rdfs:comment
| - Mihăileni (maďarsky Csikszentmihály) je obec v župě Harghita v Rumunsku. Žije zde přibližně 2 600 obyvatel. V roce 2011 se 80 % obyvatel hlásilo k maďarské národnosti. Součástí obce jsou i tři okolní vesnice. (cs)
- Mihăileni [ˈmihəilenʲ] (ungarisch Szentmihály) ist eine Gemeinde im Kreis Harghita, in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Der Ort Mihăileni ist auch unter den rumänisch veralteten Bezeichnungen Sîn-Mihaiu und Mihaileni, und der ungarischen Bezeichnung Székelyszentmihály bekannt. (de)
- Mihăileni [mihəjlenj] (hungare: Csíkszentmihály [ĉiksentmihaj]) estas komunumo en Rumanio norde de Miercurea Ciuc. Administre apartenas al ĝi la vilaĝoj Văcărești, Nădejdea kaj Livezi. (eo)
- Mihăileni Errumaniako udalerri bat da, Harghita konderrian. 2.644 biztanle ditu, 78,36 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Mihăileni (Hungarian: Csíkszentmihály or colloquially Szentmihály, Hungarian pronunciation: [ˈtʃiːksɛnmihaːj], meaning "St. Michael of Csík") is a commune in Harghita County, Romania. The commune lies in the Székely Land, an ethno-cultural region in eastern Transylvania. (en)
- Mihăileni (en hongrois: Csikszentmihály) est une commune roumaine du județ de Harghita, dans la région historique de Transylvanie. Elle est composée des quatre villages suivants:
* Livezi (Lóvész)
* Mihăileni, siège de la commune
* Nădejdea (Ajnád)
* Văcărești (Vacsárcsi) (fr)
- Mihăileni (in ungherese Csíkszentmihály) è un comune della Romania di 2.655 abitanti, ubicato nel distretto di Harghita, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 4 villaggi: Livezi, Mihăileni, Nădejdea, Văcărești. La maggioranza della popolazione (quasi l'80%) è di etnia Székely. (it)
- Mihăileni is een gemeente in Harghita. Mihăileni ligt in de regio Transsylvanië, in het midden van Roemenië. De dorpen Nădejdea en Văcăreşti liggen in deze gemeente. (nl)
- Mihăileni (em húngaro: Csíkszentmihály) é uma comuna romena localizada no distrito de Harghita, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 83.64 km² e sua população era de 2655 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Mihăileni (węg. Csíkszentmihály) – wieś w środkowej Rumunii, w okręgu Harghita, w Siedmiogrodzie). Jest centrum gminy o tej samej nazwie. (pl)
- Mihăileni – gmina w Rumunii, w okręgu Harghita. Obejmuje miejscowości Livezi, Mihăileni, Nădejdea i Văcărești. W 2011 roku liczyła 2644 mieszkańców. (pl)
- Міхейлень, Міхейлені (рум. Mihăileni) — село у повіті Харгіта в Румунії. Адміністративний центр комуни Міхейлень. Село розташоване на відстані 227 км на північ від Бухареста, 12 км на північ від М'єркуря-Чука, 92 км на північ від Брашова. (uk)
- Міхейлень, Міхейлені (рум. Mihăileni) — комуна у повіті Харгіта в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Векерешть (560 осіб)
* Лівезь (554 особи)
* Міхейлень (906 осіб) — адміністративний центр комуни
* Недеждя (623 особи) Комуна розташована на відстані 227 км на північ від Бухареста, 12 км на північ від М'єркуря-Чука, 92 км на північ від Брашова. (uk)
- 米赫伊萊尼鄉(羅馬尼亞語:Comuna Mihăileni, Harghita;匈牙利語:Csíkszentmihály,[ˈtʃiːksɛnmihaːj])是羅馬尼亞的鄉份,位於該國中部,由哈爾吉塔縣負責管轄,面積84平方公里,海拔高度785米,2007年人口2,655,人口密度每平方公里32人。 (zh)
|