| rdfs:comment
| - Μόκα (ισπανικά: Isla Mocha) είναι ένα μικρό νησί που βρίσκεται δυτικά των ακτών της Επαρχίας Αραύκο στον Ειρηνικό Ωκεανό. Το νησί είναι περίπου 48 τετραγωνικά χιλιόμετρα. Το νησί είναι γνωστό για τα πολλά του ιστορικά ναυάγια. Τα νερά έξω από το νησί είναι ένα δημοφιλές μέρος για ερασιτεχνική αλιεία. (el)
- Die Insel Mocha (spanisch Isla Mocha) liegt vor der chilenischen Küste und gehört zur Gemeinde (Comuna) Lebu der Región del Bío-Bío in Südchile. (de)
- Mocha [moĉa] (hispane Isla Mocha, en Esperanto Moĉa) estas malgranda insulo en la orienta Pacifika Oceano, apud la marbordo de okcidenta Sudameriko, kiu estas parto de Ĉilio. La insulo havas areon de ĉirkaŭ 5 km², kaj malgrandan montaron norde al sude. (eo)
- L'île Mocha est une petite île côtière du Chili. Les eaux aux alentours sont réputées pour la pêche sportive. (fr)
- モチャ島（スペイン語: Isla Mocha）は南太平洋の東部、南アメリカ大陸の沖合約35kmにある島。チリ中南部のビオビオ州に属している。先住民マプチェの神話における聖地に位置づけられている。ハーマン・メルヴィルの長編小説『白鯨』の題材となったクジラの逸話も知られる。 (ja)
- Mocha (hiszp. Isla Mocha) – mała wyspa należąca do Chile, zlokalizowana na Pacyfiku, na zachód od wybrzeża prowincji Arauco, w regionie Biobio. Wyspa ma ok. 48 km² powierzchni z małym pasmem górskim na linii północ-południe. Najwyższe wzniesienie wynosi 300 m n.p.m. Od 1988 około 45% powierzchni wyspy zajmuje teren rezerwatu przyrodniczego La Corporación Nacional Forestal (CONAF). Wyspa jest zamieszkana m.in. przez endemiczny gatunek gryzoni z rodzaju Octodon – koszatniczkę pacyficzną. (pl)
- 莫查島是智利的島嶼，位於該國西面太平洋海域，由比奧比奧大區負責管轄，長14公里、寬6公里，面積48平方公里，最高點海拔高度390米，2005年人口740。 (zh)
- La Isla Mocha es una isla situada frente a las costas de la provincia de Arauco en la Región del Biobío, Chile, a 34,3 kilómetros de Tirúa, aunque administrativamente depende de la comuna de Lebu y cuenta con 800 habitantes. La isla cuenta con aproximadamente 48 km², con una pequeña cadena montañosa que va de norte a sur, que en su parte más elevada alcanza los 390 metros sobre el nivel del mar, que está cubierta de bosque nativo y que forma parte de la Reserva nacional Isla Mocha, una área silvestre protegida bajo tuición de Conaf. En ella hay un cementerio polinesio prehispánico. (es)
- Mocha Island (Spanish: Isla Mocha [ˈisla ˈmotʃa]) is a small Chilean island located west of the coast of Arauco Province in the Pacific Ocean. The island is approximately 48 km2 (19 sq mi) in area, with a small chain of mountains running roughly in north-south direction. In Mapuche mythology, the souls of dead people travel west to visit this island. The island today is home to the Mocha Island National Reserve, a nature reserve that covers approximately 45% of the island's surface. The island is noted as the location of numerous historic shipwrecks. The waters off the island are a popular place for recreational sea fishing. (en)
- Mocha (in spagnolo: Isla Mocha) è una piccola isola cilena situata ad ovest della costa della provincia di Arauco, nell'Oceano Pacifico. L'isola ha una superficie di circa 48 km² (19 sq mi), con una piccola catena montuosa che l'attraversa da nord a sud. Nella mitologia mapuche le anime dei morti si dirigono verso ovest per visitare quest'isola. (it)
- Isla Mocha är en ö i Chile. Den ligger i regionen Región del Biobío, i den södra delen av landet, 600 km sydväst om huvudstaden Santiago de Chile. Arean är 48 kvadratkilometer. Terrängen på Isla Mocha är lite kuperad. Öns högsta punkt är 387 meter över havet. Den sträcker sig 11,9 kilometer i nord-sydlig riktning, och 8,6 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
- Моча (исп. Mocha) — остров в составе чилийской провинции Арауко. Расположен невдалеке от побережья страны в Тихом океане. Площадь острова составляет 48 км². С севера на юг остров пересекает горная цепь. В мифологии индейцев мапуче остров считался местом, куда отправлялись души умерших. Ныне на острове расположен , занимающий 45 % территории острова. Остров известен также большим количеством остовов потерпевших крушение кораблей, расположенных в непосредственной близости от него. Прибрежные воды Мочи пользуются популярностью у любителей рыбной ловли. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)