| rdfs:comment
| - Un moixav (moshav en transcripció anglesa, hebreu: מושב, plural: moixavim. traducció: «assentament, població») és un tipus de comunitat rural israeliana de caràcter cooperatiu, similar al quibuts, format per granges agrícoles individuals i promoguda pel sionisme laborista durant la segona aliyyà (onada d'immigració jueva). (ca)
- Moŝavo (hebree מושב, do Moŝav, plurale Moŝavim) estas kooperative organizita agrikultura loĝloko en Israelo. La moŝavo estas unu el la tri ĉefaj tipoj de agrikulturaj kooperativoj de la juda cionisma movado: la aliaj du, pli fruaj tipoj estas la moŝavao (atentu: ne miksu la du similajn vortojn) kaj la iom pli posta kibuco. La moŝavo do estas la plej juna kaj hodiaŭ la plej ofta el tiuj tri tipoj: nuntempe ekzistas 400 moŝavoj. (eo)
- Moshav (en hebreo: מוֹשָׁב [moshav], plural: מוֹשָׁבִים [moshavim], lit. «asentamiento, población») es un tipo de comunidad rural israelí de carácter cooperativo, similar al kibutz, formado por granjas agrícolas individuales y promovida por el sionismo laborista durante la segunda aliyá (oleada de inmigración judía). Se diferencia del kibutz por estar influido por la propiedad privada al formarse en la segunda aliá (de 1904 a 1914).
* Datos: Q917146
* Multimedia: Moshavim / Q917146 (es)
- Moshava (hebreeraz מושב, moshav, "finkamendua", "herria", pl. moshavim) izaera kooperatibozko israeldar elkarte mota bat da, kibutzaren antzerakoa, bakarkako nekazari landetxez osatua eta sionismo laboristak bultzatua bigarren zehar (judutar immigrazioaren bolada). 1986an 448 moshavim zeuden. 1990an, 410. (eu)
- Un moshav ou mochav (en hébreu : מושב ; au pluriel, moshavim, signifiant : « installation, village », ou encore « demeure, habitation, séjour ») est un type de communautés agricoles coopératives israéliennes d'obédience socialiste associant plusieurs fermes individuelles. (fr)
- Moshav (bahasa Ibrani: מוֹשָׁב, plural מוֹשָׁבִים moshavim, artinya pemukiman, desa) adalah sebuah jenis kota atau pemukiman Israel, yang sebagian besar adalah komunitas kebun-kebun individual yang dipelopori oleh pada arus kedua aliyah. Penduduk atau anggota moshav dapat disebut sebagai "moshavnik" (מוֹשַׁבְנִיק). (in)
- モシャブ（ヘブライ語: מושב, Moshav）はイスラエル内のユダヤ人入植村の一種である。 それまでのユダヤ人入植村の主な形態であった共有財産方式のキブツや個人資本色のかなり強いとは異なり、家族労働力のみで構成された家族経営の農場を、村落単位の協同組合が緩やかにまとめる形式を取っている。の入植政策顧問であったにより提唱され、1921年に最初のモシャブ、が創設されて以来、イスラエル各地に作られた。現在では、イスラエル内の村落の過半がこの形態を取っている。 (ja)
- Moszaw (hebr. מושב; „wioska, osada”) – spółdzielnia rolnicza, jaką tworzyli syjoniści napływający masowo do Palestyny podczas alii na początku XX wieku. W moszawach, podobnie jak w kibucach, kładzie się nacisk na pracę zespołową. W 1986 w Izraelu istniało 448 moszawów, w tym 405 moszaw owdim i 43 moszaw szitufi. (pl)
- Моша́в (івр. מוֹשָׁב — укр. селище) — назва сільських поселень в Ізраїлі, де кожна сім'я має свій дім і свою земельну ділянку. У минулому кооперація поширювалася на закупівлю та збут виготовленої продукції; нині ж прагнуть більшої економічної незалежності. В Ізраїлі близько 450 мошавів, у кожному з яких приблизно 60 сімей (у цілому 3,1 % населення), виробляють значну частину сільськогосподарської продукції Ізраїлю. (uk)
- موشاف (بالعبرية: מוֹשָׁב)، مصطلح عبري يشير إلى قرية زراعية تُكَوِنُ فيه الأسر وحدات اقتصادية تدير قطعة الأرض بشكل خاص بها، وتعود ملكية أراضي الموشاف للصندوق القومي اليهودي. وقد أقيم أول موشاف عمالي عام 1921 في شمال مرج ابن عامر. (ar)
- Mošav (hebrejsky מושב) je typ zemědělské osady v Izraeli, která je tvořená společně hospodařícími soukromými statky. Mošav je vedle kibuců a mošavot třetím hlavním typem venkovského židovského sídla.Podobně jako v kibucech má i v mošavech velký význam společné hospodaření. Na rozdíl od kibuců se zde však klade větší důraz na soukromé vlastnictví. Dělníci nedostávají pouze kapesné jako v kibucech, ale stálý plat. Hospodářství v mošavech jsou v soukromém vlastnictví, současně je však dána jejich podobná velikost a charakter. Úrodu sedláci sklízejí buď vlastními, nebo také spojenými silami. Stroje jsou většinou ve společném vlastnictví. Kolektivně je zajišťován také nákup a prodej produktů. Mošav vybírá od svých obyvatel zvláštní daň (hebrejsky mas vaad), která je stejná pro všechna hospodá (cs)
- Als Moschav oder Moschaw (hebräisch מוֹשָׁב mošav „Sitz, Siedlung“ von der Wurzel ישב, „sitzen, wohnen“; englisch Moshav) wird eine genossenschaftlich organisierte ländliche Siedlungsform in Israel bezeichnet, deren Güter sich teils in Kollektiv-, teils in Privateigentum befinden. Der Plural lautet Moschavim oder Moschawim (hebräisch מושבים). Der Moschav ist nicht zu verwechseln mit der Moschawa (Plural Moschawot), einer Siedlungsform, in der in aller Regel kein Kollektiveigentum existiert. (de)
- A moshav (Hebrew: מוֹשָׁב, plural מוֹשָׁבִים moshavim, lit. settlement, village) is a type of Israeli town or settlement, in particular a type of cooperative agricultural community of individual farms pioneered by the Labour Zionists between 1904 and 1914, during what is known as the second wave of aliyah. A resident or a member of a moshav can be called a "moshavnik" (מוֹשַׁבְנִיק). (en)
- Moshav (in ebraico מושב, plurale moshavim: insediamento, villaggio) è un tipo di comunità agricola cooperativa costituita da singole fattorie, istituita dai sionisti socialisti durante la seconda aliyah (ondata di immigrazione ebraica all'inizio del XX secolo). Un residente o membro di moshav può essere chiamato "moshavnik" (in ebraico מוֹשַׁבְנִיק). (it)
- Een mosjav (Hebreeuws: מושב; letterlijk zetel of stoel) is een coöperatieve landbouwnederzetting in Israël. De eerste mosjavs werden opgericht door Joodse bewoners van het Britse Mandaatgebied Palestina. De andere vorm van coöperatie, de kibboets, bleef echter de oogappel van de overwegend socialistische en voluntaire Joods-Palestijnse regering. De reden hiervoor was dat de gedeeltelijke coöperatie van de mosjav – vooral in de landbouwproductie, maar ook in de consumptie van voornamelijk diensten – verbleekte bij de verregaande coöperatie van de collectieve kibboets. (nl)
- Moshav (em hebraico, מושב; translit. moshav; plural: moshavim, "assentamento, vila") é um tipo de comunidade rural cooperativa israelense que combina fazendas geridas privadamente e coletivização de serviços, como a comercialização de produtos e algumas vezes indústria leve. Semelhante ao kibutz, esta modalidade de assentamento foi introduzida pelo Sionismo trabalhista durante a segunda onda de imigração judaica, no início do século XX. Os Moshavim são governados por um conselho eleito - Va'ad. Um residente ou membro de um moshav chama-se moshavnik (em hebraico, מוֹשַׁבְנִיק). (pt)
- Moshav (hebreiska: מוֹשָׁב; plural: moshavim: מוֹשָׁבִים; "bosättning" eller "by") ett slags jordbrukskooperativ för småbrukare i Israel. Dess invånare bor i individuella hushåll (som kan gå i arv inom familjen), men äger dyrare utrustning gemensamt och marknadsför jordbrukets produkter tillsammans. Dess invånare kallas "moshavnik". På landets sammanlagt 441 moshaver bor 3,5 procent av Israels befolkning. En annan sorts kollektivjordbruk i Israel kallas kibbutz. Tillsammans står kibbutzer och moshaver för 80% av Israels jordbruksproduktion. Det finns flera sorters moshaver, men de vanligaste är (sv)
- Моша́в (ивр. מוֹשָׁב — букв. «поселение»; мн. ч. מוֹשָׁבִים — мошави́м) — вид сельских населённых пунктов в Израиле. В своей классической форме мошав представляет собой сельскохозяйственную общину, действующую на кооперативных началах в снабженческо-сбытовой сфере при частичном или полном обобществлении труда и собственности на средства производства, но, как правило, при сохранении индивидуального землепользования членов мошава в виде аренды отдельных земельных наделов и осуществлении принципов индивидуального потребления (в отличие от коллективного потребления, свойственного кибуцу). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)