| rdfs:comment
| - Muráň je rozlohou velmi rozsáhlá zřícenina hradu nad obcí Muráň. Muráň je třetí nejvýše položený slovenský hrad. Z hradu se nabízejí pohledy do velmi hlubokých údolí. (cs)
- Zamek Murań (słow. Muránsky hrad) – zamek na Słowacji, w powiecie Revúca w kraju bańskobystrzyckim, górujący nad wsią Murań. Obecnie w ruinie. Wzniesiony na wysokim skalistym szczycie Cigánka (935 m n.p.m.), wyznaczającym południowy skraj był jednym z najwyżej położonych i największych średniowiecznych zamków na terenie dzisiejszej Słowacji i najpotężniejszą warownią dawnego Gemeru. (pl)
- Муранский замок (Муранский град) (словацк. Muránsky hrad) — замок в Словакии в Банскобистрицком крае близ деревни района Ревуца. Расположен в южной части горного массива Муранска Планина, на территории одноимённого национального парка, на горе Цыганка в 9 км юго-западнее г. Ревуца. Третий из самых высокогорных замков Словакии, находится на высоте 938 м над уровнем моря, после Липтовского замка (1001 м) и (963 м). (ru)
- Die Burg Muráň (slowakisch Muránsky hrad; deutsch seltener Burg Muran, ungarisch Murány vár) ist die Ruine einer Höhenburg in der Mittelslowakei oberhalb der Gemeinde Muráň im Okres Revúca. Die auf dem Berg Cigánka (935 m n.m.) stehende Burg ist die dritthöchstgelegene Burganlage der Slowakei und liegt im Gebirge Muránska planina, innerhalb der Grenzen des dortigen Nationalparks. 1760 brannte die Burg aus und ist seither verlassen. (de)
- Muráň Castle (Slovak: Muránsky hrad; Hungarian: Murány vára), is a ruin of a medieval castle above the village of Muráň, in the Muránska planina National Park in Slovakia. The castle is noteworthy for its unusually high elevation of 935 m, making it the third highest castle in Slovakia. It also figures in several romantic legends about its owners. Murány Castle was built in the 13th century on a cliff overlooking a regional trade route. Its name was mentioned for the first time in 1271 ("arx Mwran"), when Stephen V of Hungary ceded the castle to Gunig comes. (en)
|
| has abstract
| - Muráň je rozlohou velmi rozsáhlá zřícenina hradu nad obcí Muráň. Muráň je třetí nejvýše položený slovenský hrad. Z hradu se nabízejí pohledy do velmi hlubokých údolí. (cs)
- Die Burg Muráň (slowakisch Muránsky hrad; deutsch seltener Burg Muran, ungarisch Murány vár) ist die Ruine einer Höhenburg in der Mittelslowakei oberhalb der Gemeinde Muráň im Okres Revúca. Die auf dem Berg Cigánka (935 m n.m.) stehende Burg ist die dritthöchstgelegene Burganlage der Slowakei und liegt im Gebirge Muránska planina, innerhalb der Grenzen des dortigen Nationalparks. Burg Muráň entstand im 13. Jahrhundert als königliche Burg, deren Hauptaufgabe Schutz eines regionalen Handelsweges war. 1271 wird die Anlage als castrum Mwran erwähnt, dessen Aussehen aber aufgrund eines Umbaus im 15. Jahrhundert nicht mehr bekannt ist, es bestand aber wohl aus einem großen Hof mit mehreren Bastionen. Im frühen 15. Jahrhundert war die Burg ein Versammlungsplatz für die ins damalige Königreich Ungarn eindringenden Hussiten. Nach deren Niederlage war die Burg für lange Zeit ein königliches Gut. In der Neuzeit wird die Burg mit zwei Besitzern verbunden, die zum Teil in Legenden erwähnt werden. Der erste war der Raubritter Matthias Bašo (slowakisch Matej Bašo), der ab 1529 herrschte und mit seiner Gruppe Raubzüge in den Gespanschaften Kleinhont, Gemer und Zips unternahm. Nach einer monatelangen Belagerung durch die kaiserliche Armee im Jahr 1548 wurde Bašo hingerichtet. Nach einer weiteren Periode im königlichen Besitz erwarb das Geschlecht Széchy im frühen 17. Jahrhundert die Burg. Aus diesem Geschlecht stammt die Besitzerin Mária Széchy, auch als die „Venus von Muran“ bekannt. Sie war bereits zweimal geschieden, als sie Franz Wesselényi heiratete, den späteren Palatin, unter dessen Führung die Burg stark umgebaut wurde. 1666 war Wesselényi in die Magnatenverschwörung gegen den neuen Kaiser Leopold I. verwickelt und starb ein Jahr danach. 1670 unternahm die kaiserliche Armee erneut eine Belagerung, die trotz starken Widerstands der Burgbesatzung unter Führung Márias nach fünf Tagen endete. 1670–1683 war die Burg von einer deutschen Garnison besetzt. Dennoch wurde sie von anti-habsburgischen Aufständischen erobert, zuerst durch jene von Emmerich Thököly und dann auch von Franz II. Rákóczi. 1720 erwarb das Geschlecht Koháry die Burg, deren Besitz später zum Geschlecht Coburg wechselte, das schließlich bis 1945 Besitzer blieb. 1760 brannte die Burg aus und ist seither verlassen. (de)
- Muráň Castle (Slovak: Muránsky hrad; Hungarian: Murány vára), is a ruin of a medieval castle above the village of Muráň, in the Muránska planina National Park in Slovakia. The castle is noteworthy for its unusually high elevation of 935 m, making it the third highest castle in Slovakia. It also figures in several romantic legends about its owners. Murány Castle was built in the 13th century on a cliff overlooking a regional trade route. Its name was mentioned for the first time in 1271 ("arx Mwran"), when Stephen V of Hungary ceded the castle to Gunig comes. One of its owners, the robber baron Mátyás Basó (or Bacsó, in Slovak: Matúš Bašo), transformed the castle into a stronghold of bandits who robbed merchants and looted villages. After a siege by the royal army, the castle fell in 1548 and Basó was executed. One of the oldest Slovak songs, "The Song About The Castle of Muráň", written by Martin Bošňák describes this battle. Another owner was , better known as "The Venus of Murány". This independent woman divorced her second husband to marry the love of her life, magnate Ferenc Wesselényi, the subsequent Palatine of Hungary. When Wesselényi was besieging Murány Castle, which was occupied by her relatives at the time, she managed to get his soldiers inside through trickery. In 1666, Wesselényi organized a failed coup against Leopold I, but he died before any major confrontation. Subsequently, Mária Széchy bravely led a defense of the castle against imperial troops. Outnumbered, she eventually surrendered to Charles of Lorraine in 1670. After the Treaty of Szatmár, the importance of the castle declined, as did its general condition. It was damaged twice in the 18th century by fire, in 1702 and in 1760. The area was part of Gömör, then Gömör és Kishont County of Hungary. In 1920, under the terms of the Treaty of Trianon it became part of the newly formed Czechoslovakia. (en)
- Zamek Murań (słow. Muránsky hrad) – zamek na Słowacji, w powiecie Revúca w kraju bańskobystrzyckim, górujący nad wsią Murań. Obecnie w ruinie. Wzniesiony na wysokim skalistym szczycie Cigánka (935 m n.p.m.), wyznaczającym południowy skraj był jednym z najwyżej położonych i największych średniowiecznych zamków na terenie dzisiejszej Słowacji i najpotężniejszą warownią dawnego Gemeru. (pl)
- Муранский замок (Муранский град) (словацк. Muránsky hrad) — замок в Словакии в Банскобистрицком крае близ деревни района Ревуца. Расположен в южной части горного массива Муранска Планина, на территории одноимённого национального парка, на горе Цыганка в 9 км юго-западнее г. Ревуца. Третий из самых высокогорных замков Словакии, находится на высоте 938 м над уровнем моря, после Липтовского замка (1001 м) и (963 м). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
