Mistero buffo ("Comical Mystery Play") is Dario Fo's solo pièce célèbre, performed across Europe, Canada and Latin America from 1969 to 1999. It is recognised as one of the most controversial and popular spectacles in postwar European theatre and its broadcast in Italy prompted the Vatican to denounce it as "the most blasphemous show in the history of television".
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Mistero Buffo (en)
- Misterio bufo (es)
- Mystère bouffe (fr)
- Mistero buffo (it)
- Mistero Buffo (nl)
- Mistero buffo (sv)
|
| rdfs:comment
| - Misterio bufo (Mistero buffo) es una obra dramática y también didáctica de la historia del juglar en el medievo, y la recomposición de los cuadros o escenas de teatro, por el dramaturgo, actor, director, e investigador, italiano Dario Fo, representada por primera vez en 1969. (es)
- Mystère bouffe, ou Mistero buffo, est un spectacle de théâtre de Dario Fo, joué pour la première fois en 1969, en Italie. Le spectacle se présente comme une « jonglerie populaire ». (fr)
- Mistero Buffo ("Komisch mysterie") is een toneelstuk uit 1969, geschreven door de Italiaanse toneelschrijver Dario Fo, wat onder andere wordt verteld in zijn eigen grammelot. In Vlaanderen is dit stuk echter bekend geworden dankzij de theaterversie van de groep de Internationale Nieuwe Scène uit 1972. Hun versie wordt nog steeds beschouwd als een van de beste en belangrijkste Vlaamse theaterproducties en was destijds zowel een kritisch als populair succes. (nl)
- Mistero buffo ("Comical Mystery Play") is Dario Fo's solo pièce célèbre, performed across Europe, Canada and Latin America from 1969 to 1999. It is recognised as one of the most controversial and popular spectacles in postwar European theatre and its broadcast in Italy prompted the Vatican to denounce it as "the most blasphemous show in the history of television". (en)
- Mistero buffo è un'opera teatrale di Dario Fo. Presentato per la prima volta come giullarata popolare nel 1969, è di fatto un insieme di monologhi che descrivono alcuni episodi ad argomento biblico, ispirati ad alcuni brani dei vangeli apocrifi o a racconti popolari sulla vita di Gesù. Ebbe molto successo e fu replicato migliaia di volte, perfino negli stadi. È recitato in una lingua reinventata, una miscela di molti linguaggi fortemente onomatopeica detta grammelot, che assume di volta in volta la cadenza e le parole, in questo caso, delle lingue locali padane. (it)
- Mistero buffo (ung. "Det absurda mysteriespelet") - ett skådespel av den italienske dramatikern Dario Fo. Mistero buffo anses som ett av Dario Fos främsta verk, och bidrog till att han 1997 tilldelades Nobelpriset i litteratur. Mistero buffo har översatts till svenska av och , och har i Sverige framförts framför allt av skådespelaren Björn Granath och ståuppkomikern Özz Nûjen. Även skådespelaren Michael Anderson har turnerat med spelet. I den svenska versionen ingår följande fyra delar:
* Gycklarens födelse
* Lazarus uppväckelse
* Bröllopet i Kanaan
* Bonifatius VIII (sv)
|
| foaf:name
| - Mistero buffo: Giullarata popolare (en)
|
| name
| - Mistero buffo: Giullarata popolare (en)
|
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| characters
| - Death (en)
- (en)
- Christ (en)
- Virgin Mary (en)
- The Fool (en)
- Mad Woman (en)
- Peasant (en)
- Giullare, a jongleur (en)
- Narrator/Herald/Introducer (en)
|
| orig lang
| |
| place
| - Sestri Levante, Italy (en)
- Casa del Popolo, (en)
|
| premiere
| |
| setting
| - The Holy Land, First Century C.E. (en)
|
| writer
| |
| has abstract
| - Misterio bufo (Mistero buffo) es una obra dramática y también didáctica de la historia del juglar en el medievo, y la recomposición de los cuadros o escenas de teatro, por el dramaturgo, actor, director, e investigador, italiano Dario Fo, representada por primera vez en 1969. (es)
- Mistero buffo ("Comical Mystery Play") is Dario Fo's solo pièce célèbre, performed across Europe, Canada and Latin America from 1969 to 1999. It is recognised as one of the most controversial and popular spectacles in postwar European theatre and its broadcast in Italy prompted the Vatican to denounce it as "the most blasphemous show in the history of television". Mistero buffo is a series of brief monologues with Biblical themes, drawn from the Biblical apocrypha and popular tales of the life of Christ. The performance texts are in a mixture of Italian, dialect and grammelot – a constructed or rather extemporised language that draws on, and mixes up, regional languages. Fo's work originates in the surviving texts and descriptions of the , itinerant players of medieval times, who would travel to towns and villages, bringing the latest news. The title of the piece is borrowed from Mystery-Bouffe by Vladimir Mayakovsky. An authorised English translation has been carried out by Ed Emery. (en)
- Mystère bouffe, ou Mistero buffo, est un spectacle de théâtre de Dario Fo, joué pour la première fois en 1969, en Italie. Le spectacle se présente comme une « jonglerie populaire ». (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)