considérée comme l'une des trois plus belles salles du monde avec le Symphony Hall de Boston et le Concertgebouw d'Amsterdam. Elle est le siège de la Société philharmonique de Vienne – en allemand : Gesellschaft der Musikfreunde in Wien – et constitue la résidence de l'Orchestre philharmonique de Vienne. (fr)
- Wiener Musikverein (pengucapan bahasa Jerman: [ˌviːnɐ muˌziːkfɛɐ̯ˈʔaɪ̯n]; Asosiasi Musik Wina), yang umumnya disingkat Musikverein, adalah sebuah di , Wina, Austria. Ini adalah rumah dari orkestra Vienna Philharmonic. (in)
- 빈 음악협회(빈 音樂協會, Wiener Musikverein)는 오스트리아 빈에 있는 1812년에 설립된 고전 음악 관계자 단체 및 그 본부 건물이다. 건물은 1870년에 세워졌다. 보통 ‘황금 홀’로 불리며, 빈 필하모니 관현악단의 주 연주회장으로 사용된다. 같은 건물에는 자료실과 출판사, 뵈젠도르퍼(피아노 제작회사) 등이 사용하거나 입주해 있다. 빈 음악협회의 회원으로는 19세기의 대 작곡가였던 요하네스 브람스 등이 있다. 특히 브람스는 협회 주관의 연주회에서 지휘를 맡았고, 작은 홀에서 자신의 피아노 곡을 초연하기도 했다. 이 때문에 그의 공적을 기리기 위해 1937년에 작은 홀을 "브람스홀"로 명명했다. 현재 회원으로 로린 마젤, 알프레드 브렌델 등이 있다. (ko)
- Il Musikverein di Vienna, in Austria è una sala da concerto considerata tra le più eleganti al mondo, insieme alla Symphony Hall di Boston e alla Concertgebouw di Amsterdam. È la sede principale dei Wiener Philharmoniker. (it)
- ウィーン楽友協会（ドイツ語: Wiener Musikverein ヴィーナー・ムジークフェライン）は、1812年に設立された、オーストリア・ウィーンにあるクラシック音楽関係者による団体（）およびその本部の建物。団体の正式名称はDie Gesellschaft der Musikfreunde in Wien。日本では「楽友協会」と呼ばれることが多い。 大ホールは、通称「黄金のホール」と呼ばれ、ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団の本拠地として知られる演奏会場である他、同じ建物に資料室や出版社、ベーゼンドルファー（ピアノメーカー）などが同居している。 (ja)
- De Wiener Musikverein is het concertgebouw van Wenen, waarin zich de beroemde Grote (Gouden) Musikvereinssaal bevindt. Deze zaal geldt als een van de mooiste en akoestisch beste zalen van de wereld. Een wereldwijd bekende traditie is het jaarlijks op nieuwjaarsdag terugkerende Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker, dat in deze zaal wordt gespeeld. (nl)
- Wiener Musikverein (eller Haus des Wiener Musikvereins, tyska för "Wiens Musikförenings Hus") är ett traditionsrikt konserthus i Wien, invigt år 1870. I denna byggnad befinner sig den berömda Große (Goldene) Musikvereinssaal (”gyllene salen"), som anses som en av världens vackraste och akustiskt mest tilltalande konsertsalar. Byggnaden ligger i 1. bezirk, Innere Stadt. (sv)
- Wiener Musikverein („Wiedeńskie Towarzystwo Muzyczne”) – sala koncertowa w Pierwszej Dzielnicy w Wiedniu. Siedziba najważniejszej orkiestry austriackiej – Wiener Philharmoniker. (pl)
- Венская филармония (нем. Wiener Musikverein) — концертный зал, расположенный на площади Карлсплац в Вене. Вместе с залами Бостонской и Амстердамской филармоний, зал Венской филармонии считается одним из трёх лучших в мире. В этом здании базируется и выступает Венский филармонический оркестр (Wiener Philharmoniker). (ru)
- Віденська філармонія (нім. Wiener Musikverein) — концертний зал з прекрасною акустикою на площі Карла у Відні. Разом зі залами і Амстердамської філармоній, зал Віденської філармонії вважається одним з трьох найкращих залів у світі. Цей будинок є місцем перебування та виступів Віденського філармонічного оркестру (Wiener Philharmoniker). (uk)
- 维也纳音乐协会大楼（德語：Haus des Wiener Musikvereins，简稱：Musikverein，德语发音：[muˌziːkfɛʁˈʔaɪ̯n]）是位于奧地利維也納内城的一座。 该楼内有多个大小不一的表演空间，其中面积最大的金色大厅（Großer Musikvereinssaal，即大音协厅，或称：Goldener Saal，金厅）因装修精美，且音响效果出色，是世界上最著名的音乐厅之一。 (zh)
- La Musikverein a Viena, Àustria, és una sala de concerts que fou oberta al públic el 6 de gener de 1870, i és famosa per la seva acústica, la qual la situa entre les tres millors sales del món pel que fa a la sonoritat, i és la seu de l'Orquestra Filharmònica de Viena. La sala de concerts fou construïda per la Gesellschaft der Musikfreunde (Societat Amics de la Música). El lloc on es troba, l'entorn de la Ringstrasse, fou donat per l'Emperador Francesc Josep I. L'edifici, en poc temps, es va anomenar Musikverein (club de música). Tenia, des de l'origen, una segona sala anomenada Sala Brahms (ca)
- Το Μουζίκφεραϊν της Βιέννης (γερμανικά: Wiener Musikverein) είναι μέγαρο μουσικής στη Βιέννη και αποτελεί τον χώρο εκδηλώσεων του Συλλόγου Φίλων της Μουσικής της Βιέννης ("Gesellschaft der Musikfreunde in Wien"), από τον οποίο έλαβε το όνομα Μουζικφεράιν, καθώς και την έδρα της Φιλαρμονικής Ορχήστρας της Βιέννης. Από το 2001 το κτίριο έχει υποστεί ανακαίνιση και αρκετές νέες αίθουσες έχουν προστεθεί στο υπόγειο για πρόβες και άλλες χρήσεις. (el)
- Wiener Musikverein (euskaraz Vienar Musika Elkartea), askoz ere ezagunagoa Musikverein izenez soilik, Austriako Viena hiriko Innere Stadt barrutian dagoen eraikin bat da, barnean hainbat kontzertu-areto dituelarik. 1870eko urtarrilaren 6an ireki zen. Eraikin honetako kontzertu-aretoan urtero urtarrilaren 1an Vienako Urteberri eguneko kontzertua eskeini ohi da. Bertan, mundu osoko orkestra sinfoniko ugarik jo zain ohi dute, denen artean nabarmenena da. 1.744 entzuleentzako edukiera du. (eu)
- El Wiener Musikverein de Viena, Austria, es un edificio que alberga varias salas de conciertos y otras instituciones musicales, que se abrió al público el 6 de enero de 1870. La sala principal es famosa por su acústica, que la sitúa entre las tres mejores salas del mundo en lo que respecta a la sonoridad, junto con el Symphony Hall de Boston, y el Concertgebouw de Ámsterdam. La sala acoge conciertos de las principales orquestas sinfónicas del mundo, destacando los conciertos de abono de la Orquesta Filarmónica de Viena. (es)
- The Wiener Musikverein (German: [ˌviːnɐ muˈziːkfɐ̯ˌaɪn] or German: [ˌviːnɐ muˈziːkfəˌʁaɪn]; German for 'Viennese Music Association'), commonly shortened to Musikverein, is a concert hall in Vienna, Austria, which is located in the Innere Stadt district. The building opened in 1870 and is the home of the Vienna Philharmonic orchestra. (en)
- Localizada na Innere Stadt, no centro de Viena, capital austríaca, a Musikverein (em português: "Clube da Música") é uma famosa sala de concertos, conhecida pela sua arquitetura acústica. Inaugurada no dia 6 de janeiro de 1870, é considerada uma das três mais belas casas de concerto do mundo, assim como o Symphony Hall de Boston e o Concertgebouw de Amsterdã, além de ser a sede da Orquestra Filarmônica de Viena. A Musikverein foi construída pela ("Sociedade dos Amigos da Música"), com o terreno cedido pelo Imperador Francisco José I. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)