| rdfs:comment
| - La Moskeo de Ahmad ibn Ţūlūn (arabe مسجد أحمد بن طولون) troviĝas en Kairo (Egiptio). Ĝi estas la moskeo plej antikva de la urbo kiu daŭre konservas la originan formon, kaj ankaŭ ĝi estas la plej granda de Kairo, en ties areo Malnova Kairo. La moskeo de Ibn Tulun estis konstruita en la 9-a jarcento. Ĝi ricevis grandan orientan influon pro la abundeco de arkoj kaj kupoloj. Ahmad ibn Ţūlūn, reganto de Egipto inter 868–884 ordonis la konstruadon de tiu moskeo. Laŭ la historiisto la konstruado ekiĝis en 876. (eo)
- Die Ibn-Tulun-Moschee (arabisch مسجد ابن طولون Masdschid ibn Tūlūn, DMG masǧid Ibn Ṭūlūn) ist die flächengrößte Moschee Kairos und gilt als älteste in ihrer ursprünglichen Form erhaltene Moschee der Stadt. Die noch ältere Amr-Moschee wurde deutlich umgebaut. (de)
- Ahmad ibn Ţūlūn meskita (arabieraz مسجد أحمد بن طولون) Egiptoko Kairon dagoen IX. mendeko meskita da. Jatorrizko itxura gorde duen hiriko meskita zaharrena da eta, zabaleraz, handiena. Ekialdeko eragin handia erakusten du, esaterako arkuetan eta kupuletan. Abbastar Kalifa-herriaren estiloa erakusten du. (eu)
- The Mosque of Ibn Tulun (Arabic: مسجد إبن طولون, romanized: Masjid Ibn Ṭūlūn) is located in Cairo, Egypt. It is one of the oldest mosques in Egypt as well as the whole of Africa surviving in its full original form, and is the largest mosque in Cairo in terms of land area. It is built around an open square courtyard which allows natural light to travel through. Ibn Tulun Mosque features ancient architecture styles of Egypt, its decorations being created from carved stucco and wood. This mosque is a popular tourist attraction. (en)
- 이븐 툴룬의 모스크(아랍어: مسجد أحمد بن طولون)는 이집트의 수도 카이로에 위치한 사원이다. 카이로에서 현존하는 모스크 중 가장 오래된 사원이다. (ko)
- イブン・トゥールーン・モスク（アラビア語：مسجد أحمد بن طولون）は、エジプトの首都であるカイロにあるモスク。トゥールーン朝の創始者であるアフマド・イブン・トゥールーンによって建設され、879年に完成した。 (ja)
- De Ibn Toeloenmoskee (Arabisch: مسجد ابن طولون, Madzjied ibn Toeloen) is de qua oppervlakte grootste moskee van de stad Caïro, en geldt als de oudste nog in zijn oorspronkelijke vorm in deze stad aanwezige moskee. De moskee van Hakim-amr-Allah is ouder, maar is uitgebreid verbouwd. (nl)
- Meczet Ahmada Ibn Tuluna (arab. مسجد أحمد بن طولون) – świątynia muzułmańska w Kairze, stolicy Egiptu, w dzielnicy Al-Kata'i. Uważana za najstarszy meczet kairski zachowany w oryginalnym kształcie. Zajmuje 26 318 m², jest największym meczetem Kairu i trzecim na świecie pod względem zajmowanej powierzchni. (pl)
- Мече́ть Ибн Тулу́на (араб. مسجد أحمد بن طولون, масджид Ахмад бин Ту́лу́н) расположена в Каире, столице Египта. Возможно, это самая старая мечеть Фустата, сохранившая свой первоначальный облик, восходящий к середине IX века. (ru)
- Ibn Tulun-moskén (arabiska: مسجد أحمد بن طولون) ligger i stadsdelen El-Sayeda Zeinab i centrala Kairo, Egypten. Den uppfördes av Ahmad ibn Tulun, färdigställdes år 879 och anses vara den äldsta moskén i Kairo i sin ursprungliga form. Den är den till ytan största moskén i staden och bland de största i världen. Moskén består av en muromgärdad inre gård kring en centralt placerad tvagningsbrunn inhyst i en kupolförsedd byggnad. Gården omges på tre sidor av övertäckta gallerier, på den fjärde sidan finns bönepallen med qibla-väggen. (sv)
- Мечеть Ібн-Тулуна (араб. مسجد أحمد بن طولون) — одна з найстаріших мечетей міста Каїру (Єгипет), має оригінальний зовнішній вигляд, що сягає своїм віком середини IX століття; є однією з видатних споруд арабської архітектури. (uk)
- 伊本·图伦清真寺是埃及的伊斯兰教清真寺。是伊斯兰早期建筑的代表之作。位于开罗旧城的高地上。建于876～879年间。为当时占据埃及的突伦王朝的艾哈迈德·伊本·突伦所建。作为一座历史悠久的古寺，曾多次塌毁，经历代王朝的不断修复，形成现在这个样子。是一座碉堡形的建筑，它的宣礼塔位于清真寺北面，是埃及唯一有外螺旋梯的宣礼塔。 (zh)
- مسجد ابن طولون أو مسجد أحمد ابن طولون أو المسجد الطولوني هو أحد المساجد الأثريّة الشهيرة بالقاهرة. أمر ببناؤه أحمد بن طولون مؤسس الدولة الطولونية سنة 263هـ/877م بمدينته الجديدة القطائع ليصبح ثالث مسجد جامع بني في عاصمة مصر الإسلامية بعد جامع عمرو بن العاص الذي بني في الفسطاط، وجامع العسكر الذي بني في مدينة العسكر ورغم أن مسجد عمرو بن العاص لا يزال موجودًا إلا أن المسجد الطولوني يعد أقدم مساجد مصر القائمة حتى الآن لاحتفاظه بحالته الأصلية بالمقارنة مع مسجد عمرو بن العاص الذي توالت عليه الإصلاحات التي غيرت معالمه. (ar)
- La mesquita d'Ibn Tulun és una de les més interessants del Caire, Egipte. Forma part del conjunt arquitectònic conegut com a Caire històric, declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. Porta el número 220 del catàleg de monuments islàmics gestionat pel Supreme Council of the Antiquities. Està situada a la ciutat antiga, entre la ciutadella i el Nil. Pot dir-se que és la mesquita més vella de la ciutat, entre les que es conserven sense modificacions destacades. La mesquita d'Amr (641) és anterior, però ha estat molt reconstruïda. També és la mesquita més gran del Caire, per la superfície de terreny que ocupa. (ca)
- La mezquita de Ahmad ibn Ţūlūn (en árabe مسجد أحمد بن طولون) se encuentra en El Cairo (Egipto). Se puede decir que es la mezquita más antigua de la ciudad que ha sobrevivido en su forma original, y que es la mayor mezquita de El Cairo en extensión. Construida hacia el siglo IX, tiene una gran influencia oriental por la abundancia de arcos y cúpulas. (es)
- Masjid Ibnu Tulun atau Masjid al-Maydan (مسجد أحمد بن طولون) adalah masjid yang berada di kota Kairo Mesir. Masjid Ibnu Tulun dibangun pada tahun 876-879 dimasa pemerintahan Ahmad Ibn Tulun, penguasa Mesir pertama dari dinasti Ibnu Tulun yang berkuasa di Mesir selama 135 tahun. Masjid yang sudah berumur ratusan tahun namun cukup terawat baik ini menjadi salah satu peninggalan masa kejayaah Islam di Mesir. Masjid ini juga menjadi masjid tertua kedua di Mesir setelah Masjid Amr Bin Ash. (in)
- La moschea di Ahmad ibn Tulun (ar|أحمد بن طولون جامع), è la moschea più grande del Cairo, la più antica dell'Africa e l'unico edificio sopravvissuto dell'antica capitale al-Qata'i'. La moschea è costruita in stile Samarra tipico degli abbasidi ed è stata restaurata molte volte nel tempo, tra cui i restauri del 1077 da Badr al-Jamali e quelli del 1296 voluti dal sultano Lajin. Adiacente ad una delle pareti della moschea, si trova il museo Gayer-Anderson.
* Cortile interno (ziyada) della moschea di ibn Tulun.
* Cortile centrale (sahn) della moschea di ibn Tulun.
*
*
*
*
* (it)
- La mosquée Ibn Touloun (en arabe : مسجد أحمد بن طولون)(du nom d'Ahmad Ibn Touloun), au Caire en Égypte est la plus ancienne mosquée de cette ville qui soit dans son état originel et d'ailleurs le plus ancien monument islamique du pays. C'est aussi la plus vaste en termes de surface au sol. Elle se trouve non loin de la citadelle de Saladin et de la mosquée du Sultan Hassan. Elle a un minaret en forme de spirale qui rappelle celui de la Grande Mosquée de Samarra.
* Une multitude de voûtes à l'intérieur.
* Détail des voûtes.
* Chaque pilier est orné d'inscriptions religieuses.
*
*
* (fr)
|
.jpg)
.jpg)
._Vue_perspective_intérieure_de_la_Mosquée_de_Touloun_(NYPL_b14212718-1268742).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)