rdfs:comment
| - グロリア・イップ(1973年1月13日 - )は、香港の女優、歌手、実業家。本名・中国名は葉蘊儀、英名はGloria Yip Wan Yee。 (ja)
- 葉蘊儀(英語:Gloria Yip,日语:グロリア・イップ,韓語:글로리아 입,1973年1月13日-),出生於香港,香港女演員、歌手及藝術家。香港影劇圈在八十年代末崛起的玉女明星,以清純可愛形象出道。13歲開始拍攝廣告,隨後踏入演藝圈,演藝事業在香港、日本、韓國、台灣、中國大陸以及亞洲各地都有不錯的成績。以女書相關背景研究為碩士論文主題,近年以視覺藝術家身分在香港活動,媒材包含陶藝、編織、新鮮蔬果、複合媒材、多媒體等,平日觀注香港人權、女性自主、教育、環保等議題,並受邀在明報發表專欄,並著有《》一書。 (zh)
- Gloria Yip Wan-Yee (Chinese: 葉蘊儀, born January 13, 1973 in Hong Kong, the elder of two sisters and daughter of prominent businessman Yip Shao) is a Hong Kong actress and singer, best known for her four films with director Lam Ngai Kai, and to Western audiences, her "special appearance" in Lam's Riki-Oh: The Story of Ricky and principal supporting role in the cult classic Saviour of the Soul. Among her more frequent collaborators are Yuen Biao, , and Wong Jing. Her early roles were primarily cute and comedic, while her more recent, post-divorce roles, have primarily been dramatic. (en)
- Gloria Yip, de son vrai nom Yip Wan-yee (葉蘊儀, née le 13 janvier 1973), est une actrice, chanteuse et sculptrice hongkongaise très connue pour ses quatre films avec le réalisateur Ngai Choi Lam, et en Occident, pour son apparition dans Riki-Oh: The Story of Ricky (1991) et pour tenir le principal rôle secondaire dans le classique Saviour of the Soul. Ayant fréquemment travaillé avec Yuen Biao, Ivan Lai et Wong Jing, ses premiers rôles étaient principalement ceux de personnages mignons et comiques, alors que ses rôles plus récents, après son divorce, sont principalement dramatiques. (fr)
|