| rdfs:comment
| - Miracles (Xinès tradicional: 奇蹟, xinès simplificat: 奇迹; pinyin: qí jī; Jyutping: kei zik) és una pel·lícula del 1989, escrita i dirigida per Jackie Chan inspirada en el films Lady for a Day i Pocketful of Miracles de Frank Capra.El film ha tingut diversos títols segons els països on s'ha estrenat (Black Dragon als Estats Units, The Canton Godfather a Austràlia i Miracles: The Canton Godfather al Regne Unit).A Rotten Tomatoes té una valoració de 7.2/10. (ca)
- Miracles (Alternativtitel Canton Godfather oder Mr. Canton and Lady Rose, Originaltitel chinesisch 奇跡 / 奇迹, Pinyin Qíjì, Jyutping Kei4zik1, kantonesisch Kei jik – „Wunder, Mirakel“, alternative Schreibung 奇蹟) ist ein 1989 in Hongkong gedrehter Action- und Martial-Arts-Film mit Jackie Chan als Regisseur und Hauptdarsteller. (de)
- Gángster por un pequeño milagro es una película de Hong Kong de 1989 dirigida y protagonizada por Jackie Chan. El elenco está compuesto por otros reconocido actores asiáticos como Anita Mui y Wu Ma. (es)
- Big Brother (奇蹟, Qi ji) est un film hongkongais réalisé par Jackie Chan, sorti en 1989, avec comme acteur principaux Jackie Chan, Wu Ma et Anita Mui. (fr)
- Miracles (Hanzi: 奇蹟; Pinyin: qí jī; Jyutping: kei zik) adalah sebuah film laga Hong Kong tahun 1989 yang dibintangi dan disutradarai oleh Jackie Chan. Film tersebut berlatar belakang Hong Kong pada 1930an dan merupakan ragam dari Lady for a Day (1933) dan (1961) karya Frank Capra, yang berdasarkan pada "Madame La Gimp", sebuah cerita pendek tahun 1929 karya . (in)
- 《성룡의 미라클》(奇蹟: Mr Canton And Lady Rose, Miracle)은 홍콩에서 제작된 성룡 감독의 1989년 액션, 드라마 영화이다. 성룡 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- The Canton Godfather (奇蹟T, qí jīP) è un film del 1989 diretto da Jackie Chan. Conosciuto anche come Miracles (titolo internazionale), Mr. Canton & Lady Rose, The Chinese Godfather, Black Dragon, questo film d'azione prodotto a Hong Kong, è un remake di due lungometraggi di Frank Capra: Signora per un giorno e Angeli con la pistola. (it)
- Miracles is een Hongkongse actiefilm, uit 1989, geregisseerd, geschreven en mede-geacteerd door Jackie Chan. Het verhaal speelt zich af in de jaren dertig in Hongkong. (nl)
- 『奇蹟/ミラクル』（原題：奇蹟、英語題：Canton God Father）は、1989年に公開された、ジャッキー・チェン監督・主演のアクション映画。当時のゴールデン・ハーベストの子会社だったゴールデン・ウェイ・フィルムズが製作を担当した。現在はウォルト・ディズニー・カンパニー傘下のスターTV→スターに著作権が移動している。 (ja)
- Czyniący cuda lub Ojciec Chrzestny z Kantonu (oryg. tytuł Ji ji) – hongkońska komedia kryminalna z elementami sztuk walk z 1989 roku w reżyserii Jackiego Chana. Film jest nową wersją Arystokracji podziemi z 1961 roku, przedstawia historię wieśniaka, który uratował szefa mafii, a wkrótce sam stał się przywódcą gangu. W 1990 roku film zdobył nagrodę podczas Hong Kong Film Awards w kategorii Best Action Choreography, a aktorzy Jackie Chan, i zostali nominowani do nagrody w kategorii odpowiednio Best Actor, Best Art Direction, Best Film Editing. (pl)
- «Чудеса» (кит. 奇蹟, пиньинь Qí Jī, англ. Miracles) — гонконгский художественный фильм 1989 года режиссёра Джеки Чана. В других источниках фильм встречается под такими названиями как Крёстный отец из Гонконга, Большой брат и другие. Фильм является ремейком ленты Фрэнка Капры «Пригоршня чудес». (ru)
- «Диво» (кит. 奇蹟, англ. назва Miracles) — гонконгський фільм з Джекі Чаном у головній ролі. Фільм вийшов на екрани в 1989 році. В інших перекладах відомий також як «Містер Гонконг», «Кантонський хрещений батько» тощо. Фільм є римейком стрічки Френка Капри «Жменя чудес» (1961). (uk)
- 《奇迹》（英語：Miracles / Mr. Canton and Lady Rose）是1989年上映的一部香港喜剧动作片，由成龙自编自导自演。该片得到了包括梅艳芳、午马等众多香港知名影星的加盟，被认为是成龙执导的最好的一部作品之一。本片榮获1990年香港电影金像奖最佳动作设计。 (zh)
- Miracles (Chinese: 奇蹟; pinyin: qí jī; Jyutping: kei zik; released under for several territories worldwide) is a 1989 Hong Kong action film starring and directed by Jackie Chan. The film is set in 1930s Hong Kong and is a variation of Frank Capra's Lady for a Day (1933) and Pocketful of Miracles (1961), which in turn were based on "Madame La Gimp", a 1929 short story by Damon Runyon. The film is written by Edward Tang with inputs from Chan. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)