rdfs:comment
| - Černohorské námořnictvo (černohorsky: Mornarica Vojske Crne Gore) je součástí Černé Hory. Hlavním úkolem nevelkého námořnictva je obrana pobřeží. Hlavní základny námořnictva jsou Bar a Herceg Novi. (cs)
- The Montenegrin Navy (Montenegrin: Mornarica Vojske Crne Gore) is the naval branch of the military of Montenegro. The Montenegrin Navy was established in 2006 following the secession of Montenegro from the State Union of Serbia and Montenegro. Nearly all of the navy's equipment was inherited from the armed forces of the State Union—as Montenegro contained the entire coastline of the former union, it retained practically the entire naval force. (en)
- La marine monténégrine (Monténégrin : Mornarica Vojske Crne Gore) est la branche navale de l'armée du Monténégro. La marine du Monténégro a été créée en 2006 à la suite de la sécession du Monténégro de l'Union étatique de Serbie-et-Monténégro. Presque tout l'équipement de la marine a été hérité des forces armées de la Communauté d'États de Serbie-et-Monténégro. La totalité du littoral de l'ancienne union est monténégrin et elle a conservé pratiquement toute la force navale existante. (fr)
- 몬테네그로 해군(Mornarica Vojske Crne Gore)은 몬테네그로의 영해 방위를 책임지는 군사 기관이다. 이 부대는 2006년에 창설되었다. (ko)
- La Mornarica Vojske Crne Gore (MVCG) è la forza navale montenegrina, originatasi dalla dissoluzione, avvenuta nel giugno 2006, della Marina militare. La nuova Marina ha raccolto in eredità le unità navali appartenenti precedentemente alla Repubblica Federale di Jugoslavia, devoluta poi in Serbia e Montenegro, che con la dissoluzione finale ha perso ogni sbocco al mare. Oltre che contribuire a preservare l'indipendenza nazionale del Montenegro e la sovranità sulle sue acque territoriali, le forze navali montenegrine partecipano abitualmente alle manovre di addestramento delle unità della NATO e delle nazioni europee affacciate sul mar Adriatico; alcuni marinai montenegrini sono stati imbarcati su navi alleate durante la missione Atalanta. (it)
- Mornarica Vojske Crne Gore – marynarka wojenna Czarnogóry. Marynarka wojenna Czarnogóry powstała po rozpadzie Serbii i Czarnogóry, przejmując majątek floty tego państwa. Jej główną bazą jest Bar. Posiada 10 okrętów w służbie (część niesprawnych); większość jednostek floty Serbii i Czarnogóry złomowano, ze względu na brak funduszy na ich utrzymanie. W planach jest wycofanie fregat typu Kotor, modernizacja patrolowców Končar, a w 2022 zastąpienie tych ostatnich nowocześniejszymi jednostkami patrolowymi – dwoma większymi kutrami i trzema małymi. (pl)
- Військово-морські сили Чорногорії (чорн. Mornarica Vojske Crne Gore) — один з видів збройних сил Чорногорії. Були створені після розпаду союзної держави Сербії та Чорногорії. Сербія втратила вихід до моря, тому військово-морські сили збройних сил Державного союзу перейшли під юрисдикцію Чорногорії. У даний час[коли?] Військово-морські сили Чорногорії перебувають на стадії реформування. (uk)
- Вое́нно-морски́е си́лы Черного́рии (черног. Mornarica Vojske Crne Gore) — один из видов вооружённых сил Черногории. Были образованы после распада Государственного союза Сербии и Черногории. Сербия лишалась выхода к морю, и военно-морские силы вооружённых сил Государственного союза перешли в юрисдикцию Черногории. В настоящее время Военно-морские силы Черногории находятся в стадии реформирования. (ru)
|